لیزا برینن جابز، سٹیو جابز کی سب سے بڑی بیٹی، اگلے ماہ 'سمال فرائی' کے نام سے ایک یادداشت جاری کر رہی ہے، اور کتاب کی ریلیز سے پہلے، وینٹی فیئر نے ایک اقتباس شائع کیا ہے۔ جہاں لیزا برینن جابز اپنے والد کے ساتھ اپنے پریشان کن تعلقات، ان کے آخری دنوں اور اپنی ابتدائی زندگی کے بارے میں تفصیلات بتاتی ہیں۔
لیزا 1978 میں اسٹیو جابز اور کرسن برینن کے ہاں پیدا ہوئی تھی، اور جیسا کہ مشہور ہے، جابز نے ابتدا میں اس بات سے انکار کیا کہ وہ اس کے والد ہیں۔ اس کا اس سے کوئی لینا دینا نہیں تھا جب تک کہ وہ دو سال کی تھی، ایک ایسی کہانی جو اس نے لیزا کمپیوٹر کے بارے میں حقائق کے ساتھ بیان کی جو اس نے بنایا تھا۔ پیٹرنٹی ٹیسٹ لینے اور لیزا کے لیے چائلڈ سپورٹ فراہم کرنے پر مجبور کیے جانے کے بعد، آخر کار اس نے اس سے ملاقات کی، مینلو پارک، کیلیفورنیا میں اپنی پہلی ملاقات کے بارے میں بتایا۔
اسٹیو جابز اور لیزا برینن جابز
'تم جانتے ہو کہ میں کون ہوں؟' اس نے پوچھا. اس نے اپنی آنکھوں سے بال جھاڑ لیے۔
میں تین سال کا تھا؛ میں نے نہیں کیا۔
'میں تمہارا باپ ہوں.' ('جیسے وہ ڈارتھ وڈر تھا،' میری ماں نے بعد میں کہا، جب اس نے مجھے کہانی سنائی۔)
'میں ان سب سے اہم لوگوں میں سے ہوں جنہیں آپ کبھی جانتے ہوں گے،' اس نے کہا۔
جابس اس کے بعد برینن جابز کے ساتھ کثرت سے تشریف لائے، رولرسکیٹنگ کے دوروں، اس کے پورش میں سواری، ڈنر، اور ہاٹ ٹب گھومنے پھرنے کے لیے، لیکن پھر بھی دونوں کے درمیان تعلقات کے مسائل تھے۔ ایک موقع پر، برینن جابز نے کہا کہ اس نے ایک افسانہ سننے کے بعد جابز سے اس کے پورش کے لیے پوچھا کہ جب بھی اس پر کوئی خراش آتی ہے تو اس نے اسے تبدیل کر دیا، اور اسے سخت جواب ملا۔
'تمہیں کچھ نہیں مل رہا،' اس نے کہا۔ ’’سمجھ رہے ہو؟ کچھ نہیں تمہیں کچھ نہیں مل رہا ہے۔' کیا اس کا مطلب کار کے بارے میں تھا، کچھ اور، بڑا؟ میں نہیں جانتا تھا۔ اس کی آواز میرے سینے میں درد کرتی ہے۔
اقتباس کے ایک اور حصے میں، برینن جابز بتاتے ہیں کہ کس طرح اس حقیقت سے کہ وہ سوچتی تھی کہ لیزا کمپیوٹر کا نام اس کے نام پر رکھا گیا ہے، اس نے اسے جابز کے قریب محسوس کیا، لیکن ایک موقع پر، اس نے پوچھا کہ کیا واقعی اس کا نام ان کے نام پر رکھا گیا ہے۔ 'نہیں،' جابز نے کہا۔ بعد میں اس نے اپنا خیال بدل دیا جب بونو نے ایک دوپہر کے کھانے پر پوچھا جب لیزا برینن جابس پر تھی۔
پھر بونو نے پوچھا، تو کیا لیزا کمپیوٹر کا نام اس کے نام پر رکھا گیا تھا؟
ایک وقفہ تھا۔ میں نے خود کو سنبھالا — اس کے جواب کے لیے تیار۔
میرے والد نے ہچکچاہٹ محسوس کی، ایک لمحے تک اپنی پلیٹ کو نیچے دیکھا، اور پھر واپس بونو کی طرف دیکھا۔ ہاں، یہ تھا، اس نے کہا۔
میں اپنی کرسی پر بیٹھ گیا۔
میں نے ایسا سوچا، بونو نے کہا۔
ہاں، میرے والد نے کہا۔
میں نے اپنے والد کے چہرے کا مطالعہ کیا۔ کیا بدلا تھا؟ اتنے سالوں کے بعد اس نے اب یہ کیوں تسلیم کیا؟ یقیناً اس کا نام میرے نام پر رکھا گیا تھا، میں نے پھر سوچا۔ اس کا جھوٹ اب بے بنیاد لگ رہا تھا۔ میں نے ایک نئی طاقت محسوس کی جس نے میرے سینے کو اوپر کھینچ لیا۔
بقیہ اقتباس، پر دستیاب ہے۔ وینٹی فیئر ، جابز کے انتقال سے پہلے کے آخری مہینوں پر توجہ مرکوز کرتا ہے، اور یہ ہر اس شخص کے لیے پڑھنے کے قابل ہے جو اسٹیو جابز کی زندگی کے بارے میں گہری تفصیلات میں دلچسپی رکھتا ہے۔
برینن کی کتاب ہو سکتی ہے۔ ایمیزون سے پہلے سے آرڈر کیا گیا۔ $24.70 میں، 4 ستمبر کو ریلیز کے ساتھ۔
مقبول خطوط