ایپل نیوز

روزیٹا میک ایپ کے ترجمے کے عمل میں پہلے لانچ پر 20 سیکنڈ لگ سکتے ہیں [تازہ کاری شدہ]

جمعرات 12 نومبر 2020 12:30 بجے PST بذریعہ Joe Rossignol

یہ دیکھتے ہوئے کہ ایپل کی نئی M1 چپ کو ARM فن تعمیر کی بنیاد پر ڈیزائن کیا گیا ہے، انٹیل کے x86 فن تعمیر کے لیے بنائی گئی ایپس کو ایپل کی ٹرانسلیشن لیئر روزیٹا 2 کے ذریعے چلانے کی ضرورت ہوگی۔ ایپل سلیکون میکس اور اس عمل میں کچھ وقت لگ سکتا ہے۔





ایل جی ٹی وی پر ایپل ٹی وی ایپ

applesilicon
مائیکروسافٹ اس ہفتے اشارہ کیا کہ جب Apple Silicon Macs پر پہلی بار اپنی میک ایپس میں سے کسی کو لانچ کریں گے، تو ایپس تقریباً 20 سیکنڈ تک گودی میں باؤنس ہو جائیں گی جب کہ Rosetta 2 کے ترجمہ کا عمل مکمل ہو جائے گا، جس کے بعد کے تمام لانچز تیز ہوں گے۔ یہ Word، Excel، PowerPoint، Outlook، OneNote، اور OneDrive پر لاگو ہوتا ہے۔

ایپل کا ڈویلپر دستاویزات اس معاملے کو تسلیم کرتا ہے، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ Rosetta 2 کے ترجمے کے عمل میں 'وقت لگتا ہے' اور یہ کہ صارفین 'یہ سمجھ سکتے ہیں کہ ترجمہ شدہ ایپس کبھی کبھار شروع ہوتی ہیں یا زیادہ آہستہ چلتی ہیں'۔



اگر ایک ایگزیکیوٹیبل میں صرف Intel ہدایات شامل ہیں، macOS خود بخود Rosetta کو لانچ کرتا ہے اور ترجمہ کا عمل شروع کرتا ہے۔ ترجمہ ختم ہونے پر، سسٹم اصل کی جگہ ترجمہ شدہ ایگزیکیوٹیبل لانچ کرتا ہے۔ تاہم، ترجمے کے عمل میں وقت لگتا ہے، اس لیے صارفین محسوس کر سکتے ہیں کہ ترجمہ شدہ ایپس لانچ ہوتی ہیں یا کبھی کبھار زیادہ آہستہ چلتی ہیں۔

ترجمے کے اس عمل سے بچنے کے لیے، ڈویلپرز کر سکتے ہیں۔ ان کی ایپس کے لیے یونیورسل بائنری بنائیں ، انہیں ایک قابل عمل فائل کے ساتھ Apple Silicon Macs اور Intel-based Macs دونوں پر مقامی طور پر چلانے کی اجازت دیتا ہے۔ ایسا کرنے کے عمل میں مائیکروسافٹ بہت سے ڈویلپرز میں سے ایک ہے۔

آئی فون 12 پرو کتنا ہے؟

مٹھی بھر ایپس کا اعلان پہلے ہی عالمگیر تعاون کے ساتھ کیا جا چکا ہے، بشمول اندھیرا کمرہ , ڈی جے پرو اے آئی ، اور اومنی فوکس .

M1 چپ کے ساتھ پہلے میکس منگل سے صارفین تک پہنچنا شروع ہو جائیں گے۔

اپ ڈیٹ - 14 نومبر: مائیکروسافٹ نے اس کے بعد سے اپنے سپورٹ دستاویز کے الفاظ کو تبدیل کر دیا ہے، اور اب صرف یہ کہتا ہے کہ ہر آفس ایپ کے پہلے لانچ میں 20 سیکنڈ کی وضاحت کرنے کے بجائے 'زیادہ وقت لگے گا'۔ ہمیں یہ بتایا گیا ہے کیونکہ مائیکروسافٹ نے ابھی تک پروڈکشن ہارڈویئر پر درست رفتار کی تصدیق نہیں کی ہے۔

ٹیگز: مائیکروسافٹ، ایپل سلیکن گائیڈ ، روزیٹا