فورمز

ذیلی عنوانات اسکرین کے مرکز میں دکھائے جاتے ہیں!

سی

بادل

اصل پوسٹر
25 فروری 2012
  • 26 ستمبر 2019
TVOS میں اپ گریڈ کرنے کے بعد 13 سب ٹائٹلز اسکرین کے بیچ میں ظاہر ہوتے ہیں۔ میرا مطلب نیچے کے مرکز پر نہیں بلکہ میں ہے۔ افقی اور عمودی مرکز سکرین کے.

ایسا تب ہوتا ہے جب میں آئی ٹیونز کا استعمال کرتے ہوئے ویڈیو کو ائیر پلے کرتا ہوں اور ایسا اس وقت ہوتا ہے جب میں ایپل ٹی وی پر ہی ویڈیو شروع کرتا ہوں۔

کیا ایپل ٹی وی کو اسکرین کے نیچے سب ٹائٹلز لگانے پر مجبور کرنے کا کوئی طریقہ ہے؟
ردعمل:iMacMan9000 پی

priitv8

13 جنوری 2011
ایسٹونیا


  • 26 ستمبر 2019
چیک کریں، کیا سیٹنگز > ایکسیسبیلٹی کے تحت سب ٹائٹل/کیپشن کی طرزیں اس شکل کو بدل دے گی؟ ٹی

tw319884

22 ستمبر 2013
  • 28 ستمبر 2019
مجھے بھی یہی مسئلہ تھا، کیا آپ ان ویڈیوز کو انکوڈ کرنے کے لیے iFlicks کا استعمال کرتے ہیں جو آپ استعمال کر رہے ہیں؟ وجہ یہی تھی جو میری پریشانیوں کا سبب بن رہی تھی۔

میں نے ان کا بیٹا ڈاؤن لوڈ کیا، اور فلموں کو دوبارہ کوڈ کرنا پڑا لیکن اس سے سب ٹائٹلز کی پوزیشننگ طے ہوگئی۔
ردعمل:برائنارسل

iMacMan9000

14 اکتوبر 2019
  • 15 اکتوبر 2019
priitv8 نے کہا: چیک کریں، کیا سیٹنگز > ایکسیسبیلٹی کے تحت سب ٹائٹل/کیپشن کی طرزیں اس شکل کو بدل دے گی؟
یہ کام نہیں کرتا... ایپل بگ کی طرح لگتا ہے؟

حل کرنے والا

6 جنوری 2004
استعمال کرتا ہے۔
  • 17 اکتوبر 2019
Apple TV پر ویڈیو کا سورس ایپ کیا ہے: Netflix، Amazon prime، Plex، (اوپر کے سبھی) وغیرہ؟

iMacMan9000

14 اکتوبر 2019
  • 17 اکتوبر 2019
انکوڈنگ سے کوئی فرق نہیں پڑتا... یہ آئی ٹیونز لائبریری سے ایپل ٹی وی iOS 13 پر سٹریمنگ ہے... بہت سے دوسرے لوگوں کو بھی یہی مسئلہ ہے...
سب ٹائٹلز VLC وغیرہ کے ساتھ ٹھیک چلتے ہیں لیکن جب آپ Apple TV پر نئے iOS 13 پر اسٹریم کرتے ہیں تو وہ
اسکرین کے وسط میں دکھائے جاتے ہیں... ایپل بگ!
ردعمل:کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے

کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے

26 اکتوبر 2019
پرتھ مغربی آسٹریلیا
  • 26 اکتوبر 2019
iMacMan9000 نے کہا: انکوڈنگ سے کوئی فرق نہیں پڑتا... یہ آئی ٹیونز لائبریری سے ایپل ٹی وی iOS 13 پر سٹریمنگ ہے... بہت سے دوسرے لوگوں کو بھی یہی مسئلہ ہے...
سب ٹائٹلز VLC وغیرہ کے ساتھ ٹھیک چلتے ہیں لیکن جب آپ Apple TV پر نئے iOS 13 پر اسٹریم کرتے ہیں تو وہ
اسکرین کے وسط میں دکھائے جاتے ہیں... ایپل بگ!
آپ سے متفق ہونا ضروری ہے، مجھے بھی یہی مسئلہ ہے، پھر میں نے یہ سوچ کر کیٹالینا میں اپ گریڈ کیا کہ اس سے مسئلہ حل ہو جائے گا، بڑی غلطی! میری بہت سی ایپس بطور Scrivener جنہیں میں نے کچھ عرصہ پہلے اپ گریڈ کیا تھا، کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ Catalina کے ساتھ، یہاں تک کہ اگر میں Quicktime Player کے ساتھ کوئی مووی یا ٹی وی شو کھولتا ہوں جس میں سب ٹائٹلز تھے، تو اس نے اسے اسکرین کے بیچ میں دکھایا، لیکن VLC نے ایسا نہیں کیا۔ میں واپس گیا اور اپنے کمپیوٹر کو واپس موجاوی پر بحال کیا۔ کم از کم میری ایپس نے کام کیا لیکن ایپل ٹی وی کے ساتھ سب ٹائٹلز نہیں۔ میری بیٹی کے گھر گئی، اس کے پاس دو ایپل ٹی وی ہیں جیسا کہ میں کرتا ہوں۔ ہم اپنی فلمیں اور اپنے بہت سے ٹی وی شوز کا اشتراک کرتے ہیں، اس کے ایپل ٹی وی نے سب ٹائٹلز کو صحیح طریقے سے دکھایا، لیکن جب میں دوسرے ایپل ٹی وی پر ایک نظر ڈالنے گیا تو سب ٹائٹلز اسکرین کے عین بیچ میں میرے بطور دکھائے گئے۔ میرے پاس بالی ووڈ اور چائنیز کی بہت سی فلمیں ہیں، ان کو مزید نہیں دیکھ سکتا۔ ایپل کو فون کیا، اور فون پر کچھ بیوقوف ملا، اس نے مجھے بتایا کہ اس کے سب ٹائٹلز کام کر رہے ہیں۔ میں نے اس سے پوچھا کہ کیا اس نے فلمیں پھاڑ دی ہیں، اس نے کہا نہیں۔ میرا جواب تھا، 'کوئی تعجب نہیں کہ آپ کو کوئی مسئلہ نہیں ہے!' پھر میں نے لٹکا دیا۔ آپ کو ذہن میں رکھیں کہ نیٹ فلکس سب ٹائٹلز کام کرتے ہیں، نیز Rakuten Viki، لیکن میری لائبریری نہیں۔ آر

رٹسوکا

منسوخ
3 ستمبر 2006
  • 26 اکتوبر 2019
سب ٹائٹلز کو ایس آر ٹی میں ایکسپورٹ کرنے اور انہیں فلم میں واپس شامل کرنے کے لیے سبلر کا استعمال کریں۔

کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے

26 اکتوبر 2019
پرتھ مغربی آسٹریلیا
  • 26 اکتوبر 2019
رٹسوکا نے کہا: سب ٹائٹلز کو ایس آر ٹی میں ایکسپورٹ کرنے اور انہیں فلم میں واپس شامل کرنے کے لیے سبلر کا استعمال کریں۔
میرے پاس سبلر ہے، ایڈیٹر بھی سب ٹائٹلز ہے، اس کا ایس آر ٹی سے کوئی تعلق نہیں ہے، لیکن ایپل ٹی وی، کاتالینا کے ساتھ کوئیک ٹائم پلیئر کا ذکر نہیں کرنا، کیونکہ یہ میک اسکرین کے بیچ میں بھی سب ٹائٹلز دکھاتا ہے، لیکن جب اسے VLC کے ساتھ دیکھا جاتا ہے۔ بالکل کام کرتا ہے. موجاوی کو واپس بحال کرنا پڑا اور اب بھی ایپل ٹی وی سب ٹائٹلز سینٹر اسکرین دکھا رہا ہے۔
[آٹومرج] 1572157364 [/ آٹومرج]
cloudyo نے کہا: TVOS میں اپ گریڈ کرنے کے بعد 13 سب ٹائٹلز اسکرین کے بیچ میں دکھائے جاتے ہیں۔ میرا مطلب نیچے کے مرکز پر نہیں بلکہ میں ہے۔ افقی اور عمودی مرکز سکرین کے.

ایسا تب ہوتا ہے جب میں آئی ٹیونز کا استعمال کرتے ہوئے ویڈیو کو ائیر پلے کرتا ہوں اور ایسا اس وقت ہوتا ہے جب میں ایپل ٹی وی پر ہی ویڈیو شروع کرتا ہوں۔

کیا ایپل ٹی وی کو اسکرین کے نیچے سب ٹائٹلز لگانے پر مجبور کرنے کا کوئی طریقہ ہے؟
سب کچھ آزما لیا، کچھ نہیں ہوتا۔
ردعمل:نککوڈو آر

رٹسوکا

منسوخ
3 ستمبر 2006
  • 27 اکتوبر 2019
اصل میں ہاں، یہ اس بات پر ہوتا ہے کہ فائل میں سب ٹائٹلز کیسے لکھے جاتے ہیں۔ mp4 میں سب ٹائٹلز tx3g فارمیٹ میں محفوظ ہوتے ہیں، اور انہیں اسکرین پر رکھنے کا ایک طریقہ ہے۔ ایپل کے آلات tx3g سب ٹائٹلز میں لکھے گئے اسکرین پلیسمنٹ کو نظر انداز کرتے تھے، لیکن شاید اب ایسا نہیں ہوتا ہے۔

میں نے Subler لکھا (جو tx3g سب ٹائٹلز میں جگہ کا تعین کرنے کی صحیح معلومات لکھتا ہے) لہذا میں جانتا ہوں کہ میں کس کے بارے میں بات کر رہا ہوں۔
ردعمل:Skb3735

iMacMan9000

14 اکتوبر 2019
  • 27 اکتوبر 2019
یہ ایک Apple tvOS 13 بگ ہے!!!!!!!!!!!!! اور کچھ نہیں! پی

priitv8

13 جنوری 2011
ایسٹونیا
  • 27 اکتوبر 2019
iMacMan9000 نے کہا: یہ ایک Apple tvOS 13 بگ ہے!!!!!!!!!!!!! اور کچھ نہیں!
کیا آپ نے MP4 فائل میں اپنی سب ٹائٹل پوزیشن کی سیٹنگز کو چیک کیا ہے؟
آپ انہیں براہ راست Subler میں ترمیم کر سکتے ہیں۔ ذیلی ٹریک کو ایس آر ٹی میں ایکسپورٹ کرنے، mp4 سے ڈیلیٹ کرنے اور سبلر کا استعمال کرتے ہوئے دوبارہ امپورٹ کرنے کے لیے پہلے مشورہ کو فریم سائز کے مطابق سب ٹائٹل اسکرین کوآرڈینیٹس کو درست طریقے سے سیٹ کرنا چاہیے۔
میں اس لیے پوچھ رہا ہوں کہ اتفاق سے مجھے اپنے tvOS13 پر آپ کا مسئلہ نظر نہیں آرہا اور میری تمام فلموں کے سب ٹائٹل ہیں۔

iMacMan9000

14 اکتوبر 2019
  • 27 اکتوبر 2019
priitv8 نے کہا: کیا آپ نے MP4 فائل میں اپنی سب ٹائٹل پوزیشن کی سیٹنگز چیک کی ہیں؟
آپ انہیں براہ راست Subler میں ترمیم کر سکتے ہیں۔ ذیلی ٹریک کو ایس آر ٹی میں ایکسپورٹ کرنے، mp4 سے ڈیلیٹ کرنے اور سبلر کا استعمال کرتے ہوئے دوبارہ امپورٹ کرنے کے لیے پہلے مشورہ کو فریم سائز کے مطابق سب ٹائٹل اسکرین کوآرڈینیٹس کو درست طریقے سے سیٹ کرنا چاہیے۔
میں اس لیے پوچھ رہا ہوں کہ اتفاق سے مجھے اپنے tvOS13 پر آپ کا مسئلہ نظر نہیں آرہا اور میری تمام فلموں کے سب ٹائٹل ہیں۔

iOS 13 سب ٹائٹل کے مسائل
میں جانتا ہوں کہ ہمارا بیٹا ختم ہو گیا ہے لیکن فلموں میں سب ٹائٹلز غلط دکھا رہے ہیں۔ مثال کے طور پر، آئی ٹیونز سے خریدی گئی فلم دیکھتے وقت سب ٹائٹلز کی پوزیشن عام طور پر رکھی جاتی ہے۔ سب ٹائٹلز والی فلم دیکھتے وقت جو آئی ٹیونز سے نہیں خریدی گئی تھی، سب ٹائٹلز اسکرین کے بیچ میں ہوتے ہیں۔ یہ iOS 12 میں کوئی مسئلہ نہیں تھا، اور صرف iOS 13 اپ ڈیٹ کے بعد ظاہر ہوا۔ کیا کسی کو اس کے حل کے بارے میں معلوم ہے یا ایک ہی مسئلہ ہے؟ نیز سب ٹائٹلز کے لیے استعمال ہونے والا پروگرام iflicks 2 ہے، لیکن پھر iOS 12 کے ساتھ میرے میک، یا Apple TV پر کوئی مسئلہ نہیں ہے، اور صرف iOS 13 انسٹال والے آلات پر ہوتا ہے۔


ہاں سبلر نے مسئلہ حل کیا لیکن ایپل نے اسے بنایا...

سٹریٹ سکس

30 ستمبر 2014
  • 28 اکتوبر 2019
iMacMan9000 نے کہا: یہ ایک Apple tvOS 13 بگ ہے!!!!!!!!!!!!! اور کچھ نہیں!

ایسا اس وقت بھی ہوتا ہے جب آپ Catalina پر TV.app استعمال کر رہے ہوتے ہیں۔
میرا اندازہ ہے کہ ایپل نے سب پوزیشننگ کے ڈیفالٹ رویے کی طرح کچھ تبدیل کر دیا ہے۔

یہ اقساط پہلے آئی ٹیونز پر اچھی تھیں۔ بی

برائنارسل

28 اکتوبر 2019
  • 28 اکتوبر 2019
tw319884 نے کہا: مجھے بھی یہی مسئلہ تھا، کیا آپ iFlicks کا استعمال کرتے ہوئے ان ویڈیوز کو انکوڈ کرتے ہیں جو آپ استعمال کر رہے ہیں؟ وجہ یہی تھی جو میری پریشانیوں کا سبب بن رہی تھی۔

میں نے ان کا بیٹا ڈاؤن لوڈ کیا، اور فلموں کو دوبارہ کوڈ کرنا پڑا لیکن اس سے سب ٹائٹلز کی پوزیشننگ طے ہوگئی۔
ایپل ٹی وی اپ ڈیٹ کے ساتھ مل کر iFlicks یقینی طور پر مسئلہ ہے۔ میں اسے آزمانے اور حل کرنے کے لیے iFlicks v 2.6 استعمال کر رہا ہوں اور 2.8.1 میں اپ گریڈ ہو گیا ہوں، لیکن پھر بھی وہی مسئلہ درپیش ہے۔ جب میں ہینڈ بریک کے ساتھ انکوڈ کرتا ہوں تو سب ٹائٹلز ٹھیک کام کرتے ہیں اور اسکرین پر صحیح جگہ پر ہوتے ہیں۔ اگرچہ یہ کافی پریشان کن ہے کیونکہ iFlicks کے پاس ایک اچھا فوری 'iTunes Compatible' اور 'Update Metadata' موڈز ہیں جو اسے بہت تیز بناتے ہیں۔ اس کے علاوہ میرے پاس سیکڑوں فلمیں اور ٹی وی شوز ہیں جو پہلے iFlicks کے ساتھ انکوڈ شدہ ہیں، اور ان میں سے کوئی بھی سب ٹائٹل قابل استعمال نہیں ہے۔ یہ یقینی طور پر کچھ ہے جو ایپل نے اپنی تازہ ترین تازہ کاری میں کیا۔ ماضی میں تمام سب ٹائٹلز ٹھیک کام کرتے تھے، قطع نظر اس کے کہ میں نے ان کو کیسے انکوڈ کیا۔ آپ iFlicks کا کون سا ورژن استعمال کر رہے ہیں جس سے مسئلہ حل ہو گیا؟ اور کیا آپ کو مکمل طور پر دوبارہ انکوڈ کرنا پڑا، یا کیا آپ صرف میٹا ڈیٹا کو اپ ڈیٹ کرنے، یا آئی ٹیونز کو مطابقت پذیر بنانے کے قابل تھے؟ میرا اندازہ ہے کہ فی الحال میں ہینڈ بریک کے باوجود ہر چیز کو دوبارہ انکوڈنگ کروں گا۔

سٹریٹ سکس

30 ستمبر 2014
  • 28 اکتوبر 2019
میں نے iFlicks کے ساتھ ایک مثال کو دوبارہ کوڈ کیا اور سبس اب صحیح جگہ پر ہیں۔ بی

برائنارسل

28 اکتوبر 2019
  • 29 اکتوبر 2019
StraightSix نے کہا: میں نے iFlicks کے ساتھ ایک مثال کو دوبارہ کوڈ کیا اور سبس اب صحیح جگہ پر ہیں۔
کیا آپ نے نیا iFlicks 3 استعمال کیا ہے؟

سٹریٹ سکس

30 ستمبر 2014
  • 29 اکتوبر 2019
BrianARussell نے کہا: کیا آپ نے نیا iFlicks 3 استعمال کیا ہے؟
ہاں، تازہ ترین بیٹا۔

chrono1081

26 جنوری 2008
نوبلر جزیرہ
  • 29 اکتوبر 2019
iMacMan9000 نے کہا: یہ ایک Apple tvOS 13 بگ ہے!!!!!!!!!!!!! اور کچھ نہیں!

ٹھیک ہے دوسرے صارفین نے اسے iFlicks بگ کے طور پر شناخت کیا تو... ہاں... پی

priitv8

13 جنوری 2011
ایسٹونیا
  • 29 اکتوبر 2019
chrono1081 نے کہا: ٹھیک ہے دوسرے صارفین نے اسے iFlicks بگ کے طور پر شناخت کیا تو...ہاں...
یہ یقینی طور پر ایک میٹا ڈیٹا (MP4 فائل کے اندر سب ٹائٹل سائز + پوزیشن کی معلومات) کا مسئلہ ہے۔ v13 سے پہلے tvOS نے اسے نظر انداز کیا ہوگا لیکن اب نہیں۔
میں دہراتا ہوں - سبلر ہمیشہ سب ٹائٹل کوآرڈینیٹس کے لیے پہلے سے طے شدہ اقدار کو صحیح طریقے سے سیٹ کرتا ہے۔ اس لحاظ سے یہ ہینڈ بریک سے بھی بہتر کام کرتا ہے۔
ردعمل:tsialex اور StraightSix

سٹریٹ سکس

30 ستمبر 2014
  • 29 اکتوبر 2019
priitv8 نے کہا: یہ یقینی طور پر ایک میٹا ڈیٹا (MP4 فائل کے اندر سب ٹائٹل سائز + پوزیشن کی معلومات) کا مسئلہ ہے۔ v13 سے پہلے tvOS نے اسے نظر انداز کیا ہوگا لیکن اب نہیں۔
میں دہراتا ہوں - سبلر ہمیشہ سب ٹائٹل کوآرڈینیٹس کے لیے پہلے سے طے شدہ اقدار کو صحیح طریقے سے سیٹ کرتا ہے۔ اس لحاظ سے یہ ہینڈ بریک سے بھی بہتر کام کرتا ہے۔

ہاں، میں بھی یہی فرض کرتا ہوں۔
iFlicks Beta نے اسے ٹھیک کر دیا ہے، لیکن اس سے مجھے 'کچھ چیزیں' مل جاتی ہیں۔

iMacMan9000

14 اکتوبر 2019
  • 29 اکتوبر 2019
میں دہراتا ہوں کسی کا بگ نہیں بلکہ ایپل کا ٹی وی او ایس 13....... بس یہ یقینی بنانا چاہتا ہوں کہ ہر کسی کو یہ ملے؟؟؟؟؟؟؟ آپ کو اسے ٹھیک کرنے کے لیے کسی اور پروگرام کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے!!!
ردعمل:بلیو پیراڈوکس اور وینیر

کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے

26 اکتوبر 2019
پرتھ مغربی آسٹریلیا
  • 30 اکتوبر 2019
مسئلہ دور ہونے والا نہیں ہے۔ جب میں نے کاتالینا میں اپ گریڈ کیا، یہ سوچ کر کہ اس سے سب ٹائٹل کا مسئلہ حل ہو جائے گا، یہ بدتر تھا۔ میں نے کوئیک ٹائم پلیئر کے ساتھ ایک ایشیائی ٹی وی شو کھولنے کی کوشش کی اور سب ٹائٹلز اسکرین کے بیچ میں دکھائے گئے، لیکن VLC کے ساتھ نہیں۔ جو چیز مجھ سے باہر ہے وہ مندرجہ ذیل ہے۔ جب میں اپنی بیٹی کے گھر گیا، تو دونوں Apple TV4 جدید ترین میں 'اپ گریڈ' کر چکے تھے، جیسے میرے پاس تھے۔ میں اسے سب ٹائٹل کا مسئلہ دکھانے کے لیے آگے بڑھا اور اس کے پاس یہ نہیں تھا، جب میں اپنے پوتے کے ٹی وی پر گیا اور اسی چھت کے نیچے SAME TV شو کھولا، اسی آئی ٹیونز لائبریری کا استعمال کرتے ہوئے سب ٹائٹلز بیچ میں دکھائے گئے۔ سکرین. مجھے تسلیم کرنا ہوگا، فرق صرف اتنا ہے کہ اس کا Apple TV 62G ہے، جبکہ میرے پوتے اور میرا 32G ہے، لیکن پھر بھی... سوچنے کے لیے، مجھے واپس جانا ہوگا اور تمام سب ٹائٹلز کو ٹھیک کرنا ہوگا… یہ کہنا آسان ہے، لیکن میرے لیے یہ سب خود ہی ڈراؤنا خواب ہے، کیونکہ میرے پاس بالی ووڈ، ایشیائی اور ہسپانوی میڈیا کی ایک بہت بڑی لائبریری ہے، جسے میں اپنے بچوں کے ساتھ شیئر کرتا ہوں۔ میں نے اپنے کمپیوٹر کو ابھی کے لیے موجاوی پر بحال کیا، کیونکہ میری بہت سی ایپس اب کام نہیں کرتی تھیں۔ پی

priitv8

13 جنوری 2011
ایسٹونیا
  • 30 اکتوبر 2019
iMacMan9000 نے کہا: میں Defiantly دہراتا ہوں کسی کا بگ نہیں بلکہ Apple کا tvOS13....... بس یہ یقینی بنانا چاہتا ہوں کہ سب کو یہ ملے؟؟؟؟؟؟؟ آپ کو اسے ٹھیک کرنے کے لیے کسی اور پروگرام کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے!!!
یہ کوئی بگ نہیں ہے۔ یہ ایک خصوصیت ہے۔ میٹا ڈیٹا کی مکمل پروسیسنگ، میرا مطلب ہے۔ جب پرانے ورژن نے ایسا نہیں کیا (جہالت)، میں اسے بگ فری صورتحال نہیں کہوں گا۔
مجھے مثال دینے دو۔ براہ کرم میری فائل میں ذیلی عنوان کی ترتیبات دیکھیں اور وہ میری اسکرین پر کیسے دکھائے جاتے ہیں۔ میں اسے بالکل اسکرین کے بیچ میں نہیں کہوں گا۔ لہذا - مجھے یہاں کوئی بگ نظر نہیں آرہا ہے۔
میڈیا آئٹم دیکھیں'>
آخری ترمیم: اکتوبر 31، 2019
ردعمل:سٹریٹ سکس

سٹریٹ سکس

30 ستمبر 2014
  • 31 اکتوبر 2019
ہاں، میں دوسرا @priitv8 - یہ کوئی بگ نہیں ہے۔
اگر ذیلی صحیح طریقے سے مربوط ہے تو سب کچھ ٹھیک ہے (جیسا کہ ہونا چاہئے)۔