ایپل نے آج iOS 14.5 اور iPadOS 14.5 کو عوام کے لیے جاری کیا، جس میں متعدد نئی خصوصیات اور تبدیلیاں متعارف کرائی گئیں۔ یہ اپ ڈیٹس سب سے بڑی اپ ڈیٹس ہیں جو ہمارے پاس iOS اور iPadOS 14 کے ریلیز ہونے کے بعد سے ہیں، اور ہم نے ذیل میں ہر نئی چیز کو نمایاں کیا ہے۔
ماسک پہننے پر ایپل واچ کے ساتھ اپنے آئی فون کو غیر مقفل کریں۔
iOS 14.5 اور watchOS 7.4 کے ساتھ، ایپل واچ کے لیے بھی دستیاب ہے، ایپل اسے آسان بنا رہا ہے۔ اپنے آئی فون کو غیر مقفل کریں۔ جب آپ ماسک پہنتے ہیں۔
ایک 'ان لاک ود ایپل واچ' کا آپشن موجود ہے جو اس کی اجازت دیتا ہے۔ آئی فون ایک غیر مقفل اور تصدیق شدہ ایپل واچ کو ثانوی تصدیق کے طریقہ کے طور پر استعمال کریں جب چہرے کو ڈھانپنے کی وجہ سے فیس آئی ڈی آپ کا پورا چہرہ نہیں دیکھ سکتی ہے۔
اس کا مطلب ہے کہ آپ کو اپنے iPhone کو غیر مقفل کرنے کے لیے اپنا ماسک اتارنے یا پاس کوڈ درج کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ جب خصوصیت کو فعال کیا جاتا ہے۔ اس کے لیے ایک iPhone iOS 14.5 چلا رہا ہے اور ایک Apple Watch چلا رہا ہے watchOS 7.4، اور اسے فیس آئی ڈی اور پاس کوڈ پر جا کر اور 'Anlock with Apple Watch' پر ٹوگل کر کے سیٹنگ ایپ میں فعال کرنے کی ضرورت ہے۔
اگر آپ سیکیورٹی کے بارے میں فکر مند ہیں تو، ایپل کے پاس کچھ بلٹ ان سیکیورٹی فنکشنز ہیں۔ آپ کو یہ یقینی بنانا ہوگا کہ آپ کی ایپل واچ آپ کی کلائی پر ہے اور ان لاک کرنے کے عمل کے کام کرنے کے لیے تصدیق شدہ ہے، اور پہلی بار جب آپ اسے استعمال کرتے ہیں، تو آپ کو اپنا پاس کوڈ درج کرنے کی ضرورت ہوگی۔ اگر آپ اپنی گھڑی اتارتے ہیں اور یہ لاک ہوجاتا ہے، تو آپ کو اپنا پاس کوڈ دوبارہ درج کرنا ہوگا۔
ایک قربت کا فنکشن ہے، لہذا یہ انلاک نہیں ہوگا اگر آپ کا iPhone آپ کی گھڑی کے قریب نہیں ہے، اور آپ کا پورا چہرہ نہیں ڈھانپا جا سکتا ہے۔ ابھی بھی ایک جزوی Face ID اسکین شامل ہے جو آپ کی آنکھوں کو تلاش کرتا ہے۔
جبکہ ایک غیر مقفل ایپل واچ کو فیس آئی ڈی کے ساتھ ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے تاکہ ایک iPhone پاس کوڈ کے بغیر، اسے تصدیق کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا ایپل پے یا ایپ اسٹور کی خریداری، اور نہ ہی ایپس میں فیس آئی ڈی لاک کو نظرانداز کریں۔ ان کے لیے ابھی بھی مکمل فیس آئی ڈی اسکین یا پاس کوڈ درکار ہوگا۔
ایئر ٹیگز سپورٹ
iOS 14.5 اپ ڈیٹ میں ایپل کے نئے جاری کردہ AirTags کے لیے سپورٹ متعارف کرایا گیا ہے، جس سے انہیں اس کے اندر ٹریک کیا جا سکتا ہے۔ میری تلاش کریں۔ ایپ پر آئی فون 11 اور آئی فون 12 ، یہاں ایک درست تلاش کرنے کی خصوصیت ہے جو U1 چپ سے فائدہ اٹھاتی ہے تاکہ آپ کو گمشدہ شے کی رہنمائی کے لیے بصری، قابل سماعت اور ہیپٹک فیڈ بیک فراہم کیا جا سکے۔
ایئر ٹیگز گمشدہ موڈ ہے، آواز کے ذریعے ٹریک کیا جا سکتا ہے، اور Find My کے ذریعے تلاش کیا جا سکتا ہے۔ ان لوگوں کے iPhones، iPads، اور Macs کو استعمال کرکے نیٹ ورک بنائیں جو گمشدہ چیز کے قریب ہیں۔
حادثات، خطرات اور رفتار کی جانچ کے لیے ایپل میپس کراؤڈ سورسنگ
iOS 14.5 میں شامل ہے a Waze جیسی کراؤڈ سورسنگ کی خصوصیت ڈائریکشنز حاصل کرتے وقت Maps میں کسی راستے پر حادثات، خطرات اور رفتار کی جانچ کی اطلاع دینے کے لیے۔
میں ایک نیا 'رپورٹ' بٹن دستیاب ہے۔ ایپل میپس ایپ جو آپ کو Apple Maps میں اپنے مقام پر کسی حادثے، خطرے، یا اسپیڈ ٹریپ کی اطلاع دینے کے لیے ٹیپ کرنے دیتی ہے۔ ایپ، جو ایک ایسی خصوصیت ہے جو میپنگ ایپ Waze پیش کرتی ہے۔ یہ براہ راست iPhone پر دستیاب ہے۔ اور میں کار پلے .
Maps ایپ کے اوپری دائیں کونے میں معلومات کے بٹن پر ٹیپ کرنے سے آپ 'مسئلہ کی اطلاع دیں'، اس آپشن کے ساتھ اب آپ کسی حادثے، خطرے یا رفتار کی جانچ کی اطلاع دینے کے اختیارات دکھا رہے ہیں۔ ہدایات حاصل کرنے پر، مسائل کا اشتراک کرنے کے لیے آسان رسائی رپورٹ بٹن بھی موجود ہیں۔
Apple Maps کے ذریعے فراہم کردہ کراؤڈ سورس معلومات صارفین کو Apple Maps میں دکھایا جائے گا۔ ایپ، حادثات اور خطرات کے بارے میں پیشگی پیش کش کرتی ہے جن سے بچنے کی ضرورت ہے۔
پیدل چلنے/سائیکلنگ کی سمتوں کے لیے ETA
پیدل یا سائیکلنگ کے راستے کے لیے ڈائریکشنز حاصل کرنے پر، اب پیغامات ایپ کے ذریعے کسی کو آمد کا تخمینی وقت بھیجنے کا اختیار موجود ہے۔ یہ اسکرین کے نیچے روٹ کارڈ پر ٹیپ کرکے یا a کے ذریعے کیا جاسکتا ہے۔ شام درخواست
Fitness+ کے لیے AirPlay 2
iOS 14.5، iPadOS 14.5، اور watchOS 7.4 AirPlay 2 سپورٹ کو فعال کریں۔ Apple Fitness+ کے لیے، Apple Fitness+ کے سبسکرائبرز کو AirPlay کے لیے ان کے ورزش کو ایک مطابقت پذیر AirPlay 2 فعال سمارٹ ٹی وی یا سیٹ ٹاپ باکس۔
اس خصوصیت کے ساتھ ورزش کو بڑی اسکرین پر دکھایا جا سکتا ہے، لیکن بدقسمتی سے، ایپل واچ میٹرکس ٹی وی پر ظاہر نہیں ہو پاتے ہیں جب کسی iPhone سے ورزش ایئر پلے کرتے ہیں۔ یا آئی پیڈ . ایکٹیویٹی رِنگز، ورزش کا وقت باقی، کیلوریز جلانا، لمبائی سیٹ کرنا، اور برن بارز ٹی وی سیٹ پر نہیں دکھائے جائیں گے اور اس کے بجائے منسلک iPhone پر دیکھنے کی ضرورت ہوگی۔ یا iPad
ڈوئل سم 5G سپورٹ
iOS 14.5 میں ان لوگوں کے لیے ایک طویل انتظار والی خصوصیت شامل ہے جو iPhone کی دوہری سم فعالیت سے فائدہ اٹھاتے ہیں۔ یہ تعارف کرواتا ہے۔ 5G کے لیے عالمی حمایت آئی فون 12 پر ڈوئل سم موڈ میں ماڈلز
iPhone 12 پر ڈوئل سم فیچر ایک ہی iPhone پر سروس کی دو لائنوں کی اجازت دیتا ہے، سفر کرنے یا الگ الگ کام اور گھر کے نمبر رکھنے کے لیے مفید ہے۔ iOS 14.5 سے پہلے، ڈوئل سم موڈ چین کے علاوہ تمام ممالک میں LTE تک محدود تھا، لیکن iOS 14.5 دنیا بھر میں ڈوئل سم صارفین کو پہلی بار دونوں لائنوں پر 5G کی رفتار حاصل کرنے کی اجازت دے گا۔
T-Mobile Standalone 5G نیٹ ورک سپورٹ
T-Mobile صارفین کے لیے، iOS 14.5 کمپنی کے لیے تعاون کا اضافہ کرتا ہے۔ اسٹینڈ اسٹون 5G نیٹ ورک .
اسٹینڈ ایلون 5G سپورٹ LTE نیٹ ورک پر پگی بیکنگ کی ضرورت کے بغیر 5G نیٹ ورک سے براہ راست کنکشن کی اجازت دیتا ہے، جو کچھ حالات میں بہتر 5G رینج اور کم تاخیر کی اجازت دیتا ہے۔ اپ ڈیٹ انسٹال کرنے کے بعد، T-Mobile کے صارفین iPhone 12 پر اپنی 5G کنیکٹیویٹی میں کچھ بہتری دیکھ سکتے ہیں۔ ماڈلز
5G ڈیٹا کے استعمال میں بہتری
اسمارٹ ڈیٹا موڈ میں بہتری ڈیٹا کے استعمال کو بہتر بنانے اور بیٹری کی زندگی کو بڑھانے کے لیے 5G نیٹ ورکس پر آپٹمائزیشن پیش کرتی ہے۔ 5G بین الاقوامی رومنگ کو iPhone 12 پر معاون کیریئرز کے لیے بھی فعال کر دیا گیا ہے۔ ماڈلز
نئے ایموجی کردار
iOS 14.5 متعارف کرایا کئی نئے ایموجی حروف آگ پر دل، دل کو ٹھیک کرنا، سانس چھوڑتا ہوا چہرہ، سرپل آنکھوں والا چہرہ، بادلوں میں چہرہ، داڑھی والے لوگوں کے لیے مختلف صنفی اختیارات کے ساتھ۔ اضافی جوڑے کے ایموجیز بھی ہیں جن میں جلد کے نئے مکس ہوتے ہیں۔
سیب خون نکال دیا سرنج ایموجی سے اسے مزید غیر جانبدار شکل دینے کے لیے جو ویکسینیشن کے لیے بھی کام کرتی ہے۔ ہیڈ فون ایموجی کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے جیسا کہ نظر آتا ہے۔ AirPods Max ہیڈ فون کے ایک عام سیٹ کے بجائے، اور راک چڑھنے والے ایموجی میں اب ایک ہیلمٹ شامل ہے۔
پسندیدہ میوزک اسٹریمنگ سروس سیٹ کرنا
iO5 اور iPadOS 14.5 میں، وہاں ایک اختیار ہے Siri پوچھتے وقت استعمال کرنے کے لیے ترجیحی اسٹریمنگ سروس کا انتخاب کرنے کے لیے گانے بجانے کے لیے، جو سری استعمال کریں گے جب بھی آپ موسیقی، پوڈ کاسٹ، یا آڈیو بک چلانے کی درخواست کریں گے۔
پہلی بار جب آپ نے Siri اپ ڈیٹ انسٹال کرنے کے بعد کچھ چلانے کے لیے، آپ کو بلٹ ان ایپل ایپس کے علاوہ تھرڈ پارٹی آڈیو سروسز کی فہرست میں سے انتخاب کرنے کا آپشن نظر آئے گا۔ ایپل میوزک اور ایپل پوڈکاسٹ۔
ایک ایپ منتخب کرنے کے بعد، Siri جب بھی آپ پرسنل اسسٹنٹ سے گانا بجانے کے لیے کہیں گے تو اس سروس کو منتخب کرنا یاد رکھیں گے۔ لہذا، مثال کے طور پر، اگر آپ Spotify کو بطور ڈیفالٹ سیٹ کرتے ہیں اور پھر Siri گانا بجانے کے لیے، آپ کو 'Spotify پر' کی وضاحت کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی تاکہ ٹریک کو Apple Music پر ڈیفالٹ ہونے سے روکا جا سکے۔
یہ 'ڈیفالٹ' میوزک سیٹنگ نہیں ہے اور اس سروس کو منتخب کرنے کے لیے کوئی ٹوگل نہیں ہے جسے آپ مسلسل استعمال کرنا چاہتے ہیں، لیکن یہ ایک ایسی خصوصیت ہے جہاں Siri آپ کی ترجیحات سیکھیں گے اور ان کے مطابق ڈھال لیں گے۔ چونکہ کوئی ٹوگل نہیں ہے، Siri اپ ٹو ڈیٹ رکھنے کے لیے کبھی کبھار آپ کی ترجیحی خدمات کے لیے دوبارہ پوچھیں گے۔
نئی سری آوازیں
دو نئے انگریزی Siri iOS 14.5 میں آوازیں، اور بطور ڈیفالٹ، Siri اب خواتین کی آواز نہیں ہے۔ صارفین ایک پسندیدہ Siri سیٹ اپ پر آواز
iOS 14.5 میں اپ گریڈ کرنے کے بعد، سیٹنگز ایپ کے 'Siri اور تلاش' والے حصے میں اپ گریڈ شدہ 'Siri وائس' کا اختیار ہے۔ 'Accent' لیبل کو 'Varity' میں تبدیل کر دیا گیا ہے، اور اضافی آوازوں کے اضافے کی وجہ سے اب 'جنس' کا انتخاب نہیں ہے۔
سری کی دیگر بہتری
ایپل کا کہنا ہے کہ آنے والی کالوں کا اعلان Siri، Siri کے ساتھ کیا جا سکتا ہے۔ تفصیلات فراہم کرنا کہ کون کال کر رہا ہے۔ AirPods یا Beats ہیڈ فون پہننے پر، کالوں کا جواب ہینڈز فری دیا جا سکتا ہے۔ سری ہنگامی رابطے بھی ڈائل کر سکتے ہیں اور گروپ بنا سکتے ہیں۔ فیس ٹائم کالز
قابل رسائی وائس کنٹرول
انگریزی وائس کنٹرول کی صلاحیتیں آسٹریلیا اور کینیڈا تک پھیل رہی ہیں، جبکہ میکسیکو، اسپین اور ریاستہائے متحدہ میں ہسپانوی کے لیے سپورٹ شامل کی جا رہی ہے۔
توسیعی کنٹرولر سپورٹ
iOS اور iPadOS 14.5 کے ساتھ، آپ اب استعمال کر سکتے ہیں تازہ ترین PlayStation 5 DualSense اور Xbox Series X کنٹرولرز کے ساتھ iPhone اور iPad نئے کنٹرولرز سے بھی جڑ جاتے ہیں۔ ایپل ٹی وی TVOS 14.5 اپ ڈیٹ کے ساتھ۔
آئی فون 11 بیٹری ری کیلیبریشن
iPhone 11، 11 Pro، اور 11 Pro Max کے لیے، iOS 14.5 بیٹری کی صحت کی رپورٹنگ کی خصوصیت کو دوبارہ ترتیب دینے کے لیے ایک نیا عمل متعارف کراتا ہے۔
اپ ڈیٹ زیادہ سے زیادہ بیٹری کی صلاحیت کو دوبارہ ترتیب دیتا ہے۔ اور iPhone 11’ ماڈلز پر کارکردگی کی اعلیٰ صلاحیت تاکہ بیٹری کی صحت کی رپورٹنگ کے غلط تخمینوں کا ازالہ کیا جا سکے جن کا کچھ صارفین نے سامنا کیا ہے۔
اس بگ کی علامات میں بیٹری کا غیر متوقع طور پر ختم ہونے والا رویہ یا بعض صورتوں میں، اعلی کارکردگی کی صلاحیت میں کمی، اور ان مسائل کو اپ ڈیٹ انسٹال کرنے کے بعد ٹھیک کیا جانا چاہیے۔ ری کیلیبریشن کے عمل کو اپ گریڈ کرنے کے بعد مکمل ہونے میں چند ہفتے لگ سکتے ہیں۔
ایپ ٹریکنگ شفافیت
iOS 14.5 کی ریلیز کے ساتھ، ڈویلپرز کو اب آپ کی اجازت طلب کرنے اور وصول کرنے کی ضرورت ہے اس سے پہلے کہ کوئی ایپ آپ کے بے ترتیب اشتہاری شناخت کنندہ تک رسائی حاصل کرے، جو ایپس اور ویب سائٹس پر آپ کی سرگرمی کو ٹریک کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
آپ شاید ان آنے والی تبدیلیوں سے پہلے ہی واقف ہوں گے کیونکہ فیس بک رہا ہے۔ لڑائی ان کے خلاف، لیکن iOS 14.5، iPadOS 14.5، اور tvOS 14.5 کے ساتھ، آپ دیکھیں گے کہ مزید ایپس ایپل کے قوانین کی تعمیل کرنا شروع کرتی ہیں، جو ایک پاپ اپ پیش کرتے ہیں جو آپ کو اشتہار سے باخبر رہنے سے اتفاق کرنے یا غیر فعال کرنے دیتا ہے۔
ایپل نے ایپ ٹریکنگ ٹرانسپیرنسی کے لیے تمام فریم ورک کو پہلے ہی لاگو کر دیا ہے، اس لیے یہ پاپ اپ iOS 14 کے پرانے ورژنز میں بھی زیادہ کثرت سے ظاہر ہونے والے ہیں۔ iOS 14.5 فیچر اپ ڈیٹ کے مقابلے میں ایک ڈیڈ لائن سے زیادہ ہے جب ایپل کے نئے رازداری کے قوانین کی بات آتی ہے، لیکن یہ ایپل کے iOS 14 اینٹی ٹریکنگ فعالیت کو وسیع پیمانے پر اپنانے کی نشان دہی کرے گا۔
اس تبدیلی کا ایک قابل ذکر پہلو ایک ضرورت ہے جس میں ڈویلپر آپ کو ٹریک نہیں کرتے ہیں۔ دوسرے طریقوں ان ترجیحات کو اسکرٹ کرنے کے لیے جنہیں آپ اینٹی ٹریکنگ کے لیے منتخب کرتے ہیں، لہذا اگر آپ کسی ایپ کو بے ترتیب اشتہاری شناخت کنندہ کے ساتھ آپ کو ٹریک کرنے کی اجازت نہ دینے کا انتخاب کرتے ہیں، تو اس ایپ کو قواعد کو پورا کرنے کے لیے غیر ایپل سے منظور شدہ ٹولز استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔
ایپل میوزک میں تبدیلیاں
Apple Music میں کئی معمولی تبدیلیاں ہیں۔ جو کہ جب ملایا جاتا ہے تو اس کے نتیجے میں استعمال کا بہت بہتر تجربہ ہوتا ہے۔
ابھی چل رہا ہے قطار میں گانا شامل کرنے یا اسے Apple Music میں شامل کرنے کے لیے سلائیڈ کے نئے اشارے ہیں۔ کتب خانہ. گانے پر دیر تک دبانے پر، 'آخری پلے' اور 'البم دکھائیں' کے لیے بھی نئے اختیارات موجود ہیں۔
لائبریری میں، ڈاؤن لوڈ کے بٹن کو تین نقطوں سے تبدیل کر دیا گیا ہے جسے گانے کے اختیارات کی پوری رینج تک رسائی حاصل کرنے کے لیے ٹیپ کیا جا سکتا ہے۔ کارروائیاں ان کارروائیوں جیسی ہوتی ہیں جو میوزک ایپ میں کہیں بھی گانے کے عنوان پر دیر تک دبانے پر دستیاب ہوتی ہیں۔
ایک نیا 'شیئر بول' فیچر بھی ہے جو آپ کو اجازت دیتا ہے۔ دھن اور گانوں کے کلپس بھیجیں۔ دوسروں کو. شیئر انٹرفیس کو سامنے لانے کے لیے گانے کے ریئل ٹائم بول دیکھتے وقت کسی بھی گیت پر دیر تک دبائیں۔ یہ ان تمام گانوں کے لیے دستیاب نہیں ہے جو دھن کی حمایت کرتے ہیں۔
گیت کا اشتراک کرنے کا اختیار انسٹاگرام اسٹوریز اور iMessage کارڈز کو سپورٹ کرتا ہے۔ اگر آپ iMessages کا استعمال کرتے ہوئے گانے کا بول بھیجتے ہیں، تو گانے کا مخصوص حصہ Messages ایپ میں چلتا ہے۔
کچھ البمز کے لیے، ریکارڈنگ لیبل کی معلومات زیادہ نمایاں طور پر ظاہر ہوتی ہے، لیبل سے مزید البمز تلاش کرنے کے لیے اسے تھپتھپانے کے اختیار کے ساتھ۔
ایپل میوزک 'سٹی چارٹس'
ایک نیا 'سٹی چارٹس' فیچر ہے جو صارفین کو دنیا کے 100 سے زیادہ شہروں میں سب سے زیادہ چلائے جانے والے گانوں کی پلے لسٹ تک رسائی فراہم کرتا ہے۔
پوڈکاسٹ ایپ
پوڈکاسٹ ایپ میں کچھ ڈیزائن تبدیلیاں ہیں، ایپل نے ایک نیا اسمارٹ بٹن متعارف کرایا ہے جو پہلے کے پلے بٹن کی جگہ لے لیتا ہے، اس کے ساتھ ایک اپ ڈیٹ شدہ انٹرفیس بھی ہے جو نئی اقساط کو تلاش کرنا، پیروی کرنا اور سننا آسان بناتا ہے۔
'شوز' کے تحت پوڈکاسٹ اب زیادہ نمایاں طور پر ایپی سوڈ کی تفصیل اور آسان رسائی 'ریزیومے' بٹن کے ساتھ درج ہیں، نیز سرچ ٹیب آپ کو مختلف زمروں میں براؤز کرنے دیتا ہے تاکہ آپ کیا تلاش کر رہے ہوں۔
ایپل iOS 14.5 میں پوڈکاسٹ ایپ سے 'سبسکرائب' زبان کو بھی ہٹا رہا ہے، اس کی جگہ 'فالو' کے آپشنز کے ساتھ اب ایپل نے ایک ادا شدہ پوڈ کاسٹ سروس متعارف کرائی ہے۔
دوسرے آئی فون وائرلیس سے آئی فون چارج کرنا
پوڈ کاسٹ ایپی سوڈز کو محفوظ کرنے اور ڈاؤن لوڈ کرنے کا ایک آپشن موجود ہے، فوری رسائی کے لیے انہیں خودکار طور پر لائبریری میں شامل کرنا، اور ڈاؤن لوڈ اور نوٹیفکیشن کی ترتیبات کو شو بہ شو کی بنیاد پر اپنی مرضی کے مطابق بنایا جا سکتا ہے۔
یاد دہانیوں کی ایپ
اب یاد دہانیوں میں فہرستوں کو مقررہ تاریخ، تخلیق کی تاریخ، ترجیح، یا عنوان کے لحاظ سے ترتیب دینے کا آپشن موجود ہے، اس کے علاوہ یاد دہانی کی فہرست پرنٹ کرنے کا آپشن بھی موجود ہے، جو ایک ایسی خصوصیت رہی ہے جسے یاد دہانی کرنے والے صارفین کچھ عرصے سے چاہتے تھے۔
ایپل نے ایک بگ کو بھی ٹھیک کیا ہے جو Siri کے ذریعے تخلیق کردہ کچھ یاد دہانیوں کا سبب بن سکتا ہے۔ صبح کے اوقات کے لئے مقرر کیا جائے گا.
نیوز ایپ
میں ایک نیا سرچ ٹیب ہے۔ ایپل نیوز ایپ، اور نیوز+ سیکشن کو 'آپ کے لیے' خصوصیت اور براؤز ٹیب تک رسائی کے لیے آسان کے ساتھ دوبارہ ڈیزائن کیا گیا ہے۔
ترجمہ ایپ
ایپل کی ٹرانسلیٹ ایپ استعمال کرتے وقت، اب آپ پلے کے بٹن کو دیر تک دبا کر جب ترجمہ کو اونچی آواز میں سنتے ہیں تو آپ پلے بیک کی رفتار کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔
Apple Watch iCloud کی ترتیبات
iOS 14.5 ایپل واچ کے لیے ایک نیا آئی کلاؤڈ ٹوگل شامل کرتا ہے جو آپ کو یہ منتخب کرنے دیتا ہے کہ آیا ایپل واچ کو کلاؤڈ میں بیک اپ کرنا ہے یا نہیں۔
شارٹ کٹس
اسکرین شاٹ لینے کے لیے ایک نیا شارٹ کٹ ایکشن ہے جسے مختلف شارٹ کٹس میں شامل کیا جا سکتا ہے، نیز iPhone کی سمت بندی کو لاک کرنے کے لیے نئی کارروائیاں۔ اور سیلولر ڈیٹا موڈز کے درمیان سوئچنگ۔ وائس اینڈ ڈیٹا موڈ ایکشن کے ساتھ، 5G، 5G آٹو، اور 4G نیٹ ورک کے اختیارات کو منتخب کرنے کے اختیارات موجود ہیں۔
نامعلوم کالرز پاپ اپ کو خاموش کریں۔
جب آپ کو iOS 14.5 میں کسی نامعلوم کالر کی طرف سے کال موصول ہوتی ہے، تو Apple آپ کو کال سائیلنسنگ سیٹ اپ کرنے کا اشارہ دے سکتا ہے، یہ ایک خصوصیت ہے جو پہلی بار iOS 13 میں متعارف کرائی گئی تھی۔
تصویر بذریعہ کینیڈا میں آئی فون
کال سائلننگ کے ساتھ، نامعلوم نمبروں سے کالیں براہ راست وائس میل پر بھیجی جائیں گی۔ یہ فیچر خود نیا نہیں ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ ایپل کچھ حالات میں فون ایپ میں اس فیچر کو نمایاں کرتا ہے۔
فائنڈ مائی میں بیٹس ہیڈ فونز اور تھرڈ پارٹی لوازمات کا ٹریک رکھیں
صارفین اب منتخب نان ایپل برانڈڈ مصنوعات کا ٹریک رکھ سکتے ہیں۔ جیسے بیٹس ہیڈ فون اور آنے والے بیلکن وائرلیس ایئربڈز ایپل کے بلٹ ان فائنڈ مائی نئے شامل کردہ 'آئٹمز' ٹیب کے تحت ایپ۔
آئٹمز ٹیب میں بالآخر AirTags جب ایپل آئٹم ٹریکنگ لوازمات جاری کرتا ہے۔
میری حفاظت کی ترتیب تلاش کریں۔
میں فائنڈ مائی 'Me' کے تحت ایپ موجود ہے۔ آئٹم کی حفاظت کی نئی خصوصیت جسے AirTags کے لیے ایک احتیاطی اقدام کے طور پر ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اور بلوٹوتھ سے چلنے والے آلات جنہیں Find My کا استعمال کرتے ہوئے ٹریک کیا جا سکتا ہے۔ ایپ
اگر آپ کے پاس آپ کے شخص یا آس پاس کوئی آئٹم ہے جو اس کے مقام اور پراکسی کے ذریعے آپ کے مقام کو بتا رہا ہے، تو آپ کے iPhone آپ کو پتہ چل جائے گا. یہ ترتیب کسی کو فائنڈ مائی کمپیٹیبل بلوٹوتھ ٹریکر یا ایئر ٹیگ رکھنے سے روکے گی تاکہ آپ کا پیچھا کیا جا سکے۔ اگر چاہیں تو اسے آف کرنے کے لیے ایک ٹوگل ہے، لیکن زیادہ تر لوگ اسے فعال رکھنا چاہیں گے۔
میگ سیف والیٹ ہیپٹک فیڈ بیک
ایپل میں سے کسی ایک کو منسلک یا الگ کرتے وقت میگ سیف ایک iPhone 12 ماڈل، ایک مضبوط اور زیادہ قابل توجہ ہیپٹک کمپن ہے۔
ایمرجنسی الرٹس کی ترتیبات
اگر آپ سیٹنگز > نوٹیفیکیشنز پر جاتے ہیں اور ایمرجنسی الرٹس تک نیچے اسکرول کرتے ہیں، تو اب آپ 'ہمیشہ ڈیلیور' خصوصیت کو غیر فعال کرنے کے لیے سیٹنگ کو تھپتھپا سکتے ہیں جس کی وجہ سے والیوم/رنجر کے خاموش ہونے پر ہنگامی الرٹس آواز نہیں بجاتے ہیں۔ زلزلوں، سونامیوں اور اسی طرح کے دیگر ہنگامی انتباہات کے لیے الرٹس اب بھی آپ کے iPhone ایپل کے کوڈ کے مطابق الارم بجانا۔
کار پلے
آپ ایپل میپس سے ای ٹی اے کا اشتراک کر سکتے ہیں۔ استعمال کرتے ہوئے سری یا کارپلے میں کی بورڈ کنٹرولز۔
iPadOS 14.5 صرف خصوصیات
افقی لوڈنگ اسکرین پر ایپل کا لوگو
iPad پر، Apple لوگو کے ساتھ لوڈنگ اسکرین اب افقی سمت میں ظاہر ہوتی ہے اگر آپ کا iPad اس طرح پوزیشن میں ہے.
آئی پیڈ ایموجی سپورٹ
اب آپ iPadOS 14.5 میں ایک مخصوص ایموجی تلاش کر سکتے ہیں، یہ ایک خصوصیت ہے جسے iPhone میں شامل کیا گیا تھا۔ iOS 14 کے آغاز کے ساتھ۔
سکریبل لینگویج سپورٹ
کے لیے ایپل پنسل صارفین، iPadOS 14.5 زبانوں کی تعداد کو بڑھاتا ہے۔ جو اسکرائبل فیچر کے ساتھ کام کرتا ہے۔ اب یہ جرمن، فرانسیسی، ہسپانوی، اطالوی اور پرتگالی کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے۔
اسکرائبل کو صارفین کو iPad پر کسی بھی ٹیکسٹ فیلڈ میں لکھنے کی اجازت دینے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، ہاتھ سے لکھا ہوا متن خود بخود ٹائپ شدہ متن میں تبدیل ہو جاتا ہے۔ اسکرائبل کو iPadOS 14 پر iMessages لکھنے، سفاری تلاش کرنے، نقشہ جات میں سمت تلاش کرنے، نوٹس بنانے، کیلنڈر کے واقعات کا شیڈول بنانے اور مزید بہت کچھ کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
آئی پیڈ اسمارٹ فولیو سیکیورٹی
8th-generation iPad پر، 4th-generation آئی پیڈ ایئر ، دوسری نسل 11 انچ آئی پیڈ پرو ، اور چوتھی نسل کا 12.9 انچ iPad Pro، ایپل کے پاس ہے رازداری کی ایک نئی خصوصیت شامل کی گئی۔ جو اسمارٹ فولیو کے بند ہونے پر بلٹ ان مائکروفون کو خاموش کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
یہ ایپس کو روکیں گے۔ ٹیبلیٹ کے استعمال میں نہ ہونے کی صورت میں مائیکروفون تک رسائی حاصل کرنے سے، یہ فیچر دیگر MFi سمارٹ کیسز کے ساتھ بھی کام کرتا ہے۔ ایپل نے یہ فیچر سب سے پہلے 2020 میں متعارف کرایا تھا iPad Pro ماڈلز، اور اسے اضافی ماڈلز تک بڑھا رہا ہے۔
سیکورٹی
محفوظ محفوظ براؤزنگ
iOS 14.5 اور iPadOS 14.5 میں، ایپل اپنے سرورز کے ذریعے گوگل کے محفوظ براؤزنگ فیچر کو پراکسی کر رہا ہے تاکہ اس ذاتی ڈیٹا کو محدود کیا جا سکے جسے گوگل صارفین سے جمع کر سکتا ہے۔
سفاری میں، جعلی ویب سائٹ وارننگ کی خصوصیت صارفین کو خبردار کرنے کے لیے بنائی گئی ہے اگر وہ کسی مشتبہ فشنگ ویب سائٹ پر جا رہے ہیں جو صارف کا ڈیٹا چوری کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ اس خصوصیت کو طاقت دینے کے لیے، ایپل گوگل کا 'محفوظ براؤزنگ' ڈیٹا بیس استعمال کرتا ہے، جو گوگل کو آئی پی ایڈریس جمع کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اپنے سرورز کے ذریعے سیف براؤزنگ فیچر کو پراکسی کر کے، ایپل اس ڈیٹا کو محدود کر سکتا ہے جسے گوگل دیکھتا ہے۔
زیرو-کلک حملے کی روک تھام
iOS اور iPadOS 14.5 میں توسیع شدہ PAC سیکیورٹی پروویژنز شامل ہیں جو بنانے کے لیے بنائے گئے ہیں۔ صفر کلک حملے عملدرآمد کرنا زیادہ مشکل ہے. زیرو-کلک حملوں کے ساتھ، ہیکرز شکار کے تعامل کے بغیر ٹارگٹ ڈیوائس میں گھسنے کے قابل ہوتے ہیں، جیسے کہ کسی لنک پر کلک کرنا، جس سے صارفین کے لیے ان کا پتہ لگانا مشکل ہو جاتا ہے۔
بگ کی اصلاحات
گرین ٹنٹ فکس
iOS 14.5 میں سبز رنگ کے مسئلے کو حل کرنے کے لیے 'اصلاحات' شامل ہیں جو کچھ iPhone مالکان تجربہ کر رہے ہیں . ایپل کا کہنا ہے کہ اس اصلاح کا مقصد 'ایک مدھم چمک کی ظاہری شکل کو کم کرنا ہے جو iPhone 12 پر سیاہ پس منظر کے ساتھ چمک کی کم سطح پر ظاہر ہو سکتی ہے۔ ماڈلز
ایئر پوڈز سوئچنگ
ایپل کا کہنا ہے کہ اس نے ایک بگ کو ٹھیک کیا ہے جس کی وجہ سے AirPods آڈیو کو غلط ڈیوائس پر روٹ کرنے کا سبب بن سکتا ہے جب آٹومیٹک سوئچنگ استعمال میں ہو۔ ایک بگ کے لیے ایک فکس بھی ہے جس کی وجہ سے آٹومیٹک سوئچنگ کی اطلاعات غائب یا ڈپلیکیٹ ہو سکتی ہیں۔
پیغامات کے مسائل
ایپل کا کہنا ہے کہ ایک بگ جس کی وجہ سے کچھ میسجز کو کچھ تھریڈز میں ٹیکسٹ بھیجنے میں مسلسل ناکامی کا سامنا کرنا پڑتا ہے اسے ٹھیک کر دیا گیا ہے، جس سے پتہ چلتا ہے کہ اینڈرائیڈ صارفین کے ساتھ گروپ بات چیت میں iMessage کے مسائل کا باعث بننے والے مسئلے کو ٹھیک کیا جا سکتا ہے۔
قابل ذکر کوڈ
آئی فون 12 میگ سیف بیٹری پیک
ایک iPhone کو چارج کرنے کا ایک مبہم ذکر ہے۔ آپٹمائزڈ چارجنگ سیکشن کے تحت iOS 14.5 کوڈ میں ایک 'بیٹری پیک' کے ساتھ، جو مستقبل میں iPhone 12 بیٹری پیک. 'چارجنگ کی کارکردگی کو بہتر بنانے اور دستیاب بیٹری کی زندگی کو زیادہ سے زیادہ کرنے کے لیے، بیٹری پیک آپ کے فون کو تقریباً 90 فیصد چارج رکھے گا،' متن پڑھتا ہے۔
بلومبرگ نے تصدیق کی ہے کہ ایپل واقعی ایک iPhone 12 تیار کر رہا ہے۔ بیٹری پیک جو MagSafe کا استعمال کرتے ہوئے منسلک ہوتا ہے۔
گائیڈ فیڈ بیک
کسی ایسی چیز کے بارے میں جانتے ہیں جسے ہم نے اپنی iOS 14.5 فیچر لسٹ سے چھوڑ دیا ہے؟ ہمیں تبصروں میں بتائیں۔
مقبول خطوط