ایپل نیوز

میکوس مونٹیری

ایپل کا اگلی نسل کا میکوس آپریٹنگ سسٹم، اب دستیاب ہے۔

ایٹرنل اسٹاف کے ذریعے 17 نومبر 2021 کو MBP فیچر پر macOS Monterey





آخری تازہ کاری2 ہفتے پہلے

    میکوس 12 مونٹیری

    مشمولات

    1. میکوس 12 مونٹیری
    2. موجودہ ورژن
    3. ایپ کی نئی خصوصیات
    4. یونیورسل کنٹرول
    5. ایئر پلے
    6. فوکس
    7. لائیو ٹیکسٹ
    8. بصری تلاش
    9. ترجمہ کریں۔
    10. آئی فون اور آئی پیڈ ایپ میں بہتری
    11. پرائیویسی اپڈیٹس
    12. ایئر پوڈس اپڈیٹس
    13. دیگر نئی خصوصیات
    14. ایپل سلکان میکس تک محدود خصوصیات
    15. مطابقت
    16. تاریخ رہائی
    17. میکوس مونٹیری ٹائم لائن

    macOS 12 Monterey، WWDC میں جون 2021 میں منظر عام پر آیا، macOS کا موجودہ ورژن ہے جو پیر 25 اکتوبر کو جاری کیا گیا۔ . اس کے مقابلے macOS بگ سور ، macOS Monterey ایک چھوٹی اپ ڈیٹ ہے، لیکن ابھی بھی بہت سے قابل ذکر نئی خصوصیات موجود ہیں جو میک کے تجربے کو بہتر کرتی ہیں۔

    یونیورسل کنٹرول شاید سب سے بڑی اپ ڈیٹس میں سے ایک ہے، جس کی اجازت دیتا ہے۔ سنگل ماؤس، ٹریک پیڈ، اور کی بورڈ آلات کے درمیان مواد کو منتقل کرنے کے لیے متعدد میک اور آئی پیڈ پر بھی استعمال کیا جائے۔ ایک نیا بھی ہے۔ ایر پلے ٹو میک آئی فون یا آئی پیڈ سے لے کر میک تک ایئر پلےنگ فلموں، گیمز، تصاویر اور مزید کے لیے آپشن، نیز میک ہو سکتا ہے۔ ایک اسپیکر کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے ملٹی روم آڈیو کے لیے۔



    سفاری کے پاس اختیاری ہے۔ نیا ٹیب بار ڈیزائن جو پس منظر میں بہتر طور پر گھل مل جائے اور ٹیب گروپس اپنے کھلے ٹیبز کو ایک ساتھ گروپ کرنے کے لیے اپنے کھلے ٹیبز کو کھونے کے بغیر مختلف کاموں کے درمیان تبادلہ کرنا آسان بنا دیں۔ ٹیب گروپس آپ کے تمام آلات پر مطابقت پذیر ہوتے ہیں اور ان کا اشتراک کیا جا سکتا ہے۔

    میک کو زبردستی بند کرنے کا طریقہ

    FaceTime مقامی آڈیو کو سپورٹ کرتا ہے۔ لہٰذا آوازیں ایسی لگتی ہیں کہ وہ وہاں سے آرہی ہیں جہاں سے وہ شخص اسکرین پر کھڑا ہے، اور آواز کی تنہائی پس منظر کے شور کو ختم کرتا ہے۔ ایک بھی ہے وسیع سپیکٹرم جب ایک ہی کمرے میں ایک سے زیادہ کال شرکاء ہوتے ہیں تو ساؤنڈ موڈ۔ فیشن پورٹریٹ آپ کے پیچھے کے پس منظر کو دھندلا کر دیتا ہے، جیسا کہ آئی فون کی تصاویر کی خصوصیت ہے۔

    نئے کے ساتھ شیئر پلے کی خصوصیت ، صارفین فلمیں اور ٹی وی شوز دیکھ سکتے ہیں، موسیقی سن سکتے ہیں، اور اپنی اسکرین کو دوستوں اور خاندان کے ساتھ حقیقی وقت میں شیئر کر سکتے ہیں۔ تمام FaceTime کا استعمال کرتے ہوئے ، فریق ثالث ایپس کے لیے بھی دستیاب سپورٹ کے ساتھ۔ آپ کے ساتھ اشتراک کیا گیا۔ پیغامات میں لوگوں کے آپ کو بھیجے گئے مواد کا ٹریک رکھتا ہے، اسے فوٹوز، سفاری، پوڈکاسٹ، نیوز، اور ایپل ٹی وی میں محفوظ کرتا ہے۔

    iOS شارٹ کٹ ایپ میکوس مونٹیری کے ساتھ میک تک پھیلتا ہے، لہذا آپ کے تمام آئی فون شارٹ کٹس (اور مزید) میک پر دستیاب ہوں گے۔ ایپل نے پہلے سے تعمیر شدہ شارٹ کٹ آپشنز کی ایک گیلری تیار کی ہے، اور شارٹ کٹ ایپ مینو بار، فائنڈر، اسپاٹ لائٹ، سری، اور مزید سے شارٹ کٹ چلانے کے لیے پورے macOS میں مربوط ہے۔

    فوکس , iOS پر بھی دستیاب ہے، آپ کی مدد کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ کام پر رہو کام، ذاتی زندگی، اور مزید کے طریقوں کے علاوہ حسب ضرورت اختیارات کے ساتھ۔ فوکس بنیادی طور پر آپ کی موجودہ سرگرمی سے غیر متعلق اطلاعات کو فلٹر کرتا ہے، اور لوگوں کو یہ بتاتا ہے کہ آپ دستیاب نہیں ہیں۔ ایک آلہ پر فوکس سیٹ تمام آلات پر مطابقت پذیر ہوتا ہے۔

    نوٹس ایپ میں ایک ہے۔ فوری نوٹ کسی بھی ایپ میں یا کسی بھی ویب سائٹ پر جاتے وقت نوٹ لکھنے کا آپشن، اور کوئیک نوٹ مختلف ایپس کے لنکس کو سپورٹ کرتا ہے۔ نوٹس ہے نئی مشترکہ خصوصیات ذکر کے ساتھ، ایک سرگرمی کا نظارہ ترمیم کی تاریخ، اور تنظیم کے لیے ٹیگز کے ساتھ۔ دی Maps ایپ میں ایک انٹرایکٹو گلوب ہے۔ جو زمین پر مختلف مقامات کو دریافت کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

    کے ساتھ لائیو ٹیکسٹ , Macs تصویروں میں متن کا پتہ لگانے کے لیے آن ڈیوائس مشین لرننگ کا استعمال کرتے ہیں، جسے کاپی پیسٹ کیا جا سکتا ہے یا بصورت دیگر ٹائپ کیے گئے متن کی طرح ان سے بات چیت کی جا سکتی ہے۔ بصری تلاش مشین لرننگ کا استعمال جانوروں، آرٹ، نشانات، پودوں اور تصاویر میں مزید تفصیلات فراہم کرنے کے لیے کرتا ہے، یہ دونوں خصوصیات macOS پر دستیاب ہیں۔

    ایپل نے اپنے ادا شدہ iCloud منصوبوں کو اپ گریڈ کیا۔ iCloud+ شامل کرنا iCloud نجی ریلے تیسرے فریق سے اپنی براؤزنگ کی عادات اور IP ایڈریس چھپانے کے لیے۔ iCloud+ میں a میرا ای میل چھپائیں۔ آپ کے ای میل ایڈریس کو نجی رکھنے کے لیے خصوصیت، اور ہوم کٹ سیکیور ویڈیو سپورٹ میں توسیع۔

    فیس ٹائم اسکرین شیئرنگ

    اور بھی ہیں۔ اہم نئی رازداری کی خصوصیات جیسا کہ میل پرائیویسی پروٹیکشن ای میلز کو ٹریکنگ پکسلز استعمال کرنے سے روکنے کے لیے، اور میک ریکارڈنگ اشارے اب آپ کو بتاتا ہے کہ آیا کوئی میک ایپ مائیکروفون استعمال کر رہی ہے۔

    پر M1 میکس ، تیسری نسل کے Airpods، AirPods Pro، اور AirPods Max مقامی آڈیو پیش کرتے ہیں، اور رسائی کے نئے اختیارات ہیں۔ نوٹ کریں کہ متعدد ہیں۔ macOS Monterey کی خصوصیات M1 Macs تک محدود ہیں۔ جیسے لائیو ٹیکسٹ، فیس ٹائم کے لیے پورٹریٹ موڈ، تفصیلی نقشے، آن ڈیوائس کی بورڈ ڈکٹیشن، اور لامحدود کی بورڈ ڈکٹیشن۔

    ڈویلپرز اور پبلک بیٹا ٹیسٹرز کے ساتھ چار ماہ سے زیادہ کی اصلاح کے بعد، macOS Monterey پیر، اکتوبر 25، 2021 کو تمام صارفین کے لیے دستیاب ہوا۔ .

    نوٹ: اس راؤنڈ اپ میں کوئی خامی دیکھی یا فیڈ بیک پیش کرنا چاہتے ہیں؟ .

    موجودہ ورژن

    macOS Monterey کا موجودہ ورژن macOS 12.0.1 ہے۔ macOS Monterey 12.0.1 عوام کے لیے جاری کیا گیا۔ پیر، اکتوبر 26 کو .

    سیب نے بیج لگایا ہے۔ تین بیٹا ورژن macOS Monterey 12.1 کا ڈویلپرز اور دو بیٹا ورژن عوامی بیٹا ٹیسٹرز کے لیے۔ macOS 12.1 شیئر پلے کا اضافہ کرتا ہے۔ ، ایک خصوصیت جو پہلے ہی iOS، iPadOS، اور tvOS پر آچکی ہے، اور میرا ای میل چھپائیں۔ .

    ایپ کی نئی خصوصیات

    فیس ٹائم اور شیئر پلے

    Apple iOS 15، iPadOS 15، اور macOS 12 میں SharePlay کے تعارف کے ساتھ FaceTime کی اوور ہالنگ کر رہا ہے، یہ ایک ایسی خصوصیت ہے جو آپ کو دوستوں اور خاندان والوں کو کال کرنے اور پھر ایک ساتھ ٹی وی یا فلمیں دیکھنے، ایک ساتھ موسیقی سننے، یا براہ راست اندر اسکرین شیئر کرنے کے لیے بنائی گئی ہے۔ فیس ٹائم ایپ۔

    فیس ٹائم اسکرین شیئرنگ 2

    اگر آپ FaceTime کال کے دوران کوئی فلم یا ٹی وی شو شروع کرتے ہیں، تو شرکاء کے پاس پلے بیک اور کنٹرولز کی مطابقت پذیری ہوگی، اور والیوم خود بخود ایڈجسٹ ہوجائے گا تاکہ آپ ایک ہی وقت میں بات اور دیکھ سکیں۔ موسیقی کے لیے، آپ کے دوستوں کا پورا گروپ Apple Music گانے سن سکتا ہے اور مطابقت پذیر پلے بیک کنٹرولز کے ساتھ مشترکہ قطار میں اضافی گانے شامل کر سکتا ہے۔

    اسکرین شیئرنگ کی صلاحیتوں کے ساتھ، آپ پوری اسکرین یا صرف ایک ایپ کا اشتراک کر سکتے ہیں، جو ساتھی کارکنوں کے ساتھ تعاون کرنے، دوستوں کے ساتھ گیم نائٹ منانے، یا گروپ ٹرپ کی منصوبہ بندی کے لیے بہترین ہے۔

    پی سی اینڈرائیڈ فیس ٹائم

    آپ میک او ایس مونٹیری میں غیر آئی فون صارفین کے ساتھ بھی فیس ٹائم کرسکتے ہیں۔ بس FaceTime کال کا لنک بنائیں (جو کہ ایک نیا فیچر بھی ہے) اور پھر اسے کسی اینڈرائیڈ یا پی سی پر کسی کے ساتھ شیئر کریں اور وہ کروم یا ایج براؤزرز سے جوائن کر سکتے ہیں۔

    فیس ٹائم گرڈ کا منظر

    SharePlay کے تمام تجربات کو اور بھی بہتر بنانے کے لیے، FaceTime مقامی آڈیو کو سپورٹ کرتا ہے، ایک ایسی خصوصیت جو لوگوں کی انفرادی آوازوں کو ایسی آواز دیتی ہے جیسے وہ اس سمت سے آرہے ہوں جہاں سے ہر شخص آپ کے میک کی اسکرین پر کھڑا ہے۔

    ایک نیا وائس آئسولیشن مائیکروفون موڈ پس منظر کے شور کو کم کرتا ہے اور آپ کی آواز پر فوکس کرتا ہے، جب کہ وائیڈ اسپیکٹرم، جو ایمبیئنٹ ساؤنڈ کو فلٹر نہیں کرتا، گروپ کال میں تمام آوازوں کو ہائی لائٹ کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

    monterey آپ کے ساتھ اشتراک کیا

    ایک سے زیادہ لوگوں کے ساتھ فیس ٹائمنگ نئے گرڈ ویو کے ساتھ آسان ہے جو کال پر ہر ایک کو ایک ہی سائز کے ٹائلز کے ساتھ دکھاتا ہے، اور M1 چپ والے میکس پر، ایک پورٹریٹ موڈ فیچر ہے جو آئی فون پر پورٹریٹ موڈ کی طرح پس منظر کو دھندلا دیتا ہے۔

    Apple iOS 15، iPadOS 15، اور macOS 12 میں SharePlay کے تعارف کے ساتھ FaceTime کی اوور ہالنگ کر رہا ہے، یہ ایک ایسی خصوصیت ہے جو آپ کو دوستوں اور خاندان والوں کو کال کرنے اور پھر ایک ساتھ ٹی وی یا فلمیں دیکھنے، ایک ساتھ موسیقی سننے، یا براہ راست اندر اسکرین شیئر کرنے کے لیے بنائی گئی ہے۔ فیس ٹائم ایپ۔

    اگر آپ FaceTime کال کے دوران کوئی فلم یا ٹی وی شو شروع کرتے ہیں، تو شرکاء مطابقت پذیر پلے بیک اور کنٹرولز کا اشتراک کرتے ہیں، اور والیوم خود بخود ایڈجسٹ ہو جاتا ہے تاکہ آپ ایک ہی وقت میں بات کر سکیں اور دیکھ سکیں۔ آپ اپنے ایپل ٹی وی پر ایک سے زیادہ ڈیوائس سپورٹ کے ساتھ اپنے میک پر فیس ٹائم سے منسلک رہتے ہوئے ویڈیو دیکھ سکتے ہیں۔

    موسیقی کے لیے، آپ کے دوستوں کا پورا گروپ Apple Music گانے سن سکتا ہے اور مطابقت پذیر پلے بیک کنٹرولز کے ساتھ مشترکہ قطار میں اضافی گانے شامل کر سکتا ہے۔

    اسکرین شیئرنگ کی صلاحیتوں کے ساتھ، آپ پوری اسکرین یا صرف ایک ایپ کا اشتراک کر سکتے ہیں، جو ساتھی کارکنوں کے ساتھ تعاون کرنے، دوستوں کے ساتھ گیم نائٹ منانے، یا گروپ ٹرپ کی منصوبہ بندی کے لیے بہترین ہے۔

    آپ میک پر فائل کو کیسے زپ کرتے ہیں؟

    آپ میک او ایس مونٹیری میں غیر آئی فون صارفین کے ساتھ بھی فیس ٹائم کرسکتے ہیں۔ بس FaceTime کال کا لنک بنائیں (جو کہ ایک نیا فیچر بھی ہے) اور پھر اسے کسی اینڈرائیڈ یا پی سی پر کسی کے ساتھ شیئر کریں اور وہ کروم یا ایج براؤزرز سے جوائن کر سکتے ہیں۔ کیلنڈر کا انضمام تعاون یافتہ ہے تاکہ آپ اپنی کالوں کا شیڈول بنا سکیں۔

    SharePlay کے تمام تجربات کو اور بھی بہتر بنانے کے لیے، FaceTime مقامی آڈیو کو سپورٹ کرتا ہے، ایک ایسی خصوصیت جو لوگوں کی انفرادی آوازوں کو ایسی آواز دیتی ہے جیسے وہ اس سمت سے آرہے ہوں جہاں سے ہر شخص آپ کے میک کی اسکرین پر کھڑا ہے۔

    ایک نیا وائس آئسولیشن مائیکروفون موڈ پس منظر کے شور کو کم کرتا ہے اور آپ کی آواز پر فوکس کرتا ہے، جب کہ وائیڈ اسپیکٹرم، جو ایمبیئنٹ ساؤنڈ کو فلٹر نہیں کرتا، گروپ کال میں تمام آوازوں کو ہائی لائٹ کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ FaceTime اب آپ کو یہ بھی بتاتا ہے کہ آیا آپ کا مائیکروفون خاموش ہے جب آپ بات کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔

    ایک سے زیادہ لوگوں کے ساتھ فیس ٹائمنگ نئے گرڈ ویو کے ساتھ آسان ہے جو کال پر ہر ایک کو ایک ہی سائز کے ٹائلز کے ساتھ دکھاتا ہے، اور M1 چپ والے میکس پر، ایک پورٹریٹ موڈ فیچر ہے جو آئی فون پر پورٹریٹ موڈ کی طرح پس منظر کو دھندلا دیتا ہے۔

    پیغامات - آپ کے ساتھ اشتراک کیا گیا ہے۔

    پیغامات ایپ کے لیے، 'آپ کے ساتھ اشتراک کردہ' خصوصیت ہے جو آپ کو پیغامات میں موصول ہونے والے مواد کو لیتی ہے اور اسے متعلقہ ایپ میں رکھتی ہے۔ لہذا اگر کوئی ایپل میوزک گانا شیئر کرتا ہے، مثال کے طور پر، گانا ایپل میوزک کے آپ کے لیے سیکشن میں درج ہوگا۔ اگر کوئی ویب سائٹ کا لنک شیئر کرتا ہے، تو یہ Safari کے آغاز کے صفحہ کے 'Shared with You' سیکشن میں ظاہر ہوتا ہے۔

    مونٹیری شارٹ کٹ ایپ

    آپ کے ساتھ اشتراک کردہ مواد پر لاگو ہوتا ہے جس میں تصاویر، سفاری، ایپل نیوز، ایپل پوڈکاسٹ، اور ایپل ٹی وی ایپ شامل ہیں، اور ان ایپس میں آپ کے ساتھ اشتراک کردہ تمام سیکشنز میں بھی پیغامات کے فوری لنکس ہوتے ہیں تاکہ آپ اس شخص کو جواب دے سکیں جو اصل میں مواد اس وقت بھیجا جاتا ہے جب آپ اسے دیکھنے کے لیے پہنچ جاتے ہیں۔ یہاں تک کہ آپ اپنے پسندیدہ مواد کو پیغامات ایپ میں ہی پن کر سکتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ اسے بعد میں دیکھیں گے۔

    آپ کے ساتھ اشتراک کے ساتھ، پیغامات میں ڈیزائن میں کچھ معمولی تبدیلیاں ہیں۔ اگر آپ کسی کو لگاتار ایک سے زیادہ تصاویر بھیجتے ہیں، تو وہ اب ایک چھوٹے سے تصویری کولاج یا امیج اسٹیک کے طور پر ظاہر ہوتی ہیں جسے آپ انفرادی تصاویر کے ایک گروپ کے بجائے پلٹ سکتے ہیں۔

    شارٹ کٹ ایپ

    شارٹ کٹ ایپ جو پہلے آئی فون اور آئی پیڈ پر متعارف کرائی گئی تھی اب میک پر دستیاب ہے، تاکہ آپ اپنے تمام پسندیدہ شارٹ کٹس تک رسائی حاصل کر سکیں۔ ایپل نے میک کے لیے مخصوص شارٹ کٹس ڈیزائن کیے ہیں جو گیلری میں دستیاب ہیں، اور آپ اپنا بنا سکتے ہیں۔

    مونٹیری ٹیب گروپس

    شارٹ کٹس کو نیکسٹ ایکشن کی تجاویز کے ساتھ اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے تاکہ نئے شارٹ کٹس بنانا آسان ہو، اور آپ کے آٹومیٹر ایپ کے ورک فلو کو شارٹ کٹس میں تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ پرو صارفین کے لیے، ایپل اسکرپٹ انضمام اور شیل اسکرپٹ کی مطابقت موجود ہے۔

    شارٹ کٹس کو macOS Monterey میں گہرائی سے مربوط کیا گیا ہے اور اسے Dock، مینو بار، فائنڈر، اسپاٹ لائٹ، یا Siri کے استعمال سے چلایا جا سکتا ہے، اور وہ عالمگیر ہیں، اس لیے آپ کے iPhone پر بنائے گئے شارٹ کٹس آپ کے Mac پر استعمال کیے جا سکتے ہیں اور اس کے برعکس۔

    سفاری - ٹیب گروپس

    ایپل نے سفاری میں ٹیب گروپس شامل کیے ہیں تاکہ آپ ٹیبز کے گروپس کو ایک ساتھ محفوظ کر سکیں اور پھر بعد میں ان پر دوبارہ جا سکیں۔ اگر آپ چھٹی کا منصوبہ بنا رہے ہیں، مثال کے طور پر، آپ کے پاس کئی ٹیبز ہو سکتے ہیں جنہیں آپ کھلے رکھنا چاہتے ہیں اور بعد میں دوبارہ دیکھنا چاہتے ہیں ٹیبز آپ کے پورے سفاری ٹیب بار کو اٹھائے بغیر، ٹیب گروپس آپ کو ہر چیز کو محفوظ کرنے اور اسے بیک اپ کھولنے کی اجازت دیتے ہیں۔ بعد میں

    بُک مارکس اور ریڈنگ لسٹ انٹرفیس کے آگے ایک نیا نیچے تیر ہے جہاں آپ ٹیب گروپس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ ٹیب گروپس کو دوسروں کے ساتھ شیئر کیا جا سکتا ہے اور iOS 15، iPadOS 15، یا macOS Monterey چلانے والے کسی بھی Apple ڈیوائس پر رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔

    میکوس مونٹیری سفاری ٹیب بار کو دوبارہ ڈیزائن کریں۔

    ٹیب گروپس کے اضافے کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے، سائڈبار کو ٹیب گروپس، بُک مارکس، ریڈنگ لسٹ، اور آپ کے ساتھ شیئر کردہ لنکس کو ایک آسان رسائی جگہ میں ضم کرنے کے لیے دوبارہ ڈیزائن کیا گیا ہے۔

    سفاری میں اب کمپیکٹ ٹیب ویو کے لیے ایک آپشن موجود ہے جسے رضاکارانہ طور پر فعال کیا جا سکتا ہے۔ فعال ہونے پر، ہر وہ ٹیب جس پر آپ کلک کرتے ہیں ایک سمارٹ سرچ فیلڈ بھی ہوتا ہے تاکہ نئے مواد تک رسائی کو آسان بنایا جا سکے، اور ٹیبز میں کم رکاوٹ، تیرتا ہوا ڈیزائن ہوتا ہے۔

    مونٹیری نقشے 3 ڈی ویو

    سفاری کی ذہین ٹریکنگ کی روک تھام کو macOS Monterey میں اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے تاکہ ٹریکرز کو آپ کے IP ایڈریس کے ساتھ پروفائل کرنے سے روکا جا سکے، اور Safari بھی خود کار طریقے سے اپ گریڈ وہ سائٹیں جو زیادہ غیر محفوظ HTTP سے HTTPS کو سپورٹ کرتی ہیں۔

    نقشے

    ایپل نے ایک بار پھر Maps ایپ کو تبدیل کیا ہے جس میں منتخب شہروں میں مزید تفصیل شامل کی گئی ہے، سڑکوں، محلوں، درختوں اور عمارتوں کو بہتر طور پر نمایاں کیا گیا ہے۔ شہر کا زیادہ تفصیلی تجربہ بڑے شہروں جیسے سان فرانسسکو، لاس اینجلس، نیویارک اور لندن تک محدود ہے۔

    ایک نیا 3D منظر ہے جو 3D نشانات جیسے گولڈن گیٹ برج، نیز دنیا کو تلاش کرنے کے لیے ایک انٹرایکٹو گلوب دکھاتا ہے۔ دنیا بھر میں، ایپل نے پہاڑی سلسلوں، صحراؤں، جنگلات، سمندروں اور مزید کے لیے تفصیلات کو بڑھایا ہے۔

    مونٹیری فوری نوٹ

    پبلک ٹرانزٹ ڈائریکشنز اب قریبی اسٹیشنز اور ٹرانزٹ اوقات دکھاتی ہیں، نیز آپ اپنے پسندیدہ راستوں کو پن کر سکتے ہیں۔ ڈرائیونگ کا ایک نیا نقشہ ٹریفک، واقعات، اور دیگر تفصیلات دکھاتا ہے، اور سڑک کی تفصیلات جیسے ٹرن لین، میڈین، کراس واک، اور بس اور بائیک لین کو زیادہ تفصیل سے دکھایا گیا ہے۔

    Apple نے تلاش کو بہتر بنایا ہے، کاروبار کے بارے میں مزید معلومات کے ساتھ نقشوں کے مقامات کے لیے جگہ کے کارڈز کو دوبارہ ڈیزائن کیا ہے، ترتیبات کے انتظام کے لیے صارف پروفائلز، اور کیوریٹڈ گائیڈز تک بہتر رسائی حاصل کی ہے۔

    نوٹس - فوری نوٹ

    macOS Monterey میں Notes ایپ کو ایک نئی Quick Note خصوصیت کے ساتھ بڑھایا گیا ہے جو نوٹوں کو لکھنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے چاہے آپ کچھ بھی کر رہے ہوں۔ اگر آپ اپنا کرسر ڈسپلے کے بالکل نیچے دائیں کونے میں رکھتے ہیں، تو ایک چھوٹا نوٹ آئیکن پاپ اپ ہو جائے گا۔

    میکوس مونٹیری یونیورسل کنٹرول

    اس پر کلک کرنے سے ایک فوری نوٹ کھل جاتا ہے جہاں آپ کوئی سوچ لکھ سکتے ہیں، ایک لنک شامل کر سکتے ہیں، تصویر محفوظ کر سکتے ہیں، اور مزید بہت کچھ کر سکتے ہیں۔ فوری نوٹس نوٹس ایپ میں ایک وقف شدہ سیکشن میں محفوظ کیے جاتے ہیں، اور تمام آلات پر اس تک رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔

    ایپل نوٹسز میں تذکرے شامل کرنے اور ایکٹیویٹی ویو کے ذریعے کیا ہوا ہے دیکھنے کی صلاحیت کے ساتھ نوٹس میں باہمی تعاون کے ساتھ خصوصیات کو بھی بہتر بنا رہا ہے، اس کے علاوہ ٹیگز اور نئے ٹیگ براؤزر کے ساتھ نوٹوں کو ترتیب دینے اور تلاش کرنے کے لیے نئے اختیارات موجود ہیں۔

    تصاویر

    فوٹو ایپ میں، میموریز فیچر کو نئے اینیمیشنز اور ٹرانزیشن اسٹائلز، نئی شکلوں اور رنگوں کے آپشنز، اور گانے کے انتخاب کو اپنی مرضی کے مطابق کرنے کے لیے ایپل میوزک کے ساتھ انضمام کے ساتھ دوبارہ ڈیزائن کیا گیا ہے۔

    انٹرفیس کو سلائیڈ شوز کو چھوڑنا آسان بنانے کے لیے بہتر بنایا گیا ہے، اور یادداشت کی کئی نئی اقسام ہیں جن میں بین الاقوامی تعطیلات، بچوں پر مرکوز یادیں، وقت کے ساتھ رجحانات، اور پالتو جانوروں کی بہتر یادیں شامل ہیں۔

    فوٹوز کو کسی اور فوٹو لائبریری سے امپورٹ کیا جا سکتا ہے، مزید تفصیلی معلومات کا پین ہے، اور لوگوں کی شناخت کو بہتر بنایا گیا ہے۔ ایک خصوصیت ہے جو فوٹو ایپ میں غلط شناخت شدہ لوگوں کو درست کرنا آسان بناتی ہے، نیز فیچرڈ فوٹوز، فوٹو ویجیٹ اور یادداشتوں میں تاریخ، جگہ، چھٹی، یا شخص کو کم دیکھنے کے لیے 'فیچر کم' کا آپشن ہے۔

    یونیورسل کنٹرول

    یونیورسل کنٹرول میکوس مونٹیری میں آنے والی سب سے مفید نئی خصوصیات میں سے ایک ہے۔ یہ آپ کو ایک سے زیادہ iPads یا Macs میں ایک میک کے کنٹرول کو استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ لہذا اگر آپ کے پاس میک بک پرو اور ایک آئی پیڈ ہے، مثال کے طور پر، آپ اپنے آئی پیڈ کو کنٹرول کرنے کے لیے اپنے میک کا کی بورڈ، ٹریک پیڈ اور ماؤس استعمال کر سکتے ہیں۔

    آئی ایم اے سی میک بک پرو میکوس مونٹیری

    اپنے کرسر کو میک سے آئی پیڈ (یا دوسرے میک) پر منتقل کرنے سے یہ ایک ڈسپلے سے دوسرے ڈسپلے میں منتقل ہو جائے گا، اور مواد کو ایک میک سے دوسرے میک میں گھسیٹنا اور چھوڑنا بھی آسان ہے۔ یونیورسل کنٹرول ان لوگوں کے لیے انمول ہوگا جن کے پاس ایسے سیٹ اپ ہیں جن میں ایپل کے متعدد آلات موجود ہیں۔

    اس خصوصیت کو سیٹ اپ کی ضرورت نہیں ہے اور جب آلات ایک دوسرے کے ساتھ ہوتے ہیں تو خود بخود کام کرتا ہے۔

    یونیورسل کنٹرول میک او ایس مونٹیری کی ابتدائی عوامی ریلیز کے ساتھ دستیاب نہیں ہے، لیکن دستیاب ہوگا۔ اس سال کے بعد .

    ایئر پلے

    اب یہ ممکن ہے کہ ائیر پلے ٹو میک، اس لیے آپ آئی فون، آئی پیڈ، یا کسی دوسرے میک سے بھی مواد کو ایئر پلے کر سکتے ہیں۔ میک سے میک ٹرانسفر . ایئر پلے ٹو میک کے ساتھ، صارفین ایپل ڈیوائس کے ڈسپلے کو میک تک بڑھا سکتے ہیں یا اس کی عکس بندی کر سکتے ہیں، اور چونکہ دو میک سپورٹ ہوتے ہیں، اس لیے ایک میک دوسرے میک کو بیرونی ڈسپلے کے طور پر استعمال کر سکتا ہے، جو کہ ٹارگٹ ڈسپلے موڈ کے ساتھ ممکن ہوا کرتا تھا۔

    میکوس مونٹیری فوکس

    AirPlay to Mac USB-C کیبل کا استعمال کرتے ہوئے وائرلیس یا وائرڈ دونوں طرح کام کرتا ہے، وائرڈ کنکشن کے ساتھ کسی بھی ممکنہ تاخیر کو کم کرنے کے لیے مفید ہے۔ آپ اپنے میک کو ایک ایسے اسپیکر میں تبدیل کرنے کے لیے بھی AirPlay کا استعمال کر سکتے ہیں جو ملٹی روم آڈیو کے لیے دوسرے AirPlay 2 اسپیکر کے ساتھ جوڑا بنا ہوا ہے، اور آپ AirPlay Apple Fitness+ ورزش کر سکتے ہیں۔ میک کو .

    کھیلیں

    AirPlay to Mac 2018 یا بعد کے MacBook Pro یا MacBook Air، 2019 یا بعد کے iMac یا Mac Pro، iMac Pro، اور 2020 یا بعد کے Mac mini کے ساتھ کام کرتا ہے۔

    فوکس

    MacOS Monterey اور iOS 15 میں Apple نے Focus متعارف کرایا، جو Do Not Disturb کا زیادہ موزوں ورژن ہے۔ اس کا مقصد غیر ضروری خلفشار کو روکتے ہوئے آپ کو اس بات پر توجہ مرکوز کرنے دینا ہے کہ آپ موجودہ وقت میں کیا کر رہے ہیں۔

    فوٹو ایپ بصری تلاش

    مثال کے طور پر، آپ ایک 'کام' فوکس موڈ سیٹ کر سکتے ہیں جو بغیر کام سے متعلق ایپس کی اطلاعات کو کم کرتا ہے تاکہ آپ کو بغیر کسی رکاوٹ کے بہتر توجہ مرکوز کرنے میں مدد ملے۔ ایپل میں سلیپ اور ڈرائیونگ جیسی چیزوں کے لیے بلٹ ان فوکس موڈز ہیں اور آپ اپنی مرضی کے فوکس موڈز بنا سکتے ہیں۔ فوکس کے ساتھ، آپ ان ایپس اور لوگوں کا انتخاب کر سکتے ہیں جنہیں مختلف اوقات میں آپ سے رابطہ کرنے کی اجازت ہے۔

    اگر آپ فوکس موڈ میں ہیں اور کوئی آپ کو پیغام بھیجنے کی کوشش کرتا ہے، تو انہیں مطلع کیا جائے گا کہ آپ کی اطلاعات کو خاموش کر دیا گیا ہے (اگرچہ کسی ہنگامی صورت حال میں اس سے گزرنا اب بھی ممکن ہے)، اور اگر آپ ایک ڈیوائس پر فوکس آن کرتے ہیں، یہ خود بخود آپ کے تمام آلات سے مطابقت پذیر ہو جاتا ہے۔

    فریق ثالث کی ایپس فوکس API کو بھی ضم کر سکتی ہیں تاکہ لوگوں کو یہ معلوم ہو سکے کہ آپ فوکس موڈ میں ہیں، اور اہم اطلاعات اب بھی اس سے گزریں گی۔

    اگر ایک ایئر پوڈ کام نہیں کر رہا ہے۔

    نوٹیفکیشن اپڈیٹس

    فوکس موڈ کو سپورٹ کرنے کے لیے، اطلاعات میں لوگوں کے لیے بڑی رابطہ تصاویر اور ایپ کے بڑے آئیکنز کے ساتھ ایک نئے سرے سے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ آپ کسی بھی ایپ سے اگلے گھنٹے یا اگلے دن کے لیے اطلاعات کو خاموش کر سکتے ہیں، اور اگر کوئی میسجنگ تھریڈ فعال ہے اور آپ مصروف نہیں ہیں، تو ایپل اسے خاموش کرنے کا مشورہ دے گا۔

    یہاں تک کہ فوکس موڈ میں، یا نئے نوٹیفکیشن سمری کو فعال کرنے کے ساتھ، وقت کی حساسیت کے طور پر نشان زد اطلاعات فوری طور پر ڈیلیور کی جائیں گی۔

    لائیو ٹیکسٹ

    لائیو ٹیکسٹ ایک ایسی خصوصیت ہے جو تصاویر میں متن کو پہچانتی ہے اور آپ کو اسے منتخب، کاپی اور پیسٹ کرنے دیتی ہے۔ اگر آپ رسید کی تصویر کھینچتے ہیں، تو macOS Monterey متن کو پہچانتا ہے اور پھر اسے کسی ایسی چیز میں بدل دیتا ہے جسے کاپی کرکے کسی اور ایپ میں پیسٹ کیا جاسکتا ہے۔

    یہ ٹائپ شدہ اور ہاتھ سے لکھے ہوئے متن دونوں کے لیے کام کرتا ہے، اور یہ URLs، فون نمبرز، پتے اور مزید کو سپورٹ کرتا ہے۔ آپ ہاتھ سے لکھے ہوئے فون نمبر پر ٹیپ کر سکتے ہیں، مثال کے طور پر، کسی انٹرفیس پر کال کرنے یا ٹیکسٹ کرنے کے لیے۔ اس خصوصیت کے لیے تمام متن کی کھوج آلہ پر کی جاتی ہے لہذا کوئی بھی ذاتی معلومات آپ کے میک کو نہیں چھوڑتی ہے۔

    بصری تلاش

    ایک نئی ویژول لُک اپ فیچر ہے جو نشانات، فن پاروں، کتوں کی نسلوں اور پودوں وغیرہ کی شناخت کر سکتی ہے۔ آپ اسے فوٹو ایپ میں ان تصاویر کے لیے استعمال کر سکتے ہیں جو آپ نے لی ہیں، لیکن یہ ویب اور دیگر ایپس پر بھی کام کرتا ہے۔ کسی تصویر پر صرف دائیں کلک کریں اور 'لوک اپ' اختیار منتخب کریں، اور آپ کا میک مشین لرننگ کا استعمال کرکے یہ جاننے کی کوشش کرے گا کہ یہ کیا ہے۔

    icloud مزید

    ترجمہ کریں۔

    سفاری سے ٹرانسلیٹ فیچر میک او ایس مونٹیری، آئی او ایس 15، اور آئی پیڈ او ایس 15 میں سسٹم بھر میں دستیاب ہے۔ ترجمہ کا آپشن سامنے لانے کے لیے بس متن کو منتخب کریں اور دائیں کلک کریں، جو کئی زبانوں کے ساتھ کام کرتا ہے۔

    لائیو ٹیکسٹ کے ساتھ نظام بھر میں ترجمہ کے جوڑے تاکہ آپ تصاویر میں متن کا ترجمہ کر سکیں۔

    آئی فون اور آئی پیڈ ایپ میں بہتری

    M1 Macs پر چلنے والے macOS Monterey، iPhone اور iPad ایپس ڈاؤن لوڈ اور استعمال کرنے کے لیے دستیاب ہیں۔ ایپل نے اپ ڈیٹ میں آئی فون اور آئی پیڈ ایپ کی فعالیت کو بہتر بنایا ہے، کئی نئے فیچرز متعارف کرائے ہیں۔

      ایپل پے- اگر آپ ایم 1 میک پر آئی فون یا آئی پیڈ ایپ ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں اور وہ ایپ کسی چیز کے لیے ایپل پے استعمال کرتی ہے، تو ایپل پے فعال ہے، جس سے آپ ایپل پے کی خریداری کر سکتے ہیں۔ ویڈیو پلے بیک- علیحدہ ونڈو کا استعمال کیے بغیر ویڈیوز خود بخود پوری اسکرین میں چلائے جا سکتے ہیں، اور HDR پلے بیک اب سپورٹ ہے۔ آئی پیڈ اور آئی فون ایپس میں ویڈیو کنٹرولز بھی ایسے ہی نظر آتے ہیں جیسے وہ معیاری میک ایپس میں کرتے ہیں۔ متبادل کو ٹچ کریں۔- ٹچ متبادلات، ایک خصوصیت جو آپ کو میک کنٹرولز کو ٹچ اشاروں کو تفویض کرنے دیتی ہے، کرسر کو چھپانے اور حساسیت کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے نئے اختیارات پیش کرتی ہے۔

    پرائیویسی اپڈیٹس

    ایپل ہمیشہ نئے iOS اور macOS اپ ڈیٹس کے ساتھ رازداری کو بڑھا رہا ہے، اور مونٹیری بھی اس سے مستثنیٰ نہیں ہے۔ میل کے لیے نئی خصوصیات ہیں، اور iCloud کو نئی خصوصیات کے ساتھ اپ ڈیٹ کیا گیا ہے۔

    میل پرائیویسی پروٹیکشن

    میل پرائیویسی پروٹیکشن آپ کا IP ایڈریس چھپاتا ہے۔ لہذا ای میل بھیجنے والے اسے آپ کی آن لائن سرگرمی سے لنک کرنے یا آپ کے مقام کا تعین کرنے کے لیے استعمال کرنے کے قابل نہیں ہیں۔ یہ پوشیدہ ٹریکنگ پکسلز کو بھی روکتا ہے لہذا بھیجنے والے یہ نہیں دیکھ پاتے ہیں کہ آپ نے ای میل کب کھولی ہے، اور نہ ہی وہ آپ کی ای میل کی عادات اور مقام کی معلومات کا استعمال کرتے ہوئے آپ کے بارے میں کوئی پروفائل بنا سکتے ہیں۔

    ریکارڈنگ انڈیکیٹر

    کنٹرول سینٹر ان ایپس کو ظاہر کرے گا جن کو آپ کے مائیکروفون تک رسائی حاصل ہے، اور جب بھی کوئی ایپ آپ کے مائیکروفون کو فعال طور پر استعمال کرتی ہے، تو اسکرین پر ایک اشارے موجود ہوتا ہے۔

    iCloud+ نجی ریلے کے ساتھ

    iCloud+ ایپل کے کسی بھی بامعاوضہ iCloud پلان کا نیا نام ہے، جو ہر ماہ

    ایپل کا اگلی نسل کا میکوس آپریٹنگ سسٹم، اب دستیاب ہے۔

    ایٹرنل اسٹاف کے ذریعے 17 نومبر 2021 کو MBP فیچر پر macOS Monterey

    آخری تازہ کاری2 ہفتے پہلے

      میکوس 12 مونٹیری

      مشمولات

      1. میکوس 12 مونٹیری
      2. موجودہ ورژن
      3. ایپ کی نئی خصوصیات
      4. یونیورسل کنٹرول
      5. ایئر پلے
      6. فوکس
      7. لائیو ٹیکسٹ
      8. بصری تلاش
      9. ترجمہ کریں۔
      10. آئی فون اور آئی پیڈ ایپ میں بہتری
      11. پرائیویسی اپڈیٹس
      12. ایئر پوڈس اپڈیٹس
      13. دیگر نئی خصوصیات
      14. ایپل سلکان میکس تک محدود خصوصیات
      15. مطابقت
      16. تاریخ رہائی
      17. میکوس مونٹیری ٹائم لائن

      macOS 12 Monterey، WWDC میں جون 2021 میں منظر عام پر آیا، macOS کا موجودہ ورژن ہے جو پیر 25 اکتوبر کو جاری کیا گیا۔ . اس کے مقابلے macOS بگ سور ، macOS Monterey ایک چھوٹی اپ ڈیٹ ہے، لیکن ابھی بھی بہت سے قابل ذکر نئی خصوصیات موجود ہیں جو میک کے تجربے کو بہتر کرتی ہیں۔

      یونیورسل کنٹرول شاید سب سے بڑی اپ ڈیٹس میں سے ایک ہے، جس کی اجازت دیتا ہے۔ سنگل ماؤس، ٹریک پیڈ، اور کی بورڈ آلات کے درمیان مواد کو منتقل کرنے کے لیے متعدد میک اور آئی پیڈ پر بھی استعمال کیا جائے۔ ایک نیا بھی ہے۔ ایر پلے ٹو میک آئی فون یا آئی پیڈ سے لے کر میک تک ایئر پلےنگ فلموں، گیمز، تصاویر اور مزید کے لیے آپشن، نیز میک ہو سکتا ہے۔ ایک اسپیکر کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے ملٹی روم آڈیو کے لیے۔

      سفاری کے پاس اختیاری ہے۔ نیا ٹیب بار ڈیزائن جو پس منظر میں بہتر طور پر گھل مل جائے اور ٹیب گروپس اپنے کھلے ٹیبز کو ایک ساتھ گروپ کرنے کے لیے اپنے کھلے ٹیبز کو کھونے کے بغیر مختلف کاموں کے درمیان تبادلہ کرنا آسان بنا دیں۔ ٹیب گروپس آپ کے تمام آلات پر مطابقت پذیر ہوتے ہیں اور ان کا اشتراک کیا جا سکتا ہے۔

      FaceTime مقامی آڈیو کو سپورٹ کرتا ہے۔ لہٰذا آوازیں ایسی لگتی ہیں کہ وہ وہاں سے آرہی ہیں جہاں سے وہ شخص اسکرین پر کھڑا ہے، اور آواز کی تنہائی پس منظر کے شور کو ختم کرتا ہے۔ ایک بھی ہے وسیع سپیکٹرم جب ایک ہی کمرے میں ایک سے زیادہ کال شرکاء ہوتے ہیں تو ساؤنڈ موڈ۔ فیشن پورٹریٹ آپ کے پیچھے کے پس منظر کو دھندلا کر دیتا ہے، جیسا کہ آئی فون کی تصاویر کی خصوصیت ہے۔

      نئے کے ساتھ شیئر پلے کی خصوصیت ، صارفین فلمیں اور ٹی وی شوز دیکھ سکتے ہیں، موسیقی سن سکتے ہیں، اور اپنی اسکرین کو دوستوں اور خاندان کے ساتھ حقیقی وقت میں شیئر کر سکتے ہیں۔ تمام FaceTime کا استعمال کرتے ہوئے ، فریق ثالث ایپس کے لیے بھی دستیاب سپورٹ کے ساتھ۔ آپ کے ساتھ اشتراک کیا گیا۔ پیغامات میں لوگوں کے آپ کو بھیجے گئے مواد کا ٹریک رکھتا ہے، اسے فوٹوز، سفاری، پوڈکاسٹ، نیوز، اور ایپل ٹی وی میں محفوظ کرتا ہے۔

      iOS شارٹ کٹ ایپ میکوس مونٹیری کے ساتھ میک تک پھیلتا ہے، لہذا آپ کے تمام آئی فون شارٹ کٹس (اور مزید) میک پر دستیاب ہوں گے۔ ایپل نے پہلے سے تعمیر شدہ شارٹ کٹ آپشنز کی ایک گیلری تیار کی ہے، اور شارٹ کٹ ایپ مینو بار، فائنڈر، اسپاٹ لائٹ، سری، اور مزید سے شارٹ کٹ چلانے کے لیے پورے macOS میں مربوط ہے۔

      فوکس , iOS پر بھی دستیاب ہے، آپ کی مدد کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ کام پر رہو کام، ذاتی زندگی، اور مزید کے طریقوں کے علاوہ حسب ضرورت اختیارات کے ساتھ۔ فوکس بنیادی طور پر آپ کی موجودہ سرگرمی سے غیر متعلق اطلاعات کو فلٹر کرتا ہے، اور لوگوں کو یہ بتاتا ہے کہ آپ دستیاب نہیں ہیں۔ ایک آلہ پر فوکس سیٹ تمام آلات پر مطابقت پذیر ہوتا ہے۔

      نوٹس ایپ میں ایک ہے۔ فوری نوٹ کسی بھی ایپ میں یا کسی بھی ویب سائٹ پر جاتے وقت نوٹ لکھنے کا آپشن، اور کوئیک نوٹ مختلف ایپس کے لنکس کو سپورٹ کرتا ہے۔ نوٹس ہے نئی مشترکہ خصوصیات ذکر کے ساتھ، ایک سرگرمی کا نظارہ ترمیم کی تاریخ، اور تنظیم کے لیے ٹیگز کے ساتھ۔ دی Maps ایپ میں ایک انٹرایکٹو گلوب ہے۔ جو زمین پر مختلف مقامات کو دریافت کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

      کے ساتھ لائیو ٹیکسٹ , Macs تصویروں میں متن کا پتہ لگانے کے لیے آن ڈیوائس مشین لرننگ کا استعمال کرتے ہیں، جسے کاپی پیسٹ کیا جا سکتا ہے یا بصورت دیگر ٹائپ کیے گئے متن کی طرح ان سے بات چیت کی جا سکتی ہے۔ بصری تلاش مشین لرننگ کا استعمال جانوروں، آرٹ، نشانات، پودوں اور تصاویر میں مزید تفصیلات فراہم کرنے کے لیے کرتا ہے، یہ دونوں خصوصیات macOS پر دستیاب ہیں۔

      ایپل نے اپنے ادا شدہ iCloud منصوبوں کو اپ گریڈ کیا۔ iCloud+ شامل کرنا iCloud نجی ریلے تیسرے فریق سے اپنی براؤزنگ کی عادات اور IP ایڈریس چھپانے کے لیے۔ iCloud+ میں a میرا ای میل چھپائیں۔ آپ کے ای میل ایڈریس کو نجی رکھنے کے لیے خصوصیت، اور ہوم کٹ سیکیور ویڈیو سپورٹ میں توسیع۔

      فیس ٹائم اسکرین شیئرنگ

      اور بھی ہیں۔ اہم نئی رازداری کی خصوصیات جیسا کہ میل پرائیویسی پروٹیکشن ای میلز کو ٹریکنگ پکسلز استعمال کرنے سے روکنے کے لیے، اور میک ریکارڈنگ اشارے اب آپ کو بتاتا ہے کہ آیا کوئی میک ایپ مائیکروفون استعمال کر رہی ہے۔

      پر M1 میکس ، تیسری نسل کے Airpods، AirPods Pro، اور AirPods Max مقامی آڈیو پیش کرتے ہیں، اور رسائی کے نئے اختیارات ہیں۔ نوٹ کریں کہ متعدد ہیں۔ macOS Monterey کی خصوصیات M1 Macs تک محدود ہیں۔ جیسے لائیو ٹیکسٹ، فیس ٹائم کے لیے پورٹریٹ موڈ، تفصیلی نقشے، آن ڈیوائس کی بورڈ ڈکٹیشن، اور لامحدود کی بورڈ ڈکٹیشن۔

      ڈویلپرز اور پبلک بیٹا ٹیسٹرز کے ساتھ چار ماہ سے زیادہ کی اصلاح کے بعد، macOS Monterey پیر، اکتوبر 25، 2021 کو تمام صارفین کے لیے دستیاب ہوا۔ .

      نوٹ: اس راؤنڈ اپ میں کوئی خامی دیکھی یا فیڈ بیک پیش کرنا چاہتے ہیں؟ .

      موجودہ ورژن

      macOS Monterey کا موجودہ ورژن macOS 12.0.1 ہے۔ macOS Monterey 12.0.1 عوام کے لیے جاری کیا گیا۔ پیر، اکتوبر 26 کو .

      سیب نے بیج لگایا ہے۔ تین بیٹا ورژن macOS Monterey 12.1 کا ڈویلپرز اور دو بیٹا ورژن عوامی بیٹا ٹیسٹرز کے لیے۔ macOS 12.1 شیئر پلے کا اضافہ کرتا ہے۔ ، ایک خصوصیت جو پہلے ہی iOS، iPadOS، اور tvOS پر آچکی ہے، اور میرا ای میل چھپائیں۔ .

      ایپ کی نئی خصوصیات

      فیس ٹائم اور شیئر پلے

      Apple iOS 15، iPadOS 15، اور macOS 12 میں SharePlay کے تعارف کے ساتھ FaceTime کی اوور ہالنگ کر رہا ہے، یہ ایک ایسی خصوصیت ہے جو آپ کو دوستوں اور خاندان والوں کو کال کرنے اور پھر ایک ساتھ ٹی وی یا فلمیں دیکھنے، ایک ساتھ موسیقی سننے، یا براہ راست اندر اسکرین شیئر کرنے کے لیے بنائی گئی ہے۔ فیس ٹائم ایپ۔

      فیس ٹائم اسکرین شیئرنگ 2

      اگر آپ FaceTime کال کے دوران کوئی فلم یا ٹی وی شو شروع کرتے ہیں، تو شرکاء کے پاس پلے بیک اور کنٹرولز کی مطابقت پذیری ہوگی، اور والیوم خود بخود ایڈجسٹ ہوجائے گا تاکہ آپ ایک ہی وقت میں بات اور دیکھ سکیں۔ موسیقی کے لیے، آپ کے دوستوں کا پورا گروپ Apple Music گانے سن سکتا ہے اور مطابقت پذیر پلے بیک کنٹرولز کے ساتھ مشترکہ قطار میں اضافی گانے شامل کر سکتا ہے۔

      اسکرین شیئرنگ کی صلاحیتوں کے ساتھ، آپ پوری اسکرین یا صرف ایک ایپ کا اشتراک کر سکتے ہیں، جو ساتھی کارکنوں کے ساتھ تعاون کرنے، دوستوں کے ساتھ گیم نائٹ منانے، یا گروپ ٹرپ کی منصوبہ بندی کے لیے بہترین ہے۔

      پی سی اینڈرائیڈ فیس ٹائم

      آپ میک او ایس مونٹیری میں غیر آئی فون صارفین کے ساتھ بھی فیس ٹائم کرسکتے ہیں۔ بس FaceTime کال کا لنک بنائیں (جو کہ ایک نیا فیچر بھی ہے) اور پھر اسے کسی اینڈرائیڈ یا پی سی پر کسی کے ساتھ شیئر کریں اور وہ کروم یا ایج براؤزرز سے جوائن کر سکتے ہیں۔

      فیس ٹائم گرڈ کا منظر

      SharePlay کے تمام تجربات کو اور بھی بہتر بنانے کے لیے، FaceTime مقامی آڈیو کو سپورٹ کرتا ہے، ایک ایسی خصوصیت جو لوگوں کی انفرادی آوازوں کو ایسی آواز دیتی ہے جیسے وہ اس سمت سے آرہے ہوں جہاں سے ہر شخص آپ کے میک کی اسکرین پر کھڑا ہے۔

      ایک نیا وائس آئسولیشن مائیکروفون موڈ پس منظر کے شور کو کم کرتا ہے اور آپ کی آواز پر فوکس کرتا ہے، جب کہ وائیڈ اسپیکٹرم، جو ایمبیئنٹ ساؤنڈ کو فلٹر نہیں کرتا، گروپ کال میں تمام آوازوں کو ہائی لائٹ کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

      monterey آپ کے ساتھ اشتراک کیا

      ایک سے زیادہ لوگوں کے ساتھ فیس ٹائمنگ نئے گرڈ ویو کے ساتھ آسان ہے جو کال پر ہر ایک کو ایک ہی سائز کے ٹائلز کے ساتھ دکھاتا ہے، اور M1 چپ والے میکس پر، ایک پورٹریٹ موڈ فیچر ہے جو آئی فون پر پورٹریٹ موڈ کی طرح پس منظر کو دھندلا دیتا ہے۔

      Apple iOS 15، iPadOS 15، اور macOS 12 میں SharePlay کے تعارف کے ساتھ FaceTime کی اوور ہالنگ کر رہا ہے، یہ ایک ایسی خصوصیت ہے جو آپ کو دوستوں اور خاندان والوں کو کال کرنے اور پھر ایک ساتھ ٹی وی یا فلمیں دیکھنے، ایک ساتھ موسیقی سننے، یا براہ راست اندر اسکرین شیئر کرنے کے لیے بنائی گئی ہے۔ فیس ٹائم ایپ۔

      اگر آپ FaceTime کال کے دوران کوئی فلم یا ٹی وی شو شروع کرتے ہیں، تو شرکاء مطابقت پذیر پلے بیک اور کنٹرولز کا اشتراک کرتے ہیں، اور والیوم خود بخود ایڈجسٹ ہو جاتا ہے تاکہ آپ ایک ہی وقت میں بات کر سکیں اور دیکھ سکیں۔ آپ اپنے ایپل ٹی وی پر ایک سے زیادہ ڈیوائس سپورٹ کے ساتھ اپنے میک پر فیس ٹائم سے منسلک رہتے ہوئے ویڈیو دیکھ سکتے ہیں۔

      موسیقی کے لیے، آپ کے دوستوں کا پورا گروپ Apple Music گانے سن سکتا ہے اور مطابقت پذیر پلے بیک کنٹرولز کے ساتھ مشترکہ قطار میں اضافی گانے شامل کر سکتا ہے۔

      اسکرین شیئرنگ کی صلاحیتوں کے ساتھ، آپ پوری اسکرین یا صرف ایک ایپ کا اشتراک کر سکتے ہیں، جو ساتھی کارکنوں کے ساتھ تعاون کرنے، دوستوں کے ساتھ گیم نائٹ منانے، یا گروپ ٹرپ کی منصوبہ بندی کے لیے بہترین ہے۔

      آپ میک او ایس مونٹیری میں غیر آئی فون صارفین کے ساتھ بھی فیس ٹائم کرسکتے ہیں۔ بس FaceTime کال کا لنک بنائیں (جو کہ ایک نیا فیچر بھی ہے) اور پھر اسے کسی اینڈرائیڈ یا پی سی پر کسی کے ساتھ شیئر کریں اور وہ کروم یا ایج براؤزرز سے جوائن کر سکتے ہیں۔ کیلنڈر کا انضمام تعاون یافتہ ہے تاکہ آپ اپنی کالوں کا شیڈول بنا سکیں۔

      SharePlay کے تمام تجربات کو اور بھی بہتر بنانے کے لیے، FaceTime مقامی آڈیو کو سپورٹ کرتا ہے، ایک ایسی خصوصیت جو لوگوں کی انفرادی آوازوں کو ایسی آواز دیتی ہے جیسے وہ اس سمت سے آرہے ہوں جہاں سے ہر شخص آپ کے میک کی اسکرین پر کھڑا ہے۔

      ایک نیا وائس آئسولیشن مائیکروفون موڈ پس منظر کے شور کو کم کرتا ہے اور آپ کی آواز پر فوکس کرتا ہے، جب کہ وائیڈ اسپیکٹرم، جو ایمبیئنٹ ساؤنڈ کو فلٹر نہیں کرتا، گروپ کال میں تمام آوازوں کو ہائی لائٹ کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ FaceTime اب آپ کو یہ بھی بتاتا ہے کہ آیا آپ کا مائیکروفون خاموش ہے جب آپ بات کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔

      ایک سے زیادہ لوگوں کے ساتھ فیس ٹائمنگ نئے گرڈ ویو کے ساتھ آسان ہے جو کال پر ہر ایک کو ایک ہی سائز کے ٹائلز کے ساتھ دکھاتا ہے، اور M1 چپ والے میکس پر، ایک پورٹریٹ موڈ فیچر ہے جو آئی فون پر پورٹریٹ موڈ کی طرح پس منظر کو دھندلا دیتا ہے۔

      پیغامات - آپ کے ساتھ اشتراک کیا گیا ہے۔

      پیغامات ایپ کے لیے، 'آپ کے ساتھ اشتراک کردہ' خصوصیت ہے جو آپ کو پیغامات میں موصول ہونے والے مواد کو لیتی ہے اور اسے متعلقہ ایپ میں رکھتی ہے۔ لہذا اگر کوئی ایپل میوزک گانا شیئر کرتا ہے، مثال کے طور پر، گانا ایپل میوزک کے آپ کے لیے سیکشن میں درج ہوگا۔ اگر کوئی ویب سائٹ کا لنک شیئر کرتا ہے، تو یہ Safari کے آغاز کے صفحہ کے 'Shared with You' سیکشن میں ظاہر ہوتا ہے۔

      مونٹیری شارٹ کٹ ایپ

      آپ کے ساتھ اشتراک کردہ مواد پر لاگو ہوتا ہے جس میں تصاویر، سفاری، ایپل نیوز، ایپل پوڈکاسٹ، اور ایپل ٹی وی ایپ شامل ہیں، اور ان ایپس میں آپ کے ساتھ اشتراک کردہ تمام سیکشنز میں بھی پیغامات کے فوری لنکس ہوتے ہیں تاکہ آپ اس شخص کو جواب دے سکیں جو اصل میں مواد اس وقت بھیجا جاتا ہے جب آپ اسے دیکھنے کے لیے پہنچ جاتے ہیں۔ یہاں تک کہ آپ اپنے پسندیدہ مواد کو پیغامات ایپ میں ہی پن کر سکتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ اسے بعد میں دیکھیں گے۔

      آپ کے ساتھ اشتراک کے ساتھ، پیغامات میں ڈیزائن میں کچھ معمولی تبدیلیاں ہیں۔ اگر آپ کسی کو لگاتار ایک سے زیادہ تصاویر بھیجتے ہیں، تو وہ اب ایک چھوٹے سے تصویری کولاج یا امیج اسٹیک کے طور پر ظاہر ہوتی ہیں جسے آپ انفرادی تصاویر کے ایک گروپ کے بجائے پلٹ سکتے ہیں۔

      شارٹ کٹ ایپ

      شارٹ کٹ ایپ جو پہلے آئی فون اور آئی پیڈ پر متعارف کرائی گئی تھی اب میک پر دستیاب ہے، تاکہ آپ اپنے تمام پسندیدہ شارٹ کٹس تک رسائی حاصل کر سکیں۔ ایپل نے میک کے لیے مخصوص شارٹ کٹس ڈیزائن کیے ہیں جو گیلری میں دستیاب ہیں، اور آپ اپنا بنا سکتے ہیں۔

      مونٹیری ٹیب گروپس

      شارٹ کٹس کو نیکسٹ ایکشن کی تجاویز کے ساتھ اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے تاکہ نئے شارٹ کٹس بنانا آسان ہو، اور آپ کے آٹومیٹر ایپ کے ورک فلو کو شارٹ کٹس میں تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ پرو صارفین کے لیے، ایپل اسکرپٹ انضمام اور شیل اسکرپٹ کی مطابقت موجود ہے۔

      شارٹ کٹس کو macOS Monterey میں گہرائی سے مربوط کیا گیا ہے اور اسے Dock، مینو بار، فائنڈر، اسپاٹ لائٹ، یا Siri کے استعمال سے چلایا جا سکتا ہے، اور وہ عالمگیر ہیں، اس لیے آپ کے iPhone پر بنائے گئے شارٹ کٹس آپ کے Mac پر استعمال کیے جا سکتے ہیں اور اس کے برعکس۔

      سفاری - ٹیب گروپس

      ایپل نے سفاری میں ٹیب گروپس شامل کیے ہیں تاکہ آپ ٹیبز کے گروپس کو ایک ساتھ محفوظ کر سکیں اور پھر بعد میں ان پر دوبارہ جا سکیں۔ اگر آپ چھٹی کا منصوبہ بنا رہے ہیں، مثال کے طور پر، آپ کے پاس کئی ٹیبز ہو سکتے ہیں جنہیں آپ کھلے رکھنا چاہتے ہیں اور بعد میں دوبارہ دیکھنا چاہتے ہیں ٹیبز آپ کے پورے سفاری ٹیب بار کو اٹھائے بغیر، ٹیب گروپس آپ کو ہر چیز کو محفوظ کرنے اور اسے بیک اپ کھولنے کی اجازت دیتے ہیں۔ بعد میں

      بُک مارکس اور ریڈنگ لسٹ انٹرفیس کے آگے ایک نیا نیچے تیر ہے جہاں آپ ٹیب گروپس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ ٹیب گروپس کو دوسروں کے ساتھ شیئر کیا جا سکتا ہے اور iOS 15، iPadOS 15، یا macOS Monterey چلانے والے کسی بھی Apple ڈیوائس پر رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔

      میکوس مونٹیری سفاری ٹیب بار کو دوبارہ ڈیزائن کریں۔

      ٹیب گروپس کے اضافے کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے، سائڈبار کو ٹیب گروپس، بُک مارکس، ریڈنگ لسٹ، اور آپ کے ساتھ شیئر کردہ لنکس کو ایک آسان رسائی جگہ میں ضم کرنے کے لیے دوبارہ ڈیزائن کیا گیا ہے۔

      سفاری میں اب کمپیکٹ ٹیب ویو کے لیے ایک آپشن موجود ہے جسے رضاکارانہ طور پر فعال کیا جا سکتا ہے۔ فعال ہونے پر، ہر وہ ٹیب جس پر آپ کلک کرتے ہیں ایک سمارٹ سرچ فیلڈ بھی ہوتا ہے تاکہ نئے مواد تک رسائی کو آسان بنایا جا سکے، اور ٹیبز میں کم رکاوٹ، تیرتا ہوا ڈیزائن ہوتا ہے۔

      مونٹیری نقشے 3 ڈی ویو

      سفاری کی ذہین ٹریکنگ کی روک تھام کو macOS Monterey میں اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے تاکہ ٹریکرز کو آپ کے IP ایڈریس کے ساتھ پروفائل کرنے سے روکا جا سکے، اور Safari بھی خود کار طریقے سے اپ گریڈ وہ سائٹیں جو زیادہ غیر محفوظ HTTP سے HTTPS کو سپورٹ کرتی ہیں۔

      نقشے

      ایپل نے ایک بار پھر Maps ایپ کو تبدیل کیا ہے جس میں منتخب شہروں میں مزید تفصیل شامل کی گئی ہے، سڑکوں، محلوں، درختوں اور عمارتوں کو بہتر طور پر نمایاں کیا گیا ہے۔ شہر کا زیادہ تفصیلی تجربہ بڑے شہروں جیسے سان فرانسسکو، لاس اینجلس، نیویارک اور لندن تک محدود ہے۔

      ایک نیا 3D منظر ہے جو 3D نشانات جیسے گولڈن گیٹ برج، نیز دنیا کو تلاش کرنے کے لیے ایک انٹرایکٹو گلوب دکھاتا ہے۔ دنیا بھر میں، ایپل نے پہاڑی سلسلوں، صحراؤں، جنگلات، سمندروں اور مزید کے لیے تفصیلات کو بڑھایا ہے۔

      مونٹیری فوری نوٹ

      پبلک ٹرانزٹ ڈائریکشنز اب قریبی اسٹیشنز اور ٹرانزٹ اوقات دکھاتی ہیں، نیز آپ اپنے پسندیدہ راستوں کو پن کر سکتے ہیں۔ ڈرائیونگ کا ایک نیا نقشہ ٹریفک، واقعات، اور دیگر تفصیلات دکھاتا ہے، اور سڑک کی تفصیلات جیسے ٹرن لین، میڈین، کراس واک، اور بس اور بائیک لین کو زیادہ تفصیل سے دکھایا گیا ہے۔

      Apple نے تلاش کو بہتر بنایا ہے، کاروبار کے بارے میں مزید معلومات کے ساتھ نقشوں کے مقامات کے لیے جگہ کے کارڈز کو دوبارہ ڈیزائن کیا ہے، ترتیبات کے انتظام کے لیے صارف پروفائلز، اور کیوریٹڈ گائیڈز تک بہتر رسائی حاصل کی ہے۔

      نوٹس - فوری نوٹ

      macOS Monterey میں Notes ایپ کو ایک نئی Quick Note خصوصیت کے ساتھ بڑھایا گیا ہے جو نوٹوں کو لکھنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے چاہے آپ کچھ بھی کر رہے ہوں۔ اگر آپ اپنا کرسر ڈسپلے کے بالکل نیچے دائیں کونے میں رکھتے ہیں، تو ایک چھوٹا نوٹ آئیکن پاپ اپ ہو جائے گا۔

      میکوس مونٹیری یونیورسل کنٹرول

      اس پر کلک کرنے سے ایک فوری نوٹ کھل جاتا ہے جہاں آپ کوئی سوچ لکھ سکتے ہیں، ایک لنک شامل کر سکتے ہیں، تصویر محفوظ کر سکتے ہیں، اور مزید بہت کچھ کر سکتے ہیں۔ فوری نوٹس نوٹس ایپ میں ایک وقف شدہ سیکشن میں محفوظ کیے جاتے ہیں، اور تمام آلات پر اس تک رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔

      ایپل نوٹسز میں تذکرے شامل کرنے اور ایکٹیویٹی ویو کے ذریعے کیا ہوا ہے دیکھنے کی صلاحیت کے ساتھ نوٹس میں باہمی تعاون کے ساتھ خصوصیات کو بھی بہتر بنا رہا ہے، اس کے علاوہ ٹیگز اور نئے ٹیگ براؤزر کے ساتھ نوٹوں کو ترتیب دینے اور تلاش کرنے کے لیے نئے اختیارات موجود ہیں۔

      تصاویر

      فوٹو ایپ میں، میموریز فیچر کو نئے اینیمیشنز اور ٹرانزیشن اسٹائلز، نئی شکلوں اور رنگوں کے آپشنز، اور گانے کے انتخاب کو اپنی مرضی کے مطابق کرنے کے لیے ایپل میوزک کے ساتھ انضمام کے ساتھ دوبارہ ڈیزائن کیا گیا ہے۔

      انٹرفیس کو سلائیڈ شوز کو چھوڑنا آسان بنانے کے لیے بہتر بنایا گیا ہے، اور یادداشت کی کئی نئی اقسام ہیں جن میں بین الاقوامی تعطیلات، بچوں پر مرکوز یادیں، وقت کے ساتھ رجحانات، اور پالتو جانوروں کی بہتر یادیں شامل ہیں۔

      فوٹوز کو کسی اور فوٹو لائبریری سے امپورٹ کیا جا سکتا ہے، مزید تفصیلی معلومات کا پین ہے، اور لوگوں کی شناخت کو بہتر بنایا گیا ہے۔ ایک خصوصیت ہے جو فوٹو ایپ میں غلط شناخت شدہ لوگوں کو درست کرنا آسان بناتی ہے، نیز فیچرڈ فوٹوز، فوٹو ویجیٹ اور یادداشتوں میں تاریخ، جگہ، چھٹی، یا شخص کو کم دیکھنے کے لیے 'فیچر کم' کا آپشن ہے۔

      یونیورسل کنٹرول

      یونیورسل کنٹرول میکوس مونٹیری میں آنے والی سب سے مفید نئی خصوصیات میں سے ایک ہے۔ یہ آپ کو ایک سے زیادہ iPads یا Macs میں ایک میک کے کنٹرول کو استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ لہذا اگر آپ کے پاس میک بک پرو اور ایک آئی پیڈ ہے، مثال کے طور پر، آپ اپنے آئی پیڈ کو کنٹرول کرنے کے لیے اپنے میک کا کی بورڈ، ٹریک پیڈ اور ماؤس استعمال کر سکتے ہیں۔

      آئی ایم اے سی میک بک پرو میکوس مونٹیری

      اپنے کرسر کو میک سے آئی پیڈ (یا دوسرے میک) پر منتقل کرنے سے یہ ایک ڈسپلے سے دوسرے ڈسپلے میں منتقل ہو جائے گا، اور مواد کو ایک میک سے دوسرے میک میں گھسیٹنا اور چھوڑنا بھی آسان ہے۔ یونیورسل کنٹرول ان لوگوں کے لیے انمول ہوگا جن کے پاس ایسے سیٹ اپ ہیں جن میں ایپل کے متعدد آلات موجود ہیں۔

      اس خصوصیت کو سیٹ اپ کی ضرورت نہیں ہے اور جب آلات ایک دوسرے کے ساتھ ہوتے ہیں تو خود بخود کام کرتا ہے۔

      یونیورسل کنٹرول میک او ایس مونٹیری کی ابتدائی عوامی ریلیز کے ساتھ دستیاب نہیں ہے، لیکن دستیاب ہوگا۔ اس سال کے بعد .

      ایئر پلے

      اب یہ ممکن ہے کہ ائیر پلے ٹو میک، اس لیے آپ آئی فون، آئی پیڈ، یا کسی دوسرے میک سے بھی مواد کو ایئر پلے کر سکتے ہیں۔ میک سے میک ٹرانسفر . ایئر پلے ٹو میک کے ساتھ، صارفین ایپل ڈیوائس کے ڈسپلے کو میک تک بڑھا سکتے ہیں یا اس کی عکس بندی کر سکتے ہیں، اور چونکہ دو میک سپورٹ ہوتے ہیں، اس لیے ایک میک دوسرے میک کو بیرونی ڈسپلے کے طور پر استعمال کر سکتا ہے، جو کہ ٹارگٹ ڈسپلے موڈ کے ساتھ ممکن ہوا کرتا تھا۔

      میکوس مونٹیری فوکس

      AirPlay to Mac USB-C کیبل کا استعمال کرتے ہوئے وائرلیس یا وائرڈ دونوں طرح کام کرتا ہے، وائرڈ کنکشن کے ساتھ کسی بھی ممکنہ تاخیر کو کم کرنے کے لیے مفید ہے۔ آپ اپنے میک کو ایک ایسے اسپیکر میں تبدیل کرنے کے لیے بھی AirPlay کا استعمال کر سکتے ہیں جو ملٹی روم آڈیو کے لیے دوسرے AirPlay 2 اسپیکر کے ساتھ جوڑا بنا ہوا ہے، اور آپ AirPlay Apple Fitness+ ورزش کر سکتے ہیں۔ میک کو .

      کھیلیں

      AirPlay to Mac 2018 یا بعد کے MacBook Pro یا MacBook Air، 2019 یا بعد کے iMac یا Mac Pro، iMac Pro، اور 2020 یا بعد کے Mac mini کے ساتھ کام کرتا ہے۔

      فوکس

      MacOS Monterey اور iOS 15 میں Apple نے Focus متعارف کرایا، جو Do Not Disturb کا زیادہ موزوں ورژن ہے۔ اس کا مقصد غیر ضروری خلفشار کو روکتے ہوئے آپ کو اس بات پر توجہ مرکوز کرنے دینا ہے کہ آپ موجودہ وقت میں کیا کر رہے ہیں۔

      فوٹو ایپ بصری تلاش

      مثال کے طور پر، آپ ایک 'کام' فوکس موڈ سیٹ کر سکتے ہیں جو بغیر کام سے متعلق ایپس کی اطلاعات کو کم کرتا ہے تاکہ آپ کو بغیر کسی رکاوٹ کے بہتر توجہ مرکوز کرنے میں مدد ملے۔ ایپل میں سلیپ اور ڈرائیونگ جیسی چیزوں کے لیے بلٹ ان فوکس موڈز ہیں اور آپ اپنی مرضی کے فوکس موڈز بنا سکتے ہیں۔ فوکس کے ساتھ، آپ ان ایپس اور لوگوں کا انتخاب کر سکتے ہیں جنہیں مختلف اوقات میں آپ سے رابطہ کرنے کی اجازت ہے۔

      اگر آپ فوکس موڈ میں ہیں اور کوئی آپ کو پیغام بھیجنے کی کوشش کرتا ہے، تو انہیں مطلع کیا جائے گا کہ آپ کی اطلاعات کو خاموش کر دیا گیا ہے (اگرچہ کسی ہنگامی صورت حال میں اس سے گزرنا اب بھی ممکن ہے)، اور اگر آپ ایک ڈیوائس پر فوکس آن کرتے ہیں، یہ خود بخود آپ کے تمام آلات سے مطابقت پذیر ہو جاتا ہے۔

      فریق ثالث کی ایپس فوکس API کو بھی ضم کر سکتی ہیں تاکہ لوگوں کو یہ معلوم ہو سکے کہ آپ فوکس موڈ میں ہیں، اور اہم اطلاعات اب بھی اس سے گزریں گی۔

      نوٹیفکیشن اپڈیٹس

      فوکس موڈ کو سپورٹ کرنے کے لیے، اطلاعات میں لوگوں کے لیے بڑی رابطہ تصاویر اور ایپ کے بڑے آئیکنز کے ساتھ ایک نئے سرے سے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ آپ کسی بھی ایپ سے اگلے گھنٹے یا اگلے دن کے لیے اطلاعات کو خاموش کر سکتے ہیں، اور اگر کوئی میسجنگ تھریڈ فعال ہے اور آپ مصروف نہیں ہیں، تو ایپل اسے خاموش کرنے کا مشورہ دے گا۔

      یہاں تک کہ فوکس موڈ میں، یا نئے نوٹیفکیشن سمری کو فعال کرنے کے ساتھ، وقت کی حساسیت کے طور پر نشان زد اطلاعات فوری طور پر ڈیلیور کی جائیں گی۔

      لائیو ٹیکسٹ

      لائیو ٹیکسٹ ایک ایسی خصوصیت ہے جو تصاویر میں متن کو پہچانتی ہے اور آپ کو اسے منتخب، کاپی اور پیسٹ کرنے دیتی ہے۔ اگر آپ رسید کی تصویر کھینچتے ہیں، تو macOS Monterey متن کو پہچانتا ہے اور پھر اسے کسی ایسی چیز میں بدل دیتا ہے جسے کاپی کرکے کسی اور ایپ میں پیسٹ کیا جاسکتا ہے۔

      یہ ٹائپ شدہ اور ہاتھ سے لکھے ہوئے متن دونوں کے لیے کام کرتا ہے، اور یہ URLs، فون نمبرز، پتے اور مزید کو سپورٹ کرتا ہے۔ آپ ہاتھ سے لکھے ہوئے فون نمبر پر ٹیپ کر سکتے ہیں، مثال کے طور پر، کسی انٹرفیس پر کال کرنے یا ٹیکسٹ کرنے کے لیے۔ اس خصوصیت کے لیے تمام متن کی کھوج آلہ پر کی جاتی ہے لہذا کوئی بھی ذاتی معلومات آپ کے میک کو نہیں چھوڑتی ہے۔

      بصری تلاش

      ایک نئی ویژول لُک اپ فیچر ہے جو نشانات، فن پاروں، کتوں کی نسلوں اور پودوں وغیرہ کی شناخت کر سکتی ہے۔ آپ اسے فوٹو ایپ میں ان تصاویر کے لیے استعمال کر سکتے ہیں جو آپ نے لی ہیں، لیکن یہ ویب اور دیگر ایپس پر بھی کام کرتا ہے۔ کسی تصویر پر صرف دائیں کلک کریں اور 'لوک اپ' اختیار منتخب کریں، اور آپ کا میک مشین لرننگ کا استعمال کرکے یہ جاننے کی کوشش کرے گا کہ یہ کیا ہے۔

      icloud مزید

      ترجمہ کریں۔

      سفاری سے ٹرانسلیٹ فیچر میک او ایس مونٹیری، آئی او ایس 15، اور آئی پیڈ او ایس 15 میں سسٹم بھر میں دستیاب ہے۔ ترجمہ کا آپشن سامنے لانے کے لیے بس متن کو منتخب کریں اور دائیں کلک کریں، جو کئی زبانوں کے ساتھ کام کرتا ہے۔

      لائیو ٹیکسٹ کے ساتھ نظام بھر میں ترجمہ کے جوڑے تاکہ آپ تصاویر میں متن کا ترجمہ کر سکیں۔

      آئی فون اور آئی پیڈ ایپ میں بہتری

      M1 Macs پر چلنے والے macOS Monterey، iPhone اور iPad ایپس ڈاؤن لوڈ اور استعمال کرنے کے لیے دستیاب ہیں۔ ایپل نے اپ ڈیٹ میں آئی فون اور آئی پیڈ ایپ کی فعالیت کو بہتر بنایا ہے، کئی نئے فیچرز متعارف کرائے ہیں۔

        ایپل پے- اگر آپ ایم 1 میک پر آئی فون یا آئی پیڈ ایپ ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں اور وہ ایپ کسی چیز کے لیے ایپل پے استعمال کرتی ہے، تو ایپل پے فعال ہے، جس سے آپ ایپل پے کی خریداری کر سکتے ہیں۔ ویڈیو پلے بیک- علیحدہ ونڈو کا استعمال کیے بغیر ویڈیوز خود بخود پوری اسکرین میں چلائے جا سکتے ہیں، اور HDR پلے بیک اب سپورٹ ہے۔ آئی پیڈ اور آئی فون ایپس میں ویڈیو کنٹرولز بھی ایسے ہی نظر آتے ہیں جیسے وہ معیاری میک ایپس میں کرتے ہیں۔ متبادل کو ٹچ کریں۔- ٹچ متبادلات، ایک خصوصیت جو آپ کو میک کنٹرولز کو ٹچ اشاروں کو تفویض کرنے دیتی ہے، کرسر کو چھپانے اور حساسیت کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے نئے اختیارات پیش کرتی ہے۔

      پرائیویسی اپڈیٹس

      ایپل ہمیشہ نئے iOS اور macOS اپ ڈیٹس کے ساتھ رازداری کو بڑھا رہا ہے، اور مونٹیری بھی اس سے مستثنیٰ نہیں ہے۔ میل کے لیے نئی خصوصیات ہیں، اور iCloud کو نئی خصوصیات کے ساتھ اپ ڈیٹ کیا گیا ہے۔

      میل پرائیویسی پروٹیکشن

      میل پرائیویسی پروٹیکشن آپ کا IP ایڈریس چھپاتا ہے۔ لہذا ای میل بھیجنے والے اسے آپ کی آن لائن سرگرمی سے لنک کرنے یا آپ کے مقام کا تعین کرنے کے لیے استعمال کرنے کے قابل نہیں ہیں۔ یہ پوشیدہ ٹریکنگ پکسلز کو بھی روکتا ہے لہذا بھیجنے والے یہ نہیں دیکھ پاتے ہیں کہ آپ نے ای میل کب کھولی ہے، اور نہ ہی وہ آپ کی ای میل کی عادات اور مقام کی معلومات کا استعمال کرتے ہوئے آپ کے بارے میں کوئی پروفائل بنا سکتے ہیں۔

      ریکارڈنگ انڈیکیٹر

      کنٹرول سینٹر ان ایپس کو ظاہر کرے گا جن کو آپ کے مائیکروفون تک رسائی حاصل ہے، اور جب بھی کوئی ایپ آپ کے مائیکروفون کو فعال طور پر استعمال کرتی ہے، تو اسکرین پر ایک اشارے موجود ہوتا ہے۔

      iCloud+ نجی ریلے کے ساتھ

      iCloud+ ایپل کے کسی بھی بامعاوضہ iCloud پلان کا نیا نام ہے، جو ہر ماہ $0.99 سے شروع ہوتا ہے (امریکی قیمتوں کا تعین)۔ iCloud+ کئی رازداری پر مرکوز خصوصیات شامل کرتا ہے، بشمول iCloud Private Relay۔

      ایپل سیسم فلو چارٹ

      iCloud پرائیویٹ ریلے ایک اہم نئی خصوصیت ہے جو آپ کی تمام سفاری براؤزنگ کو خفیہ اور محفوظ رکھتی ہے۔ آپ کسی بھی نیٹ ورک اور ٹریفک سے جڑ سکتے ہیں جو آپ کے آلے کو چھوڑتا ہے اسے دو الگ الگ انٹرنیٹ ریلے کے ذریعے روٹ کیا جاتا ہے تاکہ کوئی بھی آپ کے بارے میں پروفائل بنانے کے لیے آپ کا IP پتہ، مقام یا براؤزنگ سرگرمی استعمال نہ کر سکے۔

      میرا ای میل چھپائیں۔

      iCloud+ میں ایک Hide My Email کی خصوصیت بھی شامل ہے جو آپ کو منفرد، بے ترتیب ای میل ایڈریس بنانے دیتی ہے جو آپ کے ذاتی ان باکس میں بھیج دیتے ہیں تاکہ ویب پر فارم پُر کرتے وقت یا نیوز لیٹر کے لیے سائن اپ کرتے وقت آپ کو اپنے حقیقی ای میل ایڈریس کا اشتراک کرنے کی ضرورت نہ ہو۔

      مائی ای میل کو چھپائیں میل اور سفاری میں بنایا گیا ہے، اور آپ کے عارضی ای میل پتوں کو کسی بھی وقت حذف کیا جا سکتا ہے۔

      آپ اپنے iCloud میل ایڈریس کو بھی ایک کے ساتھ ذاتی بنا سکتے ہیں۔ اپنی مرضی کے مطابق ڈومین نام ، اور آپ کے فیملی ممبران اپنے iCloud میل اکاؤنٹس کے ساتھ وہی ڈومین استعمال کر سکتے ہیں۔

      پاس ورڈز میں بہتری

      سسٹم کی ترجیحات کے پاس ورڈز سیکشن میں پاس ورڈز کو تلاش اور ان کا نظم کیا جا سکتا ہے، اور اس میں بلٹ ان ٹو فیکٹر توثیق کی خصوصیت موجود ہے تاکہ آپ تھرڈ پارٹی ایپ استعمال کیے بغیر اپنے میک پر ہی ٹو فیکٹر تصدیقی کوڈ تیار کر سکیں۔

      آپ سسٹم کی ترجیحات یا سفاری میں دوسرے پاس ورڈ مینیجرز سے پاس ورڈز کو درآمد اور برآمد بھی کر سکتے ہیں۔

      بچوں کی حفاظت کی خصوصیات

      ایپل کے پاس ہے۔ بچوں کی حفاظت کی نئی خصوصیات کا پیش نظارہ وہ ہوگا اس کے پلیٹ فارم پر آ رہا ہے۔ ایک پر سافٹ ویئر اپ ڈیٹس کے ساتھ نامعلوم بعد کی تاریخ . کمپنی نے کہا کہ یہ خصوصیات صرف لانچ کے وقت امریکہ میں دستیاب ہوں گی اور وقت کے ساتھ ساتھ دیگر خطوں میں بھی پھیلائی جائیں گی۔

      کمیونیکیشن سیفٹی

      آئی فون، آئی پیڈ اور میک پر میسجز ایپ کو بچوں اور ان کے والدین کو جنسی طور پر واضح تصاویر موصول یا بھیجنے پر متنبہ کرنے کے لیے کمیونیکیشن سیفٹی کا ایک نیا فیچر ملے گا۔ ایپل نے کہا ہے کہ میسجز ایپ تصویری اٹیچمنٹ کا تجزیہ کرنے کے لیے آن ڈیوائس مشین لرننگ کا استعمال کرے گی، اور اگر کوئی تصویر جنسی طور پر واضح ہونے کا تعین کرتی ہے، تو تصویر خود بخود دھندلی ہو جائے گی اور بچے کو خبردار کیا جائے گا۔

      جب کوئی بچہ پیغامات ایپ میں جھنڈے والی تصویر کو حساس کے طور پر دیکھنے کی کوشش کرتا ہے، تو اسے متنبہ کیا جائے گا کہ تصویر میں جسم کے پرائیویٹ حصے ہو سکتے ہیں، اور یہ تصویر تکلیف دہ ہو سکتی ہے۔ بچے کی عمر کے لحاظ سے، اگر ان کا بچہ حساس تصویر دیکھنے کے لیے آگے بڑھتا ہے یا متنبہ کیے جانے کے بعد کسی دوسرے رابطہ کو جنسی طور پر واضح تصویر بھیجنے کا انتخاب کرتا ہے تو والدین کے لیے ایک اطلاع موصول کرنے کا اختیار بھی ہوگا۔

      ایپل نے کہا کہ نئی کمیونیکیشن سیفٹی فیچر iOS 15، iPadOS 15 اور macOS Monterey کی اپ ڈیٹس میں آئی کلاؤڈ میں فیملیز کے طور پر قائم کردہ اکاؤنٹس کے لیے آئے گی۔ iMessage کی بات چیت اینڈ ٹو اینڈ انکرپشن کے ساتھ محفوظ رہے گی، اس کا مطلب یہ ہے کہ نجی مواصلات ایپل کے ذریعے پڑھنے کے قابل نہیں ہوں گے۔

      بچوں کے جنسی استحصال کے مواد (CSAM) کے لیے تصاویر سکین کرنا

      نئی خصوصیت کے ساتھ، ایپل آئی کلاؤڈ فوٹوز میں محفوظ بچوں کے جنسی استحصال کے مواد (CSAM) کی معلوم تصاویر کا پتہ لگانے کے قابل ہو جائے گا، جس سے ایپل ان واقعات کی اطلاع نیشنل سینٹر فار مسنگ اینڈ ایکسپلوئٹڈ چلڈرن (NCMEC) کو دے سکے گا، جو ایک غیر منافع بخش تنظیم ہے۔ امریکی قانون نافذ کرنے والے اداروں کے ساتھ مل کر کام کرتا ہے۔

      ایپل نے کہا کہ معلوم CSAM کا پتہ لگانے کا اس کا طریقہ صارف کی رازداری کو ذہن میں رکھتے ہوئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ کلاؤڈ میں تصاویر کو اسکین کرنے کے بجائے، ایپل نے کہا کہ سسٹم NCMEC اور دیگر بچوں کی حفاظت کی تنظیموں کے ذریعہ فراہم کردہ معلوم CSAM امیج ہیش کے ڈیٹا بیس کے خلاف ڈیوائس پر میچنگ انجام دے گا۔ ایپل نے کہا کہ وہ اس ڈیٹا بیس کو ہیش کے ناقابل پڑھے ہوئے سیٹ میں مزید تبدیل کرے گا جو صارفین کے آلات پر محفوظ طریقے سے محفوظ ہے۔

      ایئر پوڈس زیادہ سے زیادہ وجہ 1

      iCloud فوٹوز میں کسی تصویر کو اسٹور کرنے سے پہلے، اس تصویر کے لیے ایک آن ڈیوائس مماثلت کا عمل CSAM ہیشز کے غیر پڑھے جانے والے سیٹ کے خلاف انجام دیا جائے گا۔ اگر کوئی مماثلت ہے، تو آلہ ایک خفیہ حفاظتی واؤچر بناتا ہے۔ اس واؤچر کو تصویر کے ساتھ iCloud Photos پر اپ لوڈ کیا جاتا ہے، اور ایک بار جب میچوں کی نامعلوم حد سے تجاوز کر جاتا ہے، تو Apple CSAM میچوں کے واؤچرز کے مواد کی تشریح کر سکتا ہے۔

      ایپل پھر دستی طور پر ہر رپورٹ کا جائزہ لیتا ہے تاکہ اس بات کی تصدیق کی جا سکے کہ کوئی میچ ہے، صارف کے iCloud اکاؤنٹ کو غیر فعال کر دیتا ہے، اور NCMEC کو رپورٹ بھیجتا ہے۔ ایپل نے اس بات کا اشتراک نہیں کیا ہے کہ اس کی صحیح حد کیا ہے، لیکن 'انتہائی اعلیٰ سطح کی درستگی' کو یقینی بناتا ہے کہ اکاؤنٹس کو غلط طریقے سے جھنڈا نہیں لگایا گیا ہے۔

      ایپل کے مطابق، نیورل ہیش نامی ہیشنگ ٹیکنالوجی کسی تصویر کا تجزیہ کرتی ہے اور اسے اس تصویر سے مخصوص ایک منفرد نمبر میں تبدیل کرتی ہے۔ ایپل کے سسٹم کے پیچھے بنیادی ٹیکنالوجی کافی پیچیدہ ہے اور اس نے ایک شائع کیا ہے۔ تکنیکی خلاصہ مزید تفصیلات کے ساتھ۔

      سری اور تلاش میں توسیع شدہ CSAM گائیڈنس

      ایپل بچوں اور والدین کو آن لائن محفوظ رہنے اور غیر محفوظ حالات میں مدد حاصل کرنے کے لیے اضافی وسائل فراہم کر کے تمام آلات پر سری اور اسپاٹ لائٹ تلاش میں رہنمائی کو بڑھا دے گا۔ مثال کے طور پر، وہ صارفین جو سری سے پوچھتے ہیں کہ وہ CSAM یا بچوں کے استحصال کی رپورٹ کیسے کر سکتے ہیں، انہیں وسائل کی طرف اشارہ کیا جائے گا کہ رپورٹ کہاں اور کیسے درج کی جائے۔

      سری اور سرچ کی یہ اپ ڈیٹس iOS 15، iPadOS 15، watchOS 8، اور macOS Monterey کی اپ ڈیٹ میں آ رہی ہیں۔

      ایئر پوڈس اپڈیٹس

      تیسری نسل کے AirPods، AirPods Pro، یا AirPods Max کو MacOS Monterey کے ساتھ Apple Silicon Mac سے منسلک کرنے کے ساتھ، آپ تھیٹر جیسی آواز کے لیے مقامی آڈیو اور متحرک ہیڈ ٹریکنگ تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

      ایک 'Spatialize Stereo' خصوصیت بھی ہے جو کسی بھی نان Dolby سٹیریو مکس کو لیتی ہے اور اس سے ایک مجازی مقامی آڈیو ماحول بناتی ہے۔ یہ خصوصیت ورچوئل ماحول میں مختلف سمتوں سے آپ کی طرف آنے والی آواز کی نقل کرتی ہے، اور یہ بنیادی طور پر کسی بھی مواد کے ساتھ کام کرتی ہے، حالانکہ اسے استعمال کرنے کے لیے AirPods Pro یا AirPods Max کی ضرورت ہوتی ہے۔

      دیگر نئی خصوصیات

        تلاش کرنے والا- فائنڈر فائلوں کو کاپی کرتے وقت ایک پائی چارٹ پروگریس ونڈو پیش کرتا ہے، اور 'گو ٹو فولڈر' کو ایک نئی شکل اور خود کار طریقے سے مکمل انجن کے ساتھ بہتر بنایا گیا ہے۔ اب ایک iCloud تعاون کا فولڈر بھی ہے جس میں مشترکہ دستاویزات موجود ہیں۔ کم پاور موڈ- آپ کم پاور موڈ کے ساتھ اپنے MacBook کی بیٹری کی زندگی کو بڑھا سکتے ہیں، جو پروسیسنگ پاور کو کم کرتا ہے اور توانائی سے بھرپور ایپس کو بہتر طریقے سے منظم کرتا ہے۔ تمام مشمولات اور ترتیبات کو مٹا دیں۔- وہاں ہے تمام صارف کے ڈیٹا کو مٹانے کا ایک نیا آپشن اور میکوس کو دوبارہ انسٹال کیے بغیر سسٹم سے صارف کی انسٹال کردہ ایپس۔ میموجی- میموجی لباس کے نئے انتخاب، آنکھوں کے رنگ کے اختیارات، اسٹیکرز، اور ایک آپشن موجود ہے میک لاگ ان اسکرین کے لیے میموجی کا انتخاب کریں۔ . کتابوں کی ایپ- کتابوں کی ایپ کو دوبارہ ڈیزائن کیا گیا ہے اور پڑھنے کے اہداف، پڑھنا چاہتے ہیں، اور ابھی پڑھنا جیسی خصوصیات کو میک پر لایا گیا ہے، نیز تلاش زیادہ بدیہی ہے۔ خودکار ونڈو کا سائز تبدیل کرنا- میک کے بلٹ ان ڈسپلے سے ثانوی ڈسپلے میں منتقل ہونے پر ونڈوز خود بخود سائز تبدیل کرتا ہے، بشمول ایک بیرونی مانیٹر، دوسرا میک، یا سائیڈ کار استعمال کرنے والا آئی پیڈ۔ ایپل آئی ڈی- اگر آپ اپنا پاس ورڈ بھول جاتے ہیں تو آپ اپنے Apple ID کے لیے ایک اکاؤنٹ ریکوری رابطہ سیٹ کر سکتے ہیں، اور ایک ڈیجیٹل لیگیسی شخص موجود ہے تاکہ آپ کسی کو Legacy Contact کے طور پر سیٹ کر سکیں جو آپ کے مرنے پر آپ کے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کر سکے۔ ایپل کارڈ- ایڈوانسڈ فراڈ پروٹیکشن ایپل کارڈ کے صارفین کو کارڈ نمبر کے لین دین کو زیادہ محفوظ بنانے کے لیے اپنا سیکیورٹی کوڈ اکثر تبدیل کرنے دیتا ہے۔ رسائی- مارک اپ کی تفصیل اور پی ڈی ایف دستخطوں کے لیے وائس اوور شامل کر دیا گیا ہے، اور آکسیجن ٹیوب، کوکلیئر امپلانٹس، اور ایک نرم ہیلمٹ کے ساتھ میموجی کے نئے آپشنز ہیں۔ ماؤس پوائنٹرز کو بھی اپنی مرضی کے مطابق بنایا جا سکتا ہے، اور مکمل کی بورڈ تک رسائی میں بہتری سے میک کو مکمل طور پر کی بورڈ سے کنٹرول کیا جا سکتا ہے۔ ہیلو اسکرین سیور اور بیک گراؤنڈ- macOS Monterey میں 'Hello' ڈیسک ٹاپ تصویر اور اسکرین سیور شامل ہے۔ میری تلاش کریں۔- فائنڈ مائی ایپ میں فیملی اور دوستوں کے لیے لائیو لوکیشنز شامل ہیں، اور فائنڈ مائی ویجیٹ موجود ہے۔ AirPods Pro اور AirPods Max بھی اب فائنڈ مائی نیٹ ورک کے ساتھ مطابقت رکھتے ہیں تاکہ وہ بلوٹوتھ رینج سے باہر بھی واقع ہو سکیں۔ گھر- ہوم کٹ سیکیور ویڈیو اب آپ کو بتا سکتی ہے کہ پیکیج کب ڈیلیور ہو گیا ہے۔ یاد دہانیاں- یاد دہانیوں میں ٹیگز اور حسب ضرورت سمارٹ لسٹوں کے لیے تعاون شامل ہے، نیز مکمل شدہ یاد دہانیوں کو حذف کرنے کا آپشن موجود ہے۔ اسکرین ٹائم- صرف آپ کے منتخب کردہ فون کالز اور ایپس کو اجازت دینے کے لیے ڈاؤن ٹائم آن ڈیمانڈ کو چالو کیا جا سکتا ہے۔ فعال ہونے پر، ڈاؤن ٹائم پانچ منٹ کی یاد دہانی بھیجتا ہے اور پھر دن کے اختتام تک جاری رہتا ہے۔ شام- MacOS Monterey میں Siri درخواستوں کے درمیان سیاق و سباق کو برقرار رکھنے میں بہتر ہے، لہذا آپ اس کا حوالہ دے سکتے ہیں جو آپ نے ابھی پوچھا ہے اور Siri سمجھ سکتا ہے۔ تجاویز- ایپل نے میک او ایس مونٹیری پر ایک ٹپس فیچر لایا تاکہ لوگوں کو میک کی نئی خصوصیات سیکھنے میں مدد ملے۔ ونڈو اپ ڈیٹس- آپ اسپلٹ ویو میں ایپس کو تبدیل کر سکتے ہیں یا اسپلٹ ویو ونڈو کو فل سکرین ونڈو میں تبدیل کر سکتے ہیں۔ فل سکرین مینو بار کو فعال کرنے کا ایک آپشن بھی ہے تاکہ آپ فل سکرین موڈ میں رہتے ہوئے ایپ مینو کو دیکھ سکیں۔
      • میل ایپ ایکسٹینشنز - macOS Monterey میں میل ایپ ان ایکسٹینشنز کو سپورٹ کرتی ہے جو مواد کو مسدود کرنے، پیغام لکھنے اور کام کرنے کے اعمال انجام دینے، اور سیکیورٹی کو بہتر بنانے جیسے کام کر سکتی ہے۔
      • بہتر ڈسپلے سپورٹ- Monterey چلانے والے نئے میکس متغیر ریفریش ریٹ کے ساتھ اڈاپٹیو-سائنک بیرونی ڈسپلے کو سپورٹ کریں گے۔ Adaptive-Sync ایک متغیر ریفریش ریٹ ڈسپلے ٹیکنالوجی ہے جو AMD FreeSync، Nvidia G-Sync، اور اسی طرح کی دیگر ڈسپلے خصوصیات کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

      ایپل سلکان میکس تک محدود خصوصیات

      میکوس مونٹیری کی متعدد خصوصیات ہیں۔ دستیاب نہیں ہیں Intel-based Macs پر اور صرف ان Macs پر کام کرتے ہیں جو Apple سلکان چپ سے لیس ہوتے ہیں۔

      • FaceTime ویڈیوز میں پورٹریٹ موڈ دھندلا ہوا پس منظر
      • تصویروں کے اندر متن کو کاپی اور پیسٹ کرنے، تلاش کرنے یا ترجمہ کرنے کے لیے لائیو متن
      • Maps ایپ میں زمین کا ایک انٹرایکٹو 3D گلوب
      • Maps ایپ میں سان فرانسسکو، لاس اینجلس، نیویارک اور لندن جیسے شہروں کے مزید تفصیلی نقشے
      • سویڈش، ڈینش، نارویجن اور فننش سمیت مزید زبانوں میں ٹیکسٹ ٹو اسپیچ
      • آن ڈیوائس کی بورڈ ڈکٹیشن جو تمام پروسیسنگ کو مکمل طور پر آف لائن انجام دیتا ہے۔
      • لامحدود کی بورڈ ڈکٹیشن (پہلے 60 سیکنڈ تک محدود تھا)

      مطابقت

      macOS Monterey بہت سے Macs کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے جو macOS Big Sur چلانے کے قابل تھے، لیکن یہ 2013 اور 2014 سے کچھ پرانے MacBook Air اور iMac ماڈلز کے لیے سپورٹ چھوڑ دیتا ہے۔

      • iMac - 2015 کے آخر میں اور بعد میں
      • iMac Pro - 2017 اور بعد میں
      • MacBook Air - ابتدائی 2015 اور بعد میں
      • MacBook Pro - ابتدائی 2015 اور بعد میں
      • میک پرو - دیر سے 2013 اور بعد میں
      • میک منی - دیر سے 2014 اور بعد میں
      • MacBook - ابتدائی 2016 اور بعد میں

      یہ وہ میکس ہیں جو پہلے کی macOS Big Sur اپ ڈیٹ کے ساتھ مطابقت رکھتے تھے:

      • 2015 اور بعد میں MacBook
      • 2013 اور بعد میں MacBook Air
      • 2013 کے آخر میں اور بعد میں MacBook Pro
      • 2014 اور بعد میں iMac
      • 2017 اور بعد میں iMac Pro
      • 2014 اور بعد میں میک منی
      • 2013 اور بعد میں میک پرو

      تاریخ رہائی

      میکوس مونٹیری تمام صارفین کے لیے دستیاب ہو گیا۔ پیر 25 اکتوبر 2021 کو ہم آہنگ مشینوں کے ساتھ۔

      .99 سے شروع ہوتا ہے (امریکی قیمتوں کا تعین)۔ iCloud+ کئی رازداری پر مرکوز خصوصیات شامل کرتا ہے، بشمول iCloud Private Relay۔

      ایپل سیسم فلو چارٹ

      iCloud پرائیویٹ ریلے ایک اہم نئی خصوصیت ہے جو آپ کی تمام سفاری براؤزنگ کو خفیہ اور محفوظ رکھتی ہے۔ آپ کسی بھی نیٹ ورک اور ٹریفک سے جڑ سکتے ہیں جو آپ کے آلے کو چھوڑتا ہے اسے دو الگ الگ انٹرنیٹ ریلے کے ذریعے روٹ کیا جاتا ہے تاکہ کوئی بھی آپ کے بارے میں پروفائل بنانے کے لیے آپ کا IP پتہ، مقام یا براؤزنگ سرگرمی استعمال نہ کر سکے۔

      آئی فون پر فوٹو البم کیسے چھپائیں۔

      میرا ای میل چھپائیں۔

      iCloud+ میں ایک Hide My Email کی خصوصیت بھی شامل ہے جو آپ کو منفرد، بے ترتیب ای میل ایڈریس بنانے دیتی ہے جو آپ کے ذاتی ان باکس میں بھیج دیتے ہیں تاکہ ویب پر فارم پُر کرتے وقت یا نیوز لیٹر کے لیے سائن اپ کرتے وقت آپ کو اپنے حقیقی ای میل ایڈریس کا اشتراک کرنے کی ضرورت نہ ہو۔

      مائی ای میل کو چھپائیں میل اور سفاری میں بنایا گیا ہے، اور آپ کے عارضی ای میل پتوں کو کسی بھی وقت حذف کیا جا سکتا ہے۔

      آپ اپنے iCloud میل ایڈریس کو بھی ایک کے ساتھ ذاتی بنا سکتے ہیں۔ اپنی مرضی کے مطابق ڈومین نام ، اور آپ کے فیملی ممبران اپنے iCloud میل اکاؤنٹس کے ساتھ وہی ڈومین استعمال کر سکتے ہیں۔

      پاس ورڈز میں بہتری

      سسٹم کی ترجیحات کے پاس ورڈز سیکشن میں پاس ورڈز کو تلاش اور ان کا نظم کیا جا سکتا ہے، اور اس میں بلٹ ان ٹو فیکٹر توثیق کی خصوصیت موجود ہے تاکہ آپ تھرڈ پارٹی ایپ استعمال کیے بغیر اپنے میک پر ہی ٹو فیکٹر تصدیقی کوڈ تیار کر سکیں۔

      آپ سسٹم کی ترجیحات یا سفاری میں دوسرے پاس ورڈ مینیجرز سے پاس ورڈز کو درآمد اور برآمد بھی کر سکتے ہیں۔

      بچوں کی حفاظت کی خصوصیات

      ایپل کے پاس ہے۔ بچوں کی حفاظت کی نئی خصوصیات کا پیش نظارہ وہ ہوگا اس کے پلیٹ فارم پر آ رہا ہے۔ ایک پر سافٹ ویئر اپ ڈیٹس کے ساتھ نامعلوم بعد کی تاریخ . کمپنی نے کہا کہ یہ خصوصیات صرف لانچ کے وقت امریکہ میں دستیاب ہوں گی اور وقت کے ساتھ ساتھ دیگر خطوں میں بھی پھیلائی جائیں گی۔

      کمیونیکیشن سیفٹی

      آئی فون، آئی پیڈ اور میک پر میسجز ایپ کو بچوں اور ان کے والدین کو جنسی طور پر واضح تصاویر موصول یا بھیجنے پر متنبہ کرنے کے لیے کمیونیکیشن سیفٹی کا ایک نیا فیچر ملے گا۔ ایپل نے کہا ہے کہ میسجز ایپ تصویری اٹیچمنٹ کا تجزیہ کرنے کے لیے آن ڈیوائس مشین لرننگ کا استعمال کرے گی، اور اگر کوئی تصویر جنسی طور پر واضح ہونے کا تعین کرتی ہے، تو تصویر خود بخود دھندلی ہو جائے گی اور بچے کو خبردار کیا جائے گا۔

      جب کوئی بچہ پیغامات ایپ میں جھنڈے والی تصویر کو حساس کے طور پر دیکھنے کی کوشش کرتا ہے، تو اسے متنبہ کیا جائے گا کہ تصویر میں جسم کے پرائیویٹ حصے ہو سکتے ہیں، اور یہ تصویر تکلیف دہ ہو سکتی ہے۔ بچے کی عمر کے لحاظ سے، اگر ان کا بچہ حساس تصویر دیکھنے کے لیے آگے بڑھتا ہے یا متنبہ کیے جانے کے بعد کسی دوسرے رابطہ کو جنسی طور پر واضح تصویر بھیجنے کا انتخاب کرتا ہے تو والدین کے لیے ایک اطلاع موصول کرنے کا اختیار بھی ہوگا۔

      ایپل نے کہا کہ نئی کمیونیکیشن سیفٹی فیچر iOS 15، iPadOS 15 اور macOS Monterey کی اپ ڈیٹس میں آئی کلاؤڈ میں فیملیز کے طور پر قائم کردہ اکاؤنٹس کے لیے آئے گی۔ iMessage کی بات چیت اینڈ ٹو اینڈ انکرپشن کے ساتھ محفوظ رہے گی، اس کا مطلب یہ ہے کہ نجی مواصلات ایپل کے ذریعے پڑھنے کے قابل نہیں ہوں گے۔

      بچوں کے جنسی استحصال کے مواد (CSAM) کے لیے تصاویر سکین کرنا

      نئی خصوصیت کے ساتھ، ایپل آئی کلاؤڈ فوٹوز میں محفوظ بچوں کے جنسی استحصال کے مواد (CSAM) کی معلوم تصاویر کا پتہ لگانے کے قابل ہو جائے گا، جس سے ایپل ان واقعات کی اطلاع نیشنل سینٹر فار مسنگ اینڈ ایکسپلوئٹڈ چلڈرن (NCMEC) کو دے سکے گا، جو ایک غیر منافع بخش تنظیم ہے۔ امریکی قانون نافذ کرنے والے اداروں کے ساتھ مل کر کام کرتا ہے۔

      ایپل نے کہا کہ معلوم CSAM کا پتہ لگانے کا اس کا طریقہ صارف کی رازداری کو ذہن میں رکھتے ہوئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ کلاؤڈ میں تصاویر کو اسکین کرنے کے بجائے، ایپل نے کہا کہ سسٹم NCMEC اور دیگر بچوں کی حفاظت کی تنظیموں کے ذریعہ فراہم کردہ معلوم CSAM امیج ہیش کے ڈیٹا بیس کے خلاف ڈیوائس پر میچنگ انجام دے گا۔ ایپل نے کہا کہ وہ اس ڈیٹا بیس کو ہیش کے ناقابل پڑھے ہوئے سیٹ میں مزید تبدیل کرے گا جو صارفین کے آلات پر محفوظ طریقے سے محفوظ ہے۔

      ایئر پوڈس زیادہ سے زیادہ وجہ 1

      iCloud فوٹوز میں کسی تصویر کو اسٹور کرنے سے پہلے، اس تصویر کے لیے ایک آن ڈیوائس مماثلت کا عمل CSAM ہیشز کے غیر پڑھے جانے والے سیٹ کے خلاف انجام دیا جائے گا۔ اگر کوئی مماثلت ہے، تو آلہ ایک خفیہ حفاظتی واؤچر بناتا ہے۔ اس واؤچر کو تصویر کے ساتھ iCloud Photos پر اپ لوڈ کیا جاتا ہے، اور ایک بار جب میچوں کی نامعلوم حد سے تجاوز کر جاتا ہے، تو Apple CSAM میچوں کے واؤچرز کے مواد کی تشریح کر سکتا ہے۔

      ایپل پھر دستی طور پر ہر رپورٹ کا جائزہ لیتا ہے تاکہ اس بات کی تصدیق کی جا سکے کہ کوئی میچ ہے، صارف کے iCloud اکاؤنٹ کو غیر فعال کر دیتا ہے، اور NCMEC کو رپورٹ بھیجتا ہے۔ ایپل نے اس بات کا اشتراک نہیں کیا ہے کہ اس کی صحیح حد کیا ہے، لیکن 'انتہائی اعلیٰ سطح کی درستگی' کو یقینی بناتا ہے کہ اکاؤنٹس کو غلط طریقے سے جھنڈا نہیں لگایا گیا ہے۔

      ایپل کے مطابق، نیورل ہیش نامی ہیشنگ ٹیکنالوجی کسی تصویر کا تجزیہ کرتی ہے اور اسے اس تصویر سے مخصوص ایک منفرد نمبر میں تبدیل کرتی ہے۔ ایپل کے سسٹم کے پیچھے بنیادی ٹیکنالوجی کافی پیچیدہ ہے اور اس نے ایک شائع کیا ہے۔ تکنیکی خلاصہ مزید تفصیلات کے ساتھ۔

      سری اور تلاش میں توسیع شدہ CSAM گائیڈنس

      ایپل بچوں اور والدین کو آن لائن محفوظ رہنے اور غیر محفوظ حالات میں مدد حاصل کرنے کے لیے اضافی وسائل فراہم کر کے تمام آلات پر سری اور اسپاٹ لائٹ تلاش میں رہنمائی کو بڑھا دے گا۔ مثال کے طور پر، وہ صارفین جو سری سے پوچھتے ہیں کہ وہ CSAM یا بچوں کے استحصال کی رپورٹ کیسے کر سکتے ہیں، انہیں وسائل کی طرف اشارہ کیا جائے گا کہ رپورٹ کہاں اور کیسے درج کی جائے۔

      سری اور سرچ کی یہ اپ ڈیٹس iOS 15، iPadOS 15، watchOS 8، اور macOS Monterey کی اپ ڈیٹ میں آ رہی ہیں۔

      ایئر پوڈس اپڈیٹس

      تیسری نسل کے AirPods، AirPods Pro، یا AirPods Max کو MacOS Monterey کے ساتھ Apple Silicon Mac سے منسلک کرنے کے ساتھ، آپ تھیٹر جیسی آواز کے لیے مقامی آڈیو اور متحرک ہیڈ ٹریکنگ تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

      ایک 'Spatialize Stereo' خصوصیت بھی ہے جو کسی بھی نان Dolby سٹیریو مکس کو لیتی ہے اور اس سے ایک مجازی مقامی آڈیو ماحول بناتی ہے۔ یہ خصوصیت ورچوئل ماحول میں مختلف سمتوں سے آپ کی طرف آنے والی آواز کی نقل کرتی ہے، اور یہ بنیادی طور پر کسی بھی مواد کے ساتھ کام کرتی ہے، حالانکہ اسے استعمال کرنے کے لیے AirPods Pro یا AirPods Max کی ضرورت ہوتی ہے۔

      دیگر نئی خصوصیات

        تلاش کرنے والا- فائنڈر فائلوں کو کاپی کرتے وقت ایک پائی چارٹ پروگریس ونڈو پیش کرتا ہے، اور 'گو ٹو فولڈر' کو ایک نئی شکل اور خود کار طریقے سے مکمل انجن کے ساتھ بہتر بنایا گیا ہے۔ اب ایک iCloud تعاون کا فولڈر بھی ہے جس میں مشترکہ دستاویزات موجود ہیں۔ کم پاور موڈ- آپ کم پاور موڈ کے ساتھ اپنے MacBook کی بیٹری کی زندگی کو بڑھا سکتے ہیں، جو پروسیسنگ پاور کو کم کرتا ہے اور توانائی سے بھرپور ایپس کو بہتر طریقے سے منظم کرتا ہے۔ تمام مشمولات اور ترتیبات کو مٹا دیں۔- وہاں ہے تمام صارف کے ڈیٹا کو مٹانے کا ایک نیا آپشن اور میکوس کو دوبارہ انسٹال کیے بغیر سسٹم سے صارف کی انسٹال کردہ ایپس۔ میموجی- میموجی لباس کے نئے انتخاب، آنکھوں کے رنگ کے اختیارات، اسٹیکرز، اور ایک آپشن موجود ہے میک لاگ ان اسکرین کے لیے میموجی کا انتخاب کریں۔ . کتابوں کی ایپ- کتابوں کی ایپ کو دوبارہ ڈیزائن کیا گیا ہے اور پڑھنے کے اہداف، پڑھنا چاہتے ہیں، اور ابھی پڑھنا جیسی خصوصیات کو میک پر لایا گیا ہے، نیز تلاش زیادہ بدیہی ہے۔ خودکار ونڈو کا سائز تبدیل کرنا- میک کے بلٹ ان ڈسپلے سے ثانوی ڈسپلے میں منتقل ہونے پر ونڈوز خود بخود سائز تبدیل کرتا ہے، بشمول ایک بیرونی مانیٹر، دوسرا میک، یا سائیڈ کار استعمال کرنے والا آئی پیڈ۔ ایپل آئی ڈی- اگر آپ اپنا پاس ورڈ بھول جاتے ہیں تو آپ اپنے Apple ID کے لیے ایک اکاؤنٹ ریکوری رابطہ سیٹ کر سکتے ہیں، اور ایک ڈیجیٹل لیگیسی شخص موجود ہے تاکہ آپ کسی کو Legacy Contact کے طور پر سیٹ کر سکیں جو آپ کے مرنے پر آپ کے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کر سکے۔ ایپل کارڈ- ایڈوانسڈ فراڈ پروٹیکشن ایپل کارڈ کے صارفین کو کارڈ نمبر کے لین دین کو زیادہ محفوظ بنانے کے لیے اپنا سیکیورٹی کوڈ اکثر تبدیل کرنے دیتا ہے۔ رسائی- مارک اپ کی تفصیل اور پی ڈی ایف دستخطوں کے لیے وائس اوور شامل کر دیا گیا ہے، اور آکسیجن ٹیوب، کوکلیئر امپلانٹس، اور ایک نرم ہیلمٹ کے ساتھ میموجی کے نئے آپشنز ہیں۔ ماؤس پوائنٹرز کو بھی اپنی مرضی کے مطابق بنایا جا سکتا ہے، اور مکمل کی بورڈ تک رسائی میں بہتری سے میک کو مکمل طور پر کی بورڈ سے کنٹرول کیا جا سکتا ہے۔ ہیلو اسکرین سیور اور بیک گراؤنڈ- macOS Monterey میں 'Hello' ڈیسک ٹاپ تصویر اور اسکرین سیور شامل ہے۔ میری تلاش کریں۔- فائنڈ مائی ایپ میں فیملی اور دوستوں کے لیے لائیو لوکیشنز شامل ہیں، اور فائنڈ مائی ویجیٹ موجود ہے۔ AirPods Pro اور AirPods Max بھی اب فائنڈ مائی نیٹ ورک کے ساتھ مطابقت رکھتے ہیں تاکہ وہ بلوٹوتھ رینج سے باہر بھی واقع ہو سکیں۔ گھر- ہوم کٹ سیکیور ویڈیو اب آپ کو بتا سکتی ہے کہ پیکیج کب ڈیلیور ہو گیا ہے۔ یاد دہانیاں- یاد دہانیوں میں ٹیگز اور حسب ضرورت سمارٹ لسٹوں کے لیے تعاون شامل ہے، نیز مکمل شدہ یاد دہانیوں کو حذف کرنے کا آپشن موجود ہے۔ اسکرین ٹائم- صرف آپ کے منتخب کردہ فون کالز اور ایپس کو اجازت دینے کے لیے ڈاؤن ٹائم آن ڈیمانڈ کو چالو کیا جا سکتا ہے۔ فعال ہونے پر، ڈاؤن ٹائم پانچ منٹ کی یاد دہانی بھیجتا ہے اور پھر دن کے اختتام تک جاری رہتا ہے۔ شام- MacOS Monterey میں Siri درخواستوں کے درمیان سیاق و سباق کو برقرار رکھنے میں بہتر ہے، لہذا آپ اس کا حوالہ دے سکتے ہیں جو آپ نے ابھی پوچھا ہے اور Siri سمجھ سکتا ہے۔ تجاویز- ایپل نے میک او ایس مونٹیری پر ایک ٹپس فیچر لایا تاکہ لوگوں کو میک کی نئی خصوصیات سیکھنے میں مدد ملے۔ ونڈو اپ ڈیٹس- آپ اسپلٹ ویو میں ایپس کو تبدیل کر سکتے ہیں یا اسپلٹ ویو ونڈو کو فل سکرین ونڈو میں تبدیل کر سکتے ہیں۔ فل سکرین مینو بار کو فعال کرنے کا ایک آپشن بھی ہے تاکہ آپ فل سکرین موڈ میں رہتے ہوئے ایپ مینو کو دیکھ سکیں۔
      • میل ایپ ایکسٹینشنز - macOS Monterey میں میل ایپ ان ایکسٹینشنز کو سپورٹ کرتی ہے جو مواد کو مسدود کرنے، پیغام لکھنے اور کام کرنے کے اعمال انجام دینے، اور سیکیورٹی کو بہتر بنانے جیسے کام کر سکتی ہے۔
      • بہتر ڈسپلے سپورٹ- Monterey چلانے والے نئے میکس متغیر ریفریش ریٹ کے ساتھ اڈاپٹیو-سائنک بیرونی ڈسپلے کو سپورٹ کریں گے۔ Adaptive-Sync ایک متغیر ریفریش ریٹ ڈسپلے ٹیکنالوجی ہے جو AMD FreeSync، Nvidia G-Sync، اور اسی طرح کی دیگر ڈسپلے خصوصیات کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

      ایپل سلکان میکس تک محدود خصوصیات

      میکوس مونٹیری کی متعدد خصوصیات ہیں۔ دستیاب نہیں ہیں Intel-based Macs پر اور صرف ان Macs پر کام کرتے ہیں جو Apple سلکان چپ سے لیس ہوتے ہیں۔

      • FaceTime ویڈیوز میں پورٹریٹ موڈ دھندلا ہوا پس منظر
      • تصویروں کے اندر متن کو کاپی اور پیسٹ کرنے، تلاش کرنے یا ترجمہ کرنے کے لیے لائیو متن
      • Maps ایپ میں زمین کا ایک انٹرایکٹو 3D گلوب
      • Maps ایپ میں سان فرانسسکو، لاس اینجلس، نیویارک اور لندن جیسے شہروں کے مزید تفصیلی نقشے
      • سویڈش، ڈینش، نارویجن اور فننش سمیت مزید زبانوں میں ٹیکسٹ ٹو اسپیچ
      • آن ڈیوائس کی بورڈ ڈکٹیشن جو تمام پروسیسنگ کو مکمل طور پر آف لائن انجام دیتا ہے۔
      • لامحدود کی بورڈ ڈکٹیشن (پہلے 60 سیکنڈ تک محدود تھا)

      مطابقت

      macOS Monterey بہت سے Macs کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے جو macOS Big Sur چلانے کے قابل تھے، لیکن یہ 2013 اور 2014 سے کچھ پرانے MacBook Air اور iMac ماڈلز کے لیے سپورٹ چھوڑ دیتا ہے۔

      • iMac - 2015 کے آخر میں اور بعد میں
      • iMac Pro - 2017 اور بعد میں
      • MacBook Air - ابتدائی 2015 اور بعد میں
      • MacBook Pro - ابتدائی 2015 اور بعد میں
      • میک پرو - دیر سے 2013 اور بعد میں
      • میک منی - دیر سے 2014 اور بعد میں
      • MacBook - ابتدائی 2016 اور بعد میں

      یہ وہ میکس ہیں جو پہلے کی macOS Big Sur اپ ڈیٹ کے ساتھ مطابقت رکھتے تھے:

      • 2015 اور بعد میں MacBook
      • 2013 اور بعد میں MacBook Air
      • 2013 کے آخر میں اور بعد میں MacBook Pro
      • 2014 اور بعد میں iMac
      • 2017 اور بعد میں iMac Pro
      • 2014 اور بعد میں میک منی
      • 2013 اور بعد میں میک پرو

      تاریخ رہائی

      میکوس مونٹیری تمام صارفین کے لیے دستیاب ہو گیا۔ پیر 25 اکتوبر 2021 کو ہم آہنگ مشینوں کے ساتھ۔