ایپل بمقابلہ ایپک کیس میں جج فورٹناائٹ پر ایپل کے ساتھ اور غیر حقیقی انجن پر ایپک [اپ ڈیٹ شدہ]

ایپل گزشتہ ہفتے ایپک گیمز کو ایک خط بھیجا ہے۔ کمپنی کو یہ بتانا کہ اگر وہ ایپ اسٹور کے قوانین کی تعمیل نہیں کرتی ہے اور فورٹناائٹ سے براہ راست ادائیگی کے اختیارات کو نہیں ہٹاتی ہے، تو ایپک کے تمام ڈویلپر اکاؤنٹس اور ایپل ڈویلپمنٹ ٹولز تک رسائی 28 اگست کو ختم کر دی جائے گی۔

اس سے Fortnite، دیگر ایپک گیمز، اور تھرڈ پارٹی ڈویلپرز کے ذریعے استعمال ہونے والے غیر حقیقی انجن پر اثر پڑے گا۔ ایپک نے جواب میں شمالی کیلیفورنیا کی عدالت سے ایپل کو ایپک کے ‌ایپ اسٹور کو ختم کرنے سے روکنے کو کہا۔ عارضی روک تھام کے حکم (TRO) کے ساتھ رسائی، اور وہاں عدالت میں سماعت تھی۔ آج کے معاملے پر.

آئی فون 12 پرو میکس کو زبردستی دوبارہ شروع کرنے کا طریقہ

جب سماعت شروع ہوئی تو، جج یوون گونزالیز راجرز، جو اس کیس کی نگرانی کر رہی ہیں، نے کہا کہ وہ گیمز (بشمول فورٹناائٹ) کے حوالے سے ریلیف نہ دینے پر مائل تھیں، لیکن وہ غیر حقیقی انجن کے حوالے سے ریلیف دینے پر مائل تھیں۔ تیسری پارٹی کے ڈویلپرز کے ذریعہ استعمال کیا جاتا ہے۔ راجرز نے کہا کہ ایپک نے فورٹناائٹ کے ساتھ موجودہ صورتحال پیدا کی ہے اور اسے جمود کی طرف لوٹ کر اسے کالعدم کر سکتی ہے، لہذا اگر اس کی ابتدائی رائے نتائج کا کوئی اشارہ ہے، تو ہم ایک روک تھام کا حکم دیکھ سکتے ہیں جو ایپل کو غیر حقیقی انجن تک رسائی کو روکنے سے روکتا ہے، لیکن ایپل کو ‌ایپک گیمز‌ کو ختم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ڈویلپر اکاؤنٹ.

آپ کے مؤکل نے صورتحال پیدا کی۔ آپ کا مؤکل اس عدالت میں صاف ہاتھوں سے نہیں آتا۔ ایپک نے خلاف ورزی کرنے کے لیے حکمت عملی اور حسابی اقدام کیا، اور نئے سیزن سے پہلے خلاف ورزی کرنے کا فیصلہ کیا۔ تو میری نظر میں، جب آپ خود کو نقصان پہنچاتے ہیں تو آپ کو ناقابل تلافی نقصان نہیں پہنچ سکتا۔

تمام ایپک کو یہ کرنا ہے کہ اسے واپس جمود پر لے جانا ہے اور کسی کو کوئی نقصان نہیں پہنچا ہے۔ اور آپ موسم بہار میں آزمائشی تاریخ لے سکتے ہیں۔ سوئچ کو اسی طرح پلٹائیں جس طرح یہ 3 اگست تھا اور ہر ایک کو وہیں واپس لوٹائیں جہاں وہ تھے۔

ایپک اور ایپل کے وکلاء دونوں اپنے موقف پر بحث کرنے کے قابل تھے، اور جج کے ابتدائی جھکاؤ کو دیکھتے ہوئے، ایپک نے زیادہ تر اس بحث پر توجہ مرکوز کی کہ اس کے گیمز کو ‌ایپ اسٹور‌ میں کیوں رہنے کے قابل ہونا چاہیے۔ تبدیلیوں کے بغیر، جبکہ ایپل نے ان وجوہات پر توجہ مرکوز کی کہ اسے غیر حقیقی انجن کو بلاک کرنے کے قابل کیوں ہونا چاہیے۔

ایپک کے وکیل نے استدلال کیا کہ ایپک کو تسلیم کرنے اور جمود پر واپس جانے کے لیے کہنا 'ہم سے یہ کہنے کے لیے صارفین کو مسابقتی ماحول میں اس سے زیادہ ادائیگی کرنے کی ضرورت ہے' اور اس کے عدم اعتماد کے مضمرات ہیں۔ ایپک کے وکیل نے کہا، 'ہم مقابلہ مخالف معاہدے میں واپس نہیں جا سکتے۔ ایپک نے گیم کے سماجی پہلوؤں کے بارے میں بھی بحث کی، تجویز کیا کہ یہ محض کھیل سے زیادہ ہے اور وبائی امراض کے دوران بات چیت کرنے کا ایک اہم طریقہ ہے۔

ایپل کے وکیل نے دلیل دی کہ اگر فورٹناائٹ اور دیگر گیمز کو ‌ایپ اسٹور‌ لیکن غیر حقیقی انجن کی ترقی کو جاری رکھنے کی اجازت ہے، ایپک صرف اپنے خراب رویے کو دوسرے اداروں میں منتقل کر سکتا ہے۔ ایپل نے صارفین کو ہونے والے ممکنہ نقصان اور معاہدوں کو نافذ کرنے کی ضرورت پر بھی توجہ مرکوز کی، یہ دعویٰ کرتے ہوئے کہ ایپک نے ایپل کے ‌ایپ اسٹور کو توڑ دیا۔ ماڈل، اس سے فائدہ اٹھایا، اور 'صارفین کو بیچ میں رکھا۔' جج نے کہا کہ ایسا لگتا ہے کہ ایپل حد سے زیادہ پہنچ رہا ہے کیونکہ ایپل کے ‌ایپک گیمز‌ کے ساتھ علیحدہ معاہدے ہیں۔ اور غیر حقیقی انجن کے لیے ایپک انٹرنیشنل اور ایک دوسرے کو متاثر نہیں کرنا چاہیے۔

ایپک انٹرنیشنل کے ساتھ معاہدے کی خلاف ورزی نہیں کی گئی ہے۔ ایپل ایپک گیمز کے ساتھ اپنے ایک معاہدے سے آگے پہنچ گیا ہے اور اس کا سخت فائدہ اٹھا رہا ہے۔ اس نے اس اضافی جرمانے کے ساتھ ایپک گیمز پر تنقید کی ہے۔ یہ مجھے انتقامی لگتا ہے۔ میں آپ کو اس پلیٹ فارم یا ڈویلپر کے انجن پر غیر حقیقی انجن کو متاثر نہ کرنے سے روکنے میں ایپل کو کوئی نقصان نہیں دیکھ رہا ہوں۔ ایسا لگتا ہے کہ مجھ سے تجاوز کیا گیا ہے۔

ایپک نے دلیل دی کہ غیر حقیقی انجن 'تباہ' ہو جائے گا اگر اسے ایپل کے پلیٹ فارمز پر بلاک کر دیا جائے کیونکہ ڈویلپر اسے کراس پلیٹ فارم کی ترقی کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ ایپک کے وکلاء نے کہا کہ ایپک نے پہلے ہی ڈویلپرز سے سنا ہے جو ایپل کے خطرے کی وجہ سے غیر حقیقی انجن کو چھوڑ رہے ہیں۔ ایپل کے وکیل نے بدلے میں کہا کہ اگر ایپک ‌ایپ اسٹور‌ کے مطابق آتا ہے تو سب کچھ حل ہو جائے گا۔ Fortnite میں براہ راست ادائیگی کے آپشن کو قوانین اور ختم کرتا ہے۔

آئی فون کے تمام ٹیبز کو کیسے بند کریں۔

میٹنگ کے اختتام کی طرف، جج نے کہا کہ عارضی روک تھام کے حکم سے جنگ جیتی یا ہارنے والی نہیں ہے، کیونکہ آنے والی ایک طویل قانونی لڑائی ہے، اور یہ کسی بھی کمپنی کے لیے 'سلیم ڈنک' نہیں ہے۔

مسابقت کی کمی اور مارکیٹ میں داخلے میں اعلیٰ رکاوٹوں کا کچھ پیمانہ ہے۔ اس نے کہا، اس بات کا ثبوت ملتا ہے کہ ہر وہ شخص جو گیمز بیچنے کے لیے اس قسم کے پلیٹ فارمز کا استعمال کرتا ہے 30% چارج کر رہا ہے۔ چاہے ایپک اسے پسند کرے، انڈسٹری اور نہ صرف ایپل اس سے چارج کر رہا ہے۔ ابھی، ایپک ایپل کو کچھ نہیں دے رہا ہے۔ ایپک خود تیسرے فریق کو چارج کرتا ہے۔ یہ جنگ TRO پر نہیں جیتی جائے گی اور نہ ہی ہاری جائے گی، اور ایپل کو فاصلہ طے کرنے کی شہرت حاصل ہے لہذا یہ حیرت کی بات نہیں ہے کہ انہوں نے جس طرح سے یہاں کام کیا، لیکن جیسا کہ میں نے کہا، انہوں نے حد سے تجاوز کیا۔

جج مستقبل قریب میں اس معاملے پر فیصلہ دینے کا ارادہ رکھتا ہے، ایپل اور ایپک کو یہ بتانے کا کہ آیا ایپل کو ایپک کو تمام ڈویلپر ٹولز اور اکاؤنٹس سے بلاک کرنے کی اجازت دی جائے گی، یا کیا عارضی پابندی کا حکم Cupertino کمپنی کو ایسا کرنے سے روک دے گا۔

اپ ڈیٹ: ایپل بمقابلہ ایپک جنگ کی نگرانی کرنے والے جج نے ایک عارضی پابندی کا حکم دیا ہے جو ایپل کو غیر حقیقی انجن کے ترقیاتی ٹولز تک ایپک کی رسائی کو روکے گا۔ جج ایپل کو ‌ایپک گیمز‌ کو ختم کرنے سے نہیں روکے گا۔ ڈویلپر اکاؤنٹ، جو فورٹناائٹ کو اپ ڈیٹ ہونے سے روکے گا جب تک کہ ایپک ‌ایپ اسٹور‌ قواعد

ایپک یہ ظاہر کرنے سے قاصر تھا کہ ایپل کے فورٹناائٹ کو مسدود کرنے سے ناقابل تلافی نقصان پہنچے گا، جیسا کہ حکم نامہ کہتا ہے، 'موجودہ صورتحال [ایپک کے] اپنے بنانے سے ظاہر ہوتی ہے۔' ایپک، تاہم، غیر حقیقی انجن کے لیے ایپل کے ڈویلپر ٹولز کی منسوخی سے متعلق 'ناقابل تلافی نقصان کی ابتدائی نمائش' کا مظاہرہ کرنے کے قابل تھا۔

جج نے نشاندہی کی کہ ایپک انٹرنیشنل، ‌ایپک گیمز‌ سے الگ، غیر حقیقی انجن کی ترقی کے لیے ذمہ دار ہے، اور ایپک انٹرنیشنل کے 'ایپل کے ساتھ علیحدہ ڈویلپر پروگرام لائسنس کے معاہدے ہیں اور ان معاہدوں کی خلاف ورزی نہیں کی گئی ہے۔' ایپل نے استدلال کیا تھا کہ وہ تمام منسلک ڈویلپر اکاؤنٹس کے معاہدوں کو معمول کے مطابق ختم کرتا ہے، جو اس معاملے میں وہ نہیں کر سکے گا۔ حکم سے:

اپنے ایپ آئیکنز کو کیسے تبدیل کریں ios 14

اس طرح، جمود پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، عدالت نے مشاہدہ کیا کہ ایپک گیمز نے حکمت عملی کے ساتھ ایپل کے ساتھ اپنے معاہدوں کی خلاف ورزی کا انتخاب کیا جس سے جمود بدل گیا۔ کسی ایکویٹی کی نشاندہی نہیں کی گئی ہے جو تجویز کرتی ہے کہ عدالت کو ایپک گیمز کے حق میں ایک نیا جمود نافذ کرنا چاہیے۔ اس کے برعکس، غیر حقیقی انجن اور ڈویلپر ٹولز کے حوالے سے، عدالت کو برعکس نتیجہ ملتا ہے۔ اس سلسلے میں ان درخواستوں سے متعلق معاہدوں کی خلاف ورزی نہیں کی گئی۔ ایپل اس بات پر قائل نہیں ہے کہ ڈویلپر ٹولز کو ہٹانے پر کسی پابندی کی بنیاد پر اسے نقصان پہنچے گا۔ فریقین کا تنازعہ ایپ اسٹور کے حوالے سے عدم اعتماد کے الزامات پر آسانی سے ختم ہو جاتا ہے۔ اسے زیادہ دور جانے کی ضرورت نہیں ہے۔ ایپل نے سختی سے کام کرنے کا انتخاب کیا ہے، اور ایسا کرکے، غیر فریقین، اور تیسرے فریق کے ڈویلپر ماحولیاتی نظام کو متاثر کیا ہے۔ اس سلسلے میں، ایکوئٹی ایپل کے خلاف وزن کرتی ہے۔

حکم کی شرائط کے تحت، ایپل کو عارضی طور پر ‌ایپک گیمز‌ کے خلاف منفی کارروائی کرنے سے روک دیا گیا ہے۔ ایپل کے ڈیولپر پروگرام سے ‌ایپک گیمز‌ کے کسی بھی الحاق کو محدود کرنے، معطل کرنے یا ختم کرنے کے حوالے سے، جیسے ایپک انٹرنیشنل، جس کا مطلب ہے کہ ایپک غیر حقیقی انجن پر کام کرنا اور اسے تقسیم کرنا جاری رکھ سکتا ہے۔ حکم امتناعی فوری طور پر نافذ العمل ہوگا اور اس وقت تک نافذ رہے گا جب تک عدالت ابتدائی حکم امتناعی کی تحریک پر کوئی حکم جاری نہیں کرتی۔

ابتدائی حکم امتناعی کی سماعت پیر 28 ستمبر 2020 کو ہونے والی ہے۔