ایپل نیوز

ایپل کا ایکسپوزر نوٹیفکیشن سسٹم: ہر وہ چیز جو آپ کو جاننے کی ضرورت ہے۔

ایپل نے مئی 2020 میں ایک ایکسپوزر نوٹیفکیشن سسٹم متعارف کرایا تھا، جس سے صحت عامہ کے حکام اور دنیا بھر کی حکومتوں کو لوگوں کو یہ جاننے میں مدد ملتی ہے کہ آیا وہ COVID-19 کا شکار ہوئے ہیں، اور اگر ایسا ہے تو، وائرس کے پھیلاؤ کو کم سے کم کرنے کے لیے آگے کیا اقدامات کرنے ہیں۔





ایکسپوژر نوٹیفکیشنز W لوگ اور ٹیکسٹ

ایکسپوژر نوٹیفکیشن کی وضاحت کی گئی۔

ایکسپوژر نوٹیفکیشن کا آغاز کانٹیکٹ ٹریسنگ کے طور پر ہوا، جو کہ ایک Apple-Google پہل ہے۔ اعلان کیا گیا تھا اپریل کے شروع میں COVID-19 کے پھیلاؤ کو محدود کرنے کے لیے۔



آئی فون سے آئی فون میں ڈیٹا منتقل کریں۔

ایپل اور گوگل نے ایک ایسا API بنایا جو آئی فونز اور اینڈرائیڈ اسمارٹ فونز کو رابطے کا پتہ لگانے کے مقاصد کے لیے ایک دوسرے کے ساتھ انٹرفیس کرنے کی اجازت دینے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، اس لیے اگر اور جب آپ کسی ایسے شخص کے قریب ہوتے ہیں جس کی بعد میں COVID-19 کی تشخیص ہوتی ہے، تو آپ کو ایک اطلاع مل سکتی ہے۔ خود کو الگ تھلگ کرنے کے لیے مناسب اقدامات کریں اور اگر ضروری ہو تو طبی مدد حاصل کریں۔

اس بات کا تعین کرنا کہ آیا آپ کسی کے ساتھ رابطے میں آئے ہیں آپ پر انحصار کرتا ہے۔ آئی فون جو کہ، ایکسپوزر نوٹیفکیشن API کا استعمال کرتے ہوئے، بلوٹوتھ کے ذریعے دوسرے iPhones اور Android اسمارٹ فونز کے ساتھ تعامل کرتا ہے جب بھی آپ کسی دوسرے کے آس پاس ہوتے ہیں جو اسمارٹ فون کا بھی مالک ہوتا ہے، گمنام شناخت کنندگان کا تبادلہ کرتا ہے۔

ایپل اور گوگل نے بنیادی APIs اور بلوٹوتھ فعالیت تیار کی ہے، لیکن وہ ان ایپس کو تیار نہیں کر رہے ہیں جو ان APIs کو استعمال کرتے ہیں۔ اس کے بجائے، ٹیکنالوجی کو دنیا بھر میں صحت عامہ کے حکام کی طرف سے ڈیزائن کردہ ایپس میں شامل کیا جا رہا ہے، جو ٹریکنگ کی معلومات کو ایکسپوزر پر اطلاعات بھیجنے اور تجویز کردہ اگلے اقدامات کے ساتھ فالو اپ کرنے کے لیے استعمال کر سکتی ہے۔ ایپل اور گوگل نے ایک 'ایکسپریس' فیچر بھی نافذ کیا ہے جو ایکسپوژر نوٹیفیکیشن کو ہیلتھ اتھارٹیز کے ساتھ شراکت میں کام کرنے کی اجازت دیتا ہے، لیکن ایکسپوژر نوٹیفکیشن ایپ کے بغیر۔

APIs کو رازداری اور سیکیورٹی کو مدنظر رکھتے ہوئے بنایا گیا ہے، اور ایپ کا استعمال لازمی کے بجائے آپٹ ان ہے۔

ایکسپوژر نوٹیفکیشن کیسے کام کرتا ہے۔

تقریباً ہر ایک کے پاس اسمارٹ فون ہوتا ہے، جو انہیں یہ تعین کرنے کے لیے مثالی بناتا ہے کہ آپ کس کے ساتھ رابطے میں آئے ہیں۔ ایکسپوژر نوٹیفکیشن کا ایک خود وضاحتی نام ہے، اور مختصراً، یہ فیچر آپ کو اطلاع بھیجنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے اگر آپ کسی ایسے شخص سے قربت میں ہیں جس کی تشخیص COVID-19 ہے۔

یہ کیسے کام کرتا ہے اس پر ایک تفصیلی، قدم بہ قدم واک تھرو ہے:

  1. دو لوگ، ریان اور ایرک، دونوں ایک ہی گروسری اسٹور پر منگل کی سہ پہر کھانے کی خریداری کر رہے ہیں۔ ایرک کے پاس ‌iPhone‌ اور ریان کے پاس ایک اینڈرائیڈ فون ہے، دونوں ہیلتھ ایپ کے ساتھ جو ایکسپوزر ٹریکنگ API یا ایکسپریس ایکسپوزر نوٹیفکیشن فیچر استعمال کرتی ہے۔
  2. ایک طویل انتظار ہے، لہذا ایرک اور ریان تقریباً 10 منٹ تک چیک آؤٹ لائن میں کھڑے ہیں۔ اس وقت کے دوران، ان کا ہر فون مکمل طور پر گمنام شناخت کنندہ بیکنز منتقل کر رہا ہے، اور دوسرے شخص کے ذریعے منتقل کردہ شناخت کنندہ بیکنز کو اٹھا رہا ہے۔ ان کے فون جانتے ہیں کہ وہ رابطے میں رہے ہیں اور اس معلومات کو آلہ پر ہی اسٹور کرتے ہیں، اسے کہیں اور منتقل نہیں کرتے۔
  3. ایک ہفتہ بعد، ریان کووڈ-19 کی علامات کے ساتھ نیچے آیا، ڈاکٹر سے ملاقات کی، اور اس میں COVID-19 کی تشخیص ہوئی۔ وہ اپنا اینڈرائیڈ فون کھولتا ہے، صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے سے دستاویزات کا استعمال کرتے ہوئے اپنی تشخیص کی تصدیق کرتا ہے، اور ایک بٹن کو تھپتھپاتا ہے جو اس کے شناخت کنندہ بیکن کو مرکزی کلاؤڈ سرور پر اپ لوڈ کرتا ہے۔
  4. اس دن کے بعد، ایرک کا ‌iPhone‌ ان لوگوں کے تمام حالیہ بیکنز کی فہرست ڈاؤن لوڈ کرتا ہے جن سے COVID-19 کا معاہدہ ہوا ہے۔ پھر ایرک کو ایک اطلاع موصول ہوتی ہے کہ وہ گروسری اسٹور پر ریان کے ساتھ بات چیت کی وجہ سے کسی ایسے شخص سے رابطے میں تھا جس کے پاس COVID-19 ہے۔
  5. ایرک کو نہیں معلوم کہ یہ ریان تھا جس کے پاس COVID-19 ہے کیونکہ کوئی ذاتی طور پر قابل شناخت معلومات اکٹھی نہیں کی گئی تھی، لیکن سسٹم جانتا ہے کہ ایرک کو منگل کو 10 منٹ تک COVID-19 کا سامنا کرنا پڑا، اور یہ کہ وہ اس شخص کے قریب کھڑا تھا جس نے اسے بے نقاب کیا تھا۔ ان کے دو فونز کے درمیان بلوٹوتھ سگنل کی طاقت پر، ایپ کو مناسب معلومات فراہم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
  6. ایرک اپنی مقامی پبلک ہیلتھ اتھارٹی کے اقدامات پر عمل کرتا ہے کہ COVID-19 کی نمائش کے بعد کیا کرنا ہے۔
  7. اگر ایرک بعد میں COVID-19 کے ساتھ نیچے آجاتا ہے، تو وہ اوپر دیے گئے انہی اقدامات پر عمل کرتا ہے جن سے وہ رابطے میں رہا ہے، ہر کسی کو ممکنہ نمائش کے لیے بہتر نگرانی کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

ایپل اور گوگل نے ایک آسان گرافک بھی بنایا جو اس عمل کی وضاحت کرتا ہے، جسے ہم نے ذیل میں شامل کیا ہے۔

ایپل گوگل کانٹیکٹ ٹریسنگ سلائیڈ

ایپل گوگل کنٹریکٹ ٹریسنگ

ایکسپوژر نوٹیفکیشن استعمال کرنے کے لیے آپ کو کیا کرنے کی ضرورت ہے۔

iOS کے تازہ ترین ورژن پر چلنے والے آلے پر ایکسپوژر نوٹیفکیشن استعمال کرنے کے لیے سیٹنگز ایپ کو کھولنا، 'ایکسپوزر نوٹیفیکیشنز' سیکشن کو منتخب کرنا، اور پھر 'ٹرن آن ایکسپوژر نوٹیفیکیشنز' پر ٹیپ کرنا ضروری ہے۔

exposurenotificationsios14
یہاں سے آپ کا ‌iPhone‌ آپ کو بتائے گا کہ آیا آپ کی ریاست، ملک یا علاقے میں ایکسپوژر نوٹیفکیشن ایپ دستیاب ہے، جو اسے ڈاؤن لوڈ کرنے کے طریقے کی تفصیلات فراہم کرتی ہے۔ اگر آپ ایکسپریس فیچر کے ذریعے کسی ایپ کے بغیر ایکسپوژر نوٹیفیکیشنز استعمال کر سکتے ہیں یا اس وقت آپ کے علاقے میں ایکسپوژر نوٹیفیکیشنز دستیاب نہیں ہیں تو آپ کو بھی مطلع کیا جائے گا۔

ایکسپوژر نوٹیفکیشن ایک ایسا فیچر ہے جو ڈیفالٹ کے طور پر بند ہے، اور دراصل API کا استعمال کرنے کے لیے آپ کو فیچر کو ٹوگل کرنے اور کچھ معاملات میں تصدیق شدہ ہیلتھ اتھارٹی سے ایپ ڈاؤن لوڈ کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ بہت سے ممالک ملک اور ریاست کے لیے مخصوص ایپس تیار کر رہے ہیں جنہیں صارف ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔

ایکسپوژر نوٹیفیکیشن فیچر کو استعمال کرنے کے لیے واضح طور پر آپٹ ان کیے بغیر، ‌iPhone‌ پر Exposure Notification API کچھ نہیں کرتا. ایک بار جب آپ ایک ایپ ڈاؤن لوڈ کر لیتے ہیں اور اسے استعمال کرنے کے لیے رضامندی دیتے ہیں، یا ایکسپریس آپشن کو استعمال کرنے کے لیے رضامندی دیتے ہیں، تو ایکسپوژر نوٹیفکیشن فیچر آپ کے اسمارٹ فون پر فعال ہو جائے گا۔

کراس پلیٹ فارم ایپ کمیونیکیشن

ایپل اور گوگل دونوں نے ایکسپوزر نوٹیفیکیشنز کے لیے APIs بنانے کے لیے کام کیا ہے جو ایک ساتھ کام کرتے ہیں تاکہ ‌iPhone‌ اور اینڈرائیڈ اسمارٹ فونز ایک دوسرے کے ساتھ انٹرفیس کرسکتے ہیں اور آپ کو اطلاعات موصول ہوں گی اگر ایکسپوزر ہوتا ہے چاہے آپ جس شخص کے ساتھ رابطے میں رہے ہوں اس کے پاس اینڈرائیڈ اسمارٹ فون ہو۔

iOS پر، ایکسپوژر نوٹیفکیشن iOS 13 اور بعد کے ورژن چلانے والے آلات پر کام کرتا ہے، بشمول iOS 14 اور iOS 15 .

ایکسپوژر نوٹیفکیشن آپٹ ان

‌iPhone‌ پر نمائش کی اطلاعات پہلے سے طے شدہ طور پر بند ہیں اور ٹوگل آن ہونا ضروری ہے۔ فیچر استعمال کرنے کے لیے صارفین کو ایکسپوزر نوٹیفکیشن سسٹم کے لیے سائن اپ کرنے کے لیے رضامندی کی ضرورت ہوتی ہے، جو کہ سائن اپ کے عمل کا حصہ ہے۔ ایکسپوژر نوٹیفیکیشنز کو سیٹنگز ایپ میں 'ایکسپوزر نوٹیفیکیشن' سیکشن استعمال کرنے پر ٹوگل کیا جا سکتا ہے۔

ایک میک بک پرو کتنے مانیٹر سپورٹ کر سکتا ہے۔

اگر آپ، کسی وقت، COVID-19 حاصل کرتے ہیں، تو گمنام طور پر ان لوگوں کو متنبہ کرنے کے لیے رضامندی کا ایک الگ عمل ہے جن سے آپ کا رابطہ رہا ہے۔ تشخیص کے بارے میں دوسروں کو مطلع کرنے کے لیے خصوصیت کو واضح رضامندی کی ضرورت ہے، اور کچھ بھی خود بخود نہیں ہوتا ہے۔

ایکسپوژر نوٹیفکیشن کو غیر فعال کرنا

آپ سیٹنگز ایپ کو کھول کر اور 'ایکپوژر نوٹیفیکیشنز کو بند کر دیں' کو تھپتھپا کر ایکسپوژر نوٹیفیکیشن کو مکمل طور پر غیر فعال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ نے ایکسپوژر نوٹیفیکیشن ایپ ڈاؤن لوڈ کی ہے، تو آپ ایکسپوژر نوٹیفیکیشن کو غیر فعال کرنے کے لیے ایپ کو حذف بھی کر سکتے ہیں۔ چونکہ ایکسپوژر نوٹیفیکیشنز بطور ڈیفالٹ آف ہے، اگر آپ نے اسے کبھی استعمال نہیں کیا ہے، تو آپ کو اسے غیر فعال کرنے کے لیے کچھ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

ایکسپوژر نوٹیفکیشن کی تصدیق

جب کسی شخص میں COVID-19 کی تشخیص ہوتی ہے، اس سے پہلے کہ ان لوگوں کو الرٹ بھیج دیا جائے جن سے وہ رابطے میں ہے، وہ ایپس جو Apple اور Google کے ایکسپوزر نوٹیفکیشن APIs کا استعمال کر رہی ہیں اس بات کی تصدیق کی ضرورت ہوتی ہے کہ کسی شخص نے اس بیماری کا مثبت تجربہ کیا ہے۔

یہ لوگوں کو سسٹم کو بدنیتی کے ساتھ استعمال کرنے سے روکتا ہے تاکہ دوسروں کو یہ یقین دلانے کے لیے دھوکہ دیا جائے کہ ایکسپوژر اس وقت ہوا جب ایسا نہیں ہوا تھا۔

مثال کے طور پر، COVID-19 کے لیے مثبت آنے والا شخص اپنے ٹیسٹ کے نتائج کے ساتھ ایک QR کوڈ وصول کر سکتا ہے، جسے تصدیق کے مقاصد کے لیے ایکسپوزر نوٹیفکیشن ایپ میں اسکین کیا جا سکتا ہے۔ ایپل کے مطابق، تصدیق کا عمل علاقے کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے۔

ایکسپوژر نوٹیفیکیشنز کیسے کام کرتی ہیں۔

جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے، ایک ہیلتھ ایپ کے ساتھ جو ایکسپوزر نوٹیفکیشن API انسٹال کرتی ہے یا ایکسپریس سسٹم کو ایکسپریس کی رضامندی کے ساتھ چالو کرتی ہے، آپ کا سمارٹ فون گمنام شناخت کنندگان کا تبادلہ ہر اس فرد کے ساتھ کرتا ہے جس کے ساتھ آپ رابطہ کرتے ہیں اس کے پاس ایک ایپ بھی ہے جو API استعمال کرتی ہے۔

آپ کا فون ان شناخت کنندگان کی فہرست اپنے پاس رکھتا ہے، اور یہ فہرست آپ کے آلے پر رہتی ہے -- یہ کہیں بھی اپ لوڈ نہیں ہوتی ہے۔ مستثنیٰ یہ ہے کہ اگر آپ کو COVID-19 کی تشخیص ہوئی ہے اور پھر آپ کے ساتھ رابطے میں رہنے والے اسمارٹ فونز کو اطلاعات بھیجنے کے لیے اقدامات پر عمل کریں۔

اس صورت حال میں، بے ترتیب شناخت کنندگان کی فہرست جو آپ کے ‌iPhone‌ گزشتہ 14 دنوں کے دوران تفویض کیا گیا ہے ایک مرکزی سرور کو بھیجا جاتا ہے. دوسرے لوگوں کے آئی فونز اس سرور کو چیک کرتے ہیں اور اس فہرست کو ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں، اسے ان کے اپنے آئی فونز پر محفوظ کردہ شناخت کنندگان کے خلاف چیک کرتے ہیں۔ اگر کوئی مماثلت ہے، تو انہیں اگلے اقدامات کے بارے میں مزید معلومات کے ساتھ نمائش کے بارے میں ایک اطلاع موصول ہوتی ہے۔

میچز کسی مرکزی مقام پر سرور کے بجائے ڈیوائس پر بنائے جاتے ہیں، جو رازداری کو محفوظ رکھتا ہے اور یہ بھی یقینی بناتا ہے کہ لوگ ممکنہ نمائش کے بارے میں جانتے ہیں۔

مزید آسان وضاحت کے لیے، یہ کیسے کام کرتا ہے اس پر ایک قدم بہ قدم واک تھرو ہے:

  1. ریان اور ایرک گروسری اسٹور پر بات چیت کرتے ہیں۔ اس بات چیت کے دوران، ریان کے اینڈرائیڈ فون میں ایک بے ترتیب شناخت کنندہ نمبر، 12486 ہے، جو ریان کے فون کے لیے منفرد ہے (اور جو ہر 15 منٹ میں تبدیل ہوتا ہے)۔
  2. ایرک کا ‌iPhone‌ ریان کا بے ترتیب شناخت کنندہ نمبر، 12486 ریکارڈ کرتا ہے، اور ریان کو اپنا بے ترتیب شناخت کنندہ، 34875 بھیجتا ہے۔ ریان اور ایرک دونوں گروسری اسٹور پر درجن بھر لوگوں سے رابطے میں ہیں، اس لیے ان کے اسمارٹ فونز ان تمام فونز سے بے ترتیب شناخت کار ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں۔
  3. ریان COVID-19 کا معاہدہ کرتا ہے، ایپ میں اس کی تشخیص کی تصدیق کرتا ہے، اور ان تمام شناخت کاروں کو اپ لوڈ کرنے کی رضامندی دیتا ہے جو اس کے فون نے گزشتہ دو ہفتوں سے استعمال کیے ہیں (بشمول 12486) ایرک کی COVID-19 ایپ کے ذریعے قابل رسائی مرکزی سرور پر۔ اس مقام پر، ریان کے شناخت کنندہ کو مرکزی ڈیٹا بیس کے ساتھ شیئر کیا جاتا ہے، لیکن یہ بے ترتیب شناخت کنندہ نمبر کسی بھی ذاتی معلومات سے وابستہ نہیں ہوتے ہیں اور ان میں مقام کا ڈیٹا شامل نہیں ہوتا ہے۔
  4. ایرک کا فون ان لوگوں کے شناخت کنندگان کی فہرست ڈاؤن لوڈ کرتا ہے جن کی COVID-19 کی تشخیص ہوئی ہے، جس میں ریان کا شناخت کنندہ، 12486 شامل ہے، اور اس کا موازنہ ان شناخت کنندگان کی فہرست سے کرتا ہے جنہیں ایرک کے تعاملات کی بنیاد پر محفوظ کیا گیا ہے۔
  5. ایک میچ کیا جاتا ہے، لہذا ایرک کو ایک اطلاع موصول ہوتی ہے کہ وہ کسی ایسے شخص سے رابطے میں ہے جس کے پاس COVID-19 ہے اور اسے معلومات موصول ہوتی ہے کہ آگے کیا اقدامات کرنا ہیں۔

صحت عامہ کے حکام کو ان معلومات تک رسائی حاصل ہوگی جس میں ایرک اور ریان کے فون کے رابطے میں رہنے کی مقدار اور ان کے درمیان فاصلہ شامل ہے، جیسا کہ بلوٹوتھ سگنل کی طاقت سے طے ہوتا ہے، جس کا استعمال فاصلے کا اندازہ لگانے کے لیے کیا جا سکتا ہے۔

اس معلومات کی بنیاد پر، ایکسپوژر نوٹیفیکیشن سسٹم ایرک کو مقام کے لحاظ سے مخصوص، موزوں اطلاعات فراہم کر سکتا ہے، شاید اسے ان عوامل کی بنیاد پر اپنے ایکسپوژر لیول اور ممکنہ خطرے سے آگاہ کر سکتا ہے۔ سسٹم کو پتہ چل جائے گا کہ وہ کس دن سامنے آیا تھا، اس کی نمائش کتنی دیر تک جاری رہی، اور اس رابطے کی بلوٹوتھ سگنل کی طاقت۔ کوئی اور ذاتی معلومات شیئر نہیں کی جاتی ہیں۔

ہر پبلک ہیلتھ اتھارٹی اس بات کی وضاحت کرنے کے قابل ہے کہ ایکسپوژر ایونٹ کیا ہوتا ہے اور ایک فرد کو ہونے والے ایکسپوژر ایونٹس کی تعداد، نیز یہ ایپس کو اس بات کی اجازت دیتی ہے کہ وہ مثبت کیسز کی منتقلی کے خطرے کو ان کی ایکسپوژر ایونٹ کی تعریفوں میں شامل کر سکے، یہ سب اس بات پر اثر انداز ہوں گے کہ کس طرح اور کیسے جب بے نقاب صارفین سے رابطہ کیا جاتا ہے۔

ایپ کے مظاہرے

ایپل اور گوگل نے اس بارے میں نمونے فراہم کیے ہیں کہ ایپس کس طرح کام کریں گی تاکہ صارفین کو یہ اندازہ ہو سکے کہ ڈاؤن لوڈ کرنے سے پہلے کیا توقع کرنی چاہیے۔ iOS 13.5 میں، Settings > Health > COVID-19 Exposure Logging کے تحت ایک نیا مینو ہے جو صارفین کو یہ بتاتا ہے کہ وہ کون سی پبلک ہیلتھ اتھارٹی ایپ استعمال کر رہے ہیں اس کے ساتھ ایکسپوژر چیک کی فہرست ہے، جسے حذف کیا جا سکتا ہے۔

کوویڈ 19 ایکسپوژر ایپ کی ترتیبات
جب کوئی صارف ممکنہ طور پر COVID-19 کا شکار ہوتا ہے، تو ایپ ایک پش نوٹیفکیشن فراہم کرے گی جس سے انہیں اس واقعے کے بارے میں آگاہ کیا جائے گا۔ پچھلے 14 دنوں کے تمام نمائشی واقعات ایپ میں درج ہیں، اور تفصیلات میں یہ شامل ہے کہ آیا تشخیص کی تصدیق ہوئی تھی اور آپ اس شخص کے قریب کب تھے جو بعد میں بیمار ہوا تھا۔

کوویڈ 19 ایپ مثبت نمائش

جب ڈیٹا شیئر کیا جاتا ہے۔

زیادہ تر حصے کے لیے، ایکسپوزر نوٹیفکیشن سسٹم آپ کے آلے پر چلتا ہے۔ شناخت کنندگان کو جمع کیا جاتا ہے اور مکمل طور پر آپ کے سمارٹ فون پر ملایا جاتا ہے اور اسے مرکزی نظام کے ساتھ شیئر نہیں کیا جاتا ہے۔ اس میں دو مستثنیات ہیں:

  1. جب کسی صارف کی COVID-19 کی تشخیص ہوتی ہے اور وہ رابطہ ٹریسنگ سسٹم میں اس مثبت تشخیص کی اطلاع دینے کا انتخاب کرتا ہے، تو سب سے حالیہ شناخت کنندہ بیکنز (پچھلے 14 دنوں سے) کو مثبت تشخیصی فہرست میں شامل کیا جاتا ہے جو پبلک ہیلتھ اتھارٹی کے ذریعے شیئر کی جاتی ہے تاکہ دوسروں کو اجازت دی جا سکے۔ جو اس شناخت کنندہ کے ساتھ رابطے میں آیا تھا اسے الرٹ کیا جائے۔
  2. جب کسی صارف کو ان کے اسمارٹ فون کے ذریعے مطلع کیا جاتا ہے کہ وہ کسی ایسے فرد سے رابطے میں آیا ہے جس کا COVID-19 کا ٹیسٹ مثبت آیا ہے، جس دن رابطہ ہوا، یہ کتنا عرصہ چلا، اور اس رابطے کی بلوٹوتھ سگنل کی طاقت کا اشتراک کیا جاتا ہے۔

ایکسپوژر نوٹیفکیشن کی رازداری کی تفصیلات

سب سے پہلے اور سب سے اہم، ایکسپوزر نوٹیفکیشن پر رازداری کی مکمل تفصیلات ہیں۔ ایپل کی ویب سائٹ پر دستیاب ہے۔ ، لیکن ہم ذیل میں رازداری کے بارے میں اکثر پوچھے گئے کچھ اہم سوالات کا احاطہ کریں گے۔

    کوئی شناختی معلومات نہیں۔- تمھارا نام، ایپل آئی ڈی ، اور دیگر معلومات کا کبھی بھی ان ایپس میں اشتراک یا ان سے وابستہ نہیں کیا جاتا ہے جو ایکسپوزر ٹریکنگ API استعمال کرتی ہیں۔ کوئی مقام کا ڈیٹا نہیں ہے۔- سسٹم لوکیشن ڈیٹا اکٹھا، استعمال یا شیئر نہیں کرتا ہے۔ ایکسپوژر نوٹیفکیشن یہ ٹریک کرنے کے لیے نہیں ہے کہ لوگ کہاں ہیں، بلکہ اس بات کا تعین کرنے کے لیے کہ آیا کوئی شخص کسی دوسرے شخص کے آس پاس رہا ہے۔ بے ترتیب شناخت کنندگان- آپ کا ‌iPhone‌ ایک بے ترتیب، گھومنے والا شناخت کنندہ (نمبروں کی ایک تار) تفویض کیا جاتا ہے جو بلوٹوتھ کا استعمال کرتے ہوئے دوسرے قریبی آلات پر منتقل ہوتا ہے۔ شناخت کنندگان ہر 10 سے 20 منٹ میں تبدیل ہوتے ہیں۔ آن ڈیوائس آپریشن- شناخت کنندگان جن سے آپ کا فون رابطہ میں آتا ہے، یا وہ فون جو آپ کے شناخت کنندہ کے ساتھ رابطے میں آتے ہیں، ڈیوائس پر محفوظ ہوتے ہیں اور رضامندی کے بغیر کہیں بھی اپ لوڈ نہیں ہوتے ہیں۔ رضامندی پر مبنی اشتراک- اگر آپ کا COVID-19 کا ٹیسٹ مثبت آتا ہے، تو جن لوگوں سے آپ رابطہ کر رہے ہیں انہیں بغیر اجازت کے کوئی الرٹ موصول نہیں ہوتا۔ آلہ پر شناخت کنندہ کی مماثلت- اگر آپ COVID-19 کا معاہدہ کرتے ہیں اور اس معلومات کو شیئر کرنے کے لیے رضامندی دیتے ہیں، تو پچھلے دو ہفتوں سے آپ کی شناخت کنندہ کی فہرست ایک مرکزی سرور پر اپ لوڈ کی جاتی ہے جسے دوسرے آلات اپنے iPhones پر مماثلت کی شناخت کے لیے چیک کر سکتے ہیں۔ آپٹ ان- ایکسپوژر نوٹیفکیشن مکمل طور پر آپٹ ان ہے۔ آپ کو فیچر استعمال کرنے کی ضرورت نہیں ہے، اور یہ اس وقت تک کام نہیں کرتا جب تک کہ آپ API استعمال کرنے والی ایپ ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔ اگر آپ سیٹنگز ایپ میں ایکسپوژر نوٹیفیکیشن آپشن کو آف کر دیتے ہیں تو یہ بھی کام نہیں کرتا۔ ایپل/گوگل کے ساتھ ڈیٹا کا اشتراک- ایپل اور گوگل کو صارفین، مقام کا ڈیٹا، یا کسی دوسرے آلات کے بارے میں شناختی معلومات موصول نہیں ہوتی ہیں جن سے صارف قربت میں رہا ہو۔ ڈیٹا منیٹائزیشن- ایپل اور گوگل ایکسپوزر نوٹیفکیشن پروجیکٹ کو منیٹائز نہیں کریں گے۔ صرف تصدیق شدہ ہیلتھ ایپس- Apple کے APIs صرف دنیا بھر میں صحت عامہ کے حکام ہی استعمال کر سکتے ہیں۔ ایپس کو رازداری، سیکیورٹی اور ڈیٹا کنٹرول کے حوالے سے مخصوص معیارات پر پورا اترنا چاہیے۔ ایپس ان صارفین کی جانب سے فراہم کردہ بیکنز کی فہرست تک رسائی حاصل کر سکتی ہیں جن کی تصدیق COVID-19 کے لیے مثبت ہے جنہوں نے ان کا اشتراک کرنے کا انتخاب کیا ہے، لیکن ذاتی طور پر قابل شناخت معلومات شامل نہیں ہیں۔ ایکسپوژر نوٹیفکیشن کو غیر فعال کرنا- ایپل اور گوگل علاقائی بنیادوں پر ایکسپوزر نوٹیفکیشن سسٹم کو غیر فعال کر سکتے ہیں جب اس کی مزید ضرورت نہ ہو۔

ایپس کے لیے پابندیاں

ایکسپوژر نوٹیفکیشن API استعمال کرنے کی منظوری کے لیے ایپس کو متعدد پابندیوں پر عمل کرنے کی ضرورت ہے۔ فی ملک صرف ایک ایپ کی اجازت ہے، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ کوئی ٹوٹ پھوٹ نہیں ہے اور اعلیٰ صارف کو اپنانے کو فروغ دینے کے لیے۔

استثناء یہ ہے کہ اگر کسی ملک نے علاقائی یا ریاستی نقطہ نظر کا انتخاب کیا ہے، جسے ایپل اور گوگل سپورٹ کرتے ہیں۔ درج ذیل پابندیوں پر بھی عمل کرنا ضروری ہے:

  • ایپس کو سرکاری پبلک ہیلتھ اتھارٹی کے ذریعے یا اس کے لیے بنایا جانا چاہیے اور انہیں صرف COVID-19 کے جوابی کوششوں کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
  • اس سے پہلے کہ ایپ API کا استعمال کر سکے ایپس کو صارفین کی رضامندی کی ضرورت ہوتی ہے۔
  • ایپس کو پبلک ہیلتھ اتھارٹی کے ساتھ مثبت ٹیسٹ کے نتائج کا اشتراک کرنے سے پہلے صارفین کی رضامندی کی ضرورت ہوتی ہے۔
  • ایپس کو صرف ضروری ڈیٹا کی کم از کم مقدار جمع کرنی چاہیے اور وہ صرف اس ڈیٹا کو COVID-19 کے ردعمل کی کوششوں کے لیے استعمال کر سکتی ہیں۔ صارف کے ڈیٹا کے دیگر تمام استعمال بشمول اہدافی اشتہارات کی اجازت نہیں ہے۔
  • ایپس کو لوکیشن سروسز تک رسائی کی اجازت طلب کرنے سے منع کیا گیا ہے۔

وہ ایپس جو ایکسپوژر نوٹیفکیشن API استعمال کرتی ہیں۔

اب تک، سوئٹزرلینڈ، لٹویا , اٹلی ، جرمنی، پولینڈ، سعودی عرب، آئرلینڈ، کروشیا، ڈنمارک، نیدرلینڈز، اسکاٹ لینڈ , کینیڈا جاپان، انگلینڈ ، ویلز، بیلجیم، نیوزی لینڈ، اور ناروے سبھی نے ایکسپوژر نوٹیفکیشن ایپس لانچ کی ہیں یا ایپل کی ایکسپوژر نوٹیفکیشن ایکسپریس فیچر استعمال کر رہے ہیں۔

ریاستہائے متحدہ میں، ورجینیا، نارتھ ڈکوٹا، ایریزونا، ڈیلاویئر، نیواڈا، الاباما، کولوراڈو، وومنگ، شمالی کیرولینا، پنسلوانیا، مشی گن، میری لینڈ، نیویارک، نیو جرسی، مینیسوٹا، واشنگٹن، کنیکٹی کٹ، نیواڈا، ڈسٹرکٹ آف کولمبیا، کیلیفورنیا، اور یوٹاہ نے ایکسپوزر نوٹیفکیشن ایپس لانچ کی ہیں یا ایپل کی 'ایکسپریس' خصوصیت سے فائدہ اٹھائیں جو ایپ کے بغیر اطلاعات کی اجازت دیتی ہے۔

‌iPhone‌ صارفین ایک سے زیادہ ایکسپوژر نوٹیفکیشن ایپ انسٹال کر سکتے ہیں، لیکن ایک وقت میں صرف ایک ہی فعال ہو سکتی ہے۔ کون سی ایپ فعال ہے اس کو کنٹرول کرنے کے اختیارات رازداری > صحت > COVID-19 ایکسپوژر لاگنگ میں مل سکتے ہیں۔

ایکسپوژر نوٹیفیکیشن ایکسپریس

متعارف کرایا iOS 13.7 کے حصے کے طور پر , Exposure Notifications Express ایکسپوژر نوٹیفکیشن API کا آپریٹنگ سسٹم لیول کا سیکنڈ جنریشن ورژن ہے، جو ریاستوں، ممالک اور خطوں کو پوری ایپ بنائے بغیر ایکسپوژر نوٹیفکیشن سسٹم سے فائدہ اٹھانے کی اجازت دیتا ہے۔

exposurenotificationexpress
ایکسپوژر نوٹیفیکیشن ایکسپریس کو بغیر کسی ایپ کے ایکسپوژر نوٹیفیکیشن سمجھا جا سکتا ہے، لیکن فیچر کو استعمال کرنے کے لیے پھر بھی کسی مخصوص علاقے میں پبلک ہیلتھ اتھارٹی کی نگرانی کی ضرورت ہوتی ہے۔

بنیادی طور پر، صحت عامہ کے حکام جو ایکسپوژر نوٹیفیکیشن ایکسپریس استعمال کرنا چاہتے ہیں اس کے بجائے ایپل اور گوگل کو پبلک ہیلتھ اتھارٹی تک پہنچنے کے طریقہ، رہائشیوں کے لیے رہنمائی اور ممکنہ اقدامات کے بارے میں تجاویز فراہم کر سکتے ہیں۔

صحت عامہ کے حکام ایک نام، لوگو، ایکسپوژر نوٹیفکیشن کو متحرک کرنے کے لیے معیار اور ایکسپوژر کی صورت میں صارفین کو پیش کیے جانے والے مواد فراہم کرتے ہیں، ایپل اور گوگل اس معلومات کا استعمال کرتے ہوئے صحت عامہ کی جانب سے صارفین کو ایکسپوژر نوٹیفیکیشن سسٹم پیش کرتے ہیں۔ اقتدار.

ایکسپوژر نوٹیفیکیشنز ایکسپریس پروگرام مختلف علاقوں سے ایک دوسرے کے ساتھ قابل عمل ہیں اور موجودہ ایکسپوژر نوٹیفیکیشن ایپس جو رول آؤٹ ہوچکی ہیں۔ صحت عامہ کے حکام اب بھی ایکسپوژر نوٹیفیکیشن ایکسپریس استعمال کرنے کے بجائے اپنی مرضی کے مطابق ایپس بنانے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔

نئی خصوصیت کے ساتھ رازداری پر توجہ مرکوز کرنا جاری ہے۔ اگرچہ کسی ایسے علاقے میں ایپ کی ضرورت نہیں ہے جہاں پبلک ہیلتھ اتھارٹی نے ایکسپوژر نوٹیفیکیشن ایکسپریس کا انتخاب کیا ہو، پھر بھی اسے کسی ‌iPhone‌ پر واضح طور پر فعال کرنے کی ضرورت ہے۔ سیٹنگز کو کھول کر، ایکسپوژر نوٹیفکیشن سیکشن پر نیویگیٹ کر کے، اور 'ایکپوژر نوٹیفیکیشنز کو آن کریں' پر ٹیپ کریں۔ آپٹ آؤٹ کسی بھی وقت ممکن ہے۔

ہیلتھ آرگنائزیشن پارٹنرز

API کو صحت کے متعدد حکام کے ساتھ تیار کیا گیا تھا، جس میں CDC، ایسوسی ایشن آف پبلک ہیلتھ لیبارٹریز، ایسوسی ایشن آف اسٹیٹ اینڈ ٹیریٹوریل ہیلتھ آفیشلز، کونسل آف اسٹیٹ اینڈ ٹیریٹوریل ایپیڈیمولوجسٹ، اور پبلک ہیلتھ انفارمیٹکس انسٹی ٹیوٹ آف ٹاسک فورس برائے گلوبل شامل ہیں۔ صحت

ٹاسک بار میک سے شبیہیں کیسے ہٹائیں

مزید معلومات

سیب اور گوگل دونوں کے پاس ایکسپوزر نوٹیفکیشن کے بارے میں مزید معلومات کے ساتھ مخصوص ویب سائٹیں ہیں، اور اگر آپ اس کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں اور یہ کیسے کام کرتا ہے تو یہ آپ کا پہلا اسٹاپ ہونا چاہیے۔

گائیڈ فیڈ بیک

ایکسپوزر نوٹیفکیشن سسٹم کے بارے میں کوئی سوال ہے، کسی ایسی چیز کے بارے میں جانتے ہیں جسے ہم نے چھوڑا ہے، یا فیڈ بیک پیش کرنا چاہتے ہیں؟ .