ایپل نیوز

ایپل کے سی ای او ٹم کک نے ایپک گیمز بمقابلہ ایپل ٹرائل میں گواہی دی۔

جمعہ 21 مئی 2021 صبح 9:48 بجے PDT بذریعہ جولی کلوور

ایپک گیمز بمقابلہ ایپل ٹرائل کے آج آخری دنوں میں سے ایک ہے، اور ایپل کے سی ای او ٹم کک نے ایپل اور ایپک دونوں وکلاء کی طرف سے لگائے گئے سوالات پوچھنے کا موقف اختیار کیا ہے۔



ٹم کک فیچر یلو
کک کی گواہی مقدمے کے نتائج کے لیے لازمی نہیں ہوگی، لیکن اس نے جو کہنا ہے وہ دلچسپی کا حامل ہے کیونکہ یہ پہلی بار ہے کہ اس نے کسی قانونی مقدمے میں گواہی دی ہے، جو اس تنازع کی سنگین نوعیت کو اجاگر کرتا ہے۔

شروع سے، کک نے ثابت کیا کہ وہ App Store کے ساتھ گہرا تعلق نہیں ہے۔ اس نے کہا کہ وہ کمپنی کی اسٹریٹجک سمت کی نگرانی کرتا ہے، اور وہ ‌ایپ اسٹور‌ کے ساتھ کام کرتا ہے۔ ایک 'محدود جائزہ لینے کی صلاحیت' میں۔





ایپل کی ابتدائی پوچھ گچھ نے کک کو رازداری اور رازداری کے تحفظات کے بارے میں بات چیت کی طرف بڑھایا جو ایپل نے اپنے آلات میں لاگو کیا ہے۔

کک نے کہا، 'رازداری اس صدی کے اہم ترین مسائل میں سے ایک ہے۔ 'اور حفاظت اور تحفظ رازداری کی بنیادیں ہیں، اور ٹیک لوگوں سے ہر طرح کے ڈیٹا کو خالی کر دیتی ہے اس لیے ہم اسے روکنے کے لیے ٹولز فراہم کرنا چاہتے ہیں۔'

ایپل واچ میں ورزش کی قسم شامل کریں۔

کک نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ 'ایسی دنیا میں جہاں آپ ہر ایک کو اپنی ہر حرکت کو دیکھتے ہوئے دیکھتے ہیں، آپ وقت کے ساتھ ساتھ کم کرتے ہیں' کیونکہ اس سے اظہار رائے کی آزادی متاثر ہوتی ہے۔

اس کے بعد سوال کرنا مقدمے کے کچھ اہم مسائل کی طرف منتقل ہو گیا۔ کک سے پوچھا گیا کہ کیا تھرڈ پارٹی کمپنیاں ایپل کی طرح مؤثر طریقے سے ایپ ریویو کو نافذ کر سکتی ہیں، اور کک نے کہا نہیں۔

وہ اتنے متحرک نہیں ہیں جتنے ایپل ہیں۔ ہمارے لیے گاہک ہی سب کچھ ہے۔ ہم صارف کو ہارڈ ویئر، سافٹ ویئر اور خدمات کا ایک مربوط حل دینے کی کوشش کر رہے ہیں۔ ہم رازداری، تحفظ اور حفاظت کا ایک برانڈ فراہم کرتے ہیں۔ مجھے نہیں لگتا کہ آپ اسے کسی تیسرے فریق میں نقل کر سکتے ہیں۔

کک نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ ‌ایپ اسٹور‌ 'پرفیکٹ نہیں' ہے اور یہ کہ ایپل 'غلطیوں کو تلاش کرتا ہے'، لیکن یہ دیکھتے ہوئے کہ ‌ایپ اسٹور‌ میں 1.8 ملین ایپس ہیں، ایپل 'واقعی اچھا کام' کرتا ہے۔

کک ایک گھنٹے سے زیادہ گواہی دے گا، اور ہم اس مضمون کو اضافی کلیدی بیانات کے ساتھ اپ ڈیٹ کرتے رہیں گے جب وہ سوالات کے جوابات دے گا۔ کک سے ایپل اور ایپک دونوں وکلاء پوچھ گچھ کریں گے، ایپل سے شروع ہو کر پھر ایپک تک جائیں گے۔ ایپل کی پوچھ گچھ کک کو ان مسائل اور دستاویزات کی سمت لے جائے گی جن پر ایپل روشنی ڈالنا یا وضاحت کرنا چاہتا ہے، جب کہ ایپک کے سوالات کا جواب دینا کک کے لیے زیادہ ہدف اور مشکل ہوگا۔

جج راجرز کی طرف سے پوچھ گچھ

جج راجرز نے کک کو درون ایپ خریداریوں اور گیمز کے ذریعے چلانے کے طریقہ کے بارے میں ایک طویل بحث میں مشغول کیا۔ راجرز متجسس ہیں کہ ایپل کی جانب سے صارفین کو درون ایپ خریداریوں میں انتخاب فراہم کرنے میں کیا غلط ہے۔ اگر لوگ الگ سے وی-بکس خریدنا چاہتے ہیں، تو ایپل کی جانب سے انہیں یہ اختیار دینے میں کیا مسئلہ ہے؟ یا انہیں بتانا کہ وہ انتخاب کر سکتے ہیں؟

کک نے کہا کہ اگر لوگوں کو لنک آؤٹ کرنے کی اجازت دی گئی تو ایپل بنیادی طور پر [اپنے] آئی پی پر مکمل واپسی ترک کردے گا۔ اس کے بعد جج نے نشاندہی کی کہ گیمز میں زیادہ تر ایپ خریداری ہوتی ہے۔ 'یہ تقریبا ایسا ہی ہے جیسے وہ سب کو سبسڈی دے رہے ہیں،' اس نے کہا۔

'ہمیں اپنے آئی پی پر واپسی کی ضرورت ہے،' کک نے کہا۔ 'ہمارے پاس بنانے اور برقرار رکھنے کے لیے 150,000 APIs ہیں، متعدد ڈویلپر ٹولز، اور پروسیسنگ فیس۔'

آئی فون 11 کیمرہ کتنا اچھا ہے۔

ان کے پاس ایپ خریداریوں اور ایپل کے بزنس ماڈل کے بارے میں کئی سوالات تھے، اور اس نے یہ بھی کہا کہ وہ یہ نہیں مانتی ہیں کہ ایپل نے 15 فیصد کٹوتی کووڈ کی وجہ سے متعارف کرائی ہے بجائے اس کے کہ ایپل کا سامنا ہے۔

ایپل کا سسٹم 'کافی منافع بخش' ہے اور جج کا کہنا ہے کہ یہ ایک ایسا انتخاب ہے جو ایپل نے کیا، نہ کہ ایسا کچھ جو ایپل کو کرنا تھا۔ ایپل، مثال کے طور پر، جب کوئی صارف بینکنگ ایپ استعمال کرتا ہے تو پیسے میں کمی نہیں کرتا ہے۔ 'آپ ویلز فارگو کو چارج نہیں کرتے، ٹھیک ہے؟ لیکن آپ ویلز فارگو کو سبسڈی دینے کے لیے محفل کو چارج کر رہے ہیں۔' کک نے وضاحت کی کہ گیمرز ایپل کے پلیٹ فارم پر 'لین دین' کر رہے ہیں، جبکہ دیگر ایپس نہیں ہیں۔

'میں سمجھتا ہوں کہ ایپل کسی نہ کسی طرح صارفین کو گیمرز تک پہنچا رہا ہے، لیکن اس کے بعد پہلی بار، اس بات چیت کے بعد، گیمز کے ڈویلپرز اپنے صارفین کو برقرار رکھے ہوئے ہیں۔ ایپل کو اس سے فائدہ ہو رہا ہے، یہ مجھے لگتا ہے،'' جج نے کہا۔

کک نے کہا، 'میں اسے مختلف انداز سے دیکھتا ہوں۔ 'ہم اسٹور پر پورا کامرس بنا رہے ہیں، اور ہم وہاں سب سے زیادہ سامعین حاصل کرنے پر توجہ مرکوز کرکے ایسا کر رہے ہیں۔ ہم یہ بہت ساری مفت ایپس کے ساتھ کرتے ہیں، اور وہ میز پر بہت کچھ لاتے ہیں۔'

جج نے ایک مطالعہ کا حوالہ دیا جس میں بتایا گیا کہ 39 فیصد ڈویلپرز ‌ایپ اسٹور‌ سے غیر مطمئن ہیں۔ جج راجرز نے کہا، 'ایسا نہیں لگتا کہ آپ کے پاس مسابقت ہے یا آپ کو ڈویلپرز کے لیے کام کرنے یا ڈویلپرز کے خدشات کو دور کرنے کے لیے کام کرنے کے طریقے کو تبدیل کرنے کے لیے زیادہ ترغیب محسوس ہوتی ہے۔'

ایپل واچ کو آئی فون سے دوبارہ جوڑنے کا طریقہ

کک کی طرف سے اضافی گواہی - ایپک کے وکلاء

  • کک سے پوچھا گیا کہ کیا ایپل آپریٹنگ سسٹمز میں گوگل کا مقابلہ کرتا ہے؟ کک نے کہا، 'ہم سام سنگ اور ایل جی سے مقابلہ کرتے ہیں۔ 'صارفین آپریٹنگ سسٹم نہیں خریدتے، وہ ڈیوائسز خریدتے ہیں،' کک نے کہا، اس سے پہلے کہ ایپک کے وکیل نے ایک ویڈیو کا حوالہ دیا جہاں کک نے کہا کہ ایپل گوگل کے ساتھ مقابلہ کرتا ہے۔ ایپل کے وکیل نے کک سے پوچھا کہ کیا وہ وہ ہے۔ 'یہ یقینی طور پر میری طرح لگتا ہے،' کک نے مذاق کیا۔
  • ایپک منافع اور نقصان کے تخمینے کے بارے میں ایپل سے پوچھ گچھ کرنے کے لئے واپس چلا گیا جو مقدمے کی سماعت میں پہلے شیئر کیے گئے تھے۔ ایپک کے وکیل نے 'مالی سال '20 سروسز سمری' کا حوالہ دیا جس میں ‌ایپ اسٹور‌ کے لیے آپریٹنگ مارجن کے تخمینے کی درجہ بندی کی گئی ہے۔ کک نے کہا کہ یہ اندازے ‌ایپ سٹور‌ کے لیے 'مکمل طور پر بوجھ' لاگت کی نمائندگی نہیں کرتے، جس کی وجہ سے وہ غلط ہیں، لیکن ایپک کا کہنا ہے کہ منافع کے یہ زیادہ تخمینہ درست ہیں اور جج کو یہ ظاہر کرنے کی کوشش کر رہے ہیں کہ یہ مسلہ.
  • اس سے پہلے، کک نے کہا کہ تخمینہ iOS اور macOS ایپ اسٹورز دونوں سے متعلق ہے۔ ایپک کے وکیل نے ان سے دونوں سے آمدنی کی تقسیم کو واضح کرنے کو کہا، اور کک نے کہا کہ iOS 'بہت بڑا ہوگا۔' اس نکتے پر مزید بحث ایک مہربند اجلاس میں ہوگی۔
  • ایپک کے وکیل نے کک سے ایپ خریداریوں کے بارے میں سوال کیا۔ درون ایپ خریداریوں کو صارفین کے لیے رگڑ کو کم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے (ادائیگی کا طریقہ درج کرنے کی ضرورت نہیں)، جو کہ فوائد میں سے ایک ہے۔ 'ایپل نہیں چاہتا کہ صارفین ویب پر خریداری کریں اگر ایپ کے اندر اسے بنانا ممکن ہو؟' وکیل نے پوچھا۔ 'ہم چاہتے ہیں کہ وہ وہی کریں جو وہ کرنا چاہتے ہیں،' کک نے کہا۔ 'توجہ ان پر ہے۔' کک نے، تاہم، تسلیم کیا کہ وہ چاہتا ہے کہ صارفین ایپ میں رہیں۔
  • ‌ایپ سٹور‌ کا 'ان ایپ خریداریاں کافی حصہ ہیں'۔ خریداری، ٹھیک ہے؟' وکیل نے پوچھا۔ 'یہ خریداری کا غالب طریقہ ہوگا،' کک نے کہا۔ 'یہ بھی آمدنی کا غالب ذریعہ ہے؟' وکیل نے پوچھا۔ 'مجھے ایسا لگتا ہے،' کک نے کہا۔
  • 'ایپل 15 سے 30 فیصد بنائے گا چاہے یہ ایک زبردست خریداری ہو یا سوچ سمجھ کر فیصلہ۔ ایپل کی تسلسل کی خریداری کے خلاف کوئی پالیسی نہیں ہے،' ایپک کے وکیل نے کہا۔ کک نے اختلاف کرتے ہوئے کہا کہ والدین کے کنٹرول دستیاب ہیں تاکہ والدین اس بات کو یقینی بنا سکیں کہ بچے زبردست خریداری نہیں کر رہے ہیں۔
  • 'کیا آپ کو یقین نہیں ہے کہ ویب پر ورچوئل کرنسی خریدنا اتنا ہی آسان ہے جتنا جب آپ ایپ میں ہوتے ہیں؟' وکیل نے پوچھا۔ 'ایپ کو چھوڑنے اور پھر ویب پر جانے کے لیے ایک اور کلک کرنا پڑتا ہے۔ بہت سے لوگ یہ کرتے ہیں،' کک نے کہا۔
  • فورٹناائٹ پر پابندی لگانے کے ایپل کے فیصلے اور ‌ایپک گیمز‌ پر پابندی لگانے کی اس کی کوشش پر سوالیہ نشان تبدیل ہو گیا۔ کھاتہ. کک کا کہنا ہے کہ اس نے ایپل کی جانب سے ایپک کی رسائی کو ختم کرنے کے فیصلے پر نظرثانی کی اور اس سے اتفاق کیا۔ کک نے کہا کہ ایپک کے اعمال 'بد نیتی پر مبنی' تھے۔
  • ایپل نے کہا ہے کہ ‌ایپک گیمز پر پابندی اس کی واحد قابل عمل کارروائی تھی، لیکن اسی وقت، کمپنی نے فورٹناائٹ کو ‌ایپ اسٹور‌ میں واپس جانے کی پیشکش کی۔ اگر اس نے ‌ایپ اسٹور‌ قواعد 'اگر ایپک ایک برا اداکار ہے تو ایپل ایسا کیوں کرے گا؟' وکیل نے کک سے پوچھا۔ کک نے کہا، 'اگر وہ قواعد کی پابندی کریں تو صارفین کو انہیں دوبارہ اسٹور پر لانے سے فائدہ ہوگا۔ 'صارف دو کمپنیوں کے درمیان پھنس گیا ہے اور صارف کے ساتھ ایسا کرنا درست نہیں ہے۔' کک نے کہا کہ ایپل پیسے کے بارے میں بالکل نہیں سوچ رہا تھا، اور فورٹناائٹ کی آمدنی پر غور نہیں کیا گیا تھا۔
  • وکیل نے اس بات پر زور دیا کہ ایپل کا ‌ایپک گیمز‌ پر پابندی لگانے کی کوشش کرنے کا فیصلہ اکاؤنٹ بھی جوابی کارروائی کی ایک شکل تھی، جس نے ڈاؤن ڈاگ یوگا ایپ کے ساتھ ایک اور مسئلے کی نشاندہی کی، جس سے کک نے کہا کہ وہ اس سے واقف نہیں تھے۔ کک نے کہا کہ غنڈہ گردی اور انتقامی کارروائیاں ایپل کی بنیادی ثقافت کے خلاف ہیں۔
  • وکیل نے کہا کہ یہ کہنا ناممکن ہے کہ 1.8 ملین ایپس کے ساتھ اسٹور کیوریٹ کیا گیا ہے، لیکن کک نے کہا کہ یہ درست نہیں ہے اور وہ اس تشخیص سے متفق نہیں ہیں۔ وکیل نے نشاندہی کی کہ ایپل ایپ کی بنیاد پر کسی ایپ پر ادارتی فیصلے نہیں کرتا ہے تاکہ یہ فیصلہ کیا جا سکے کہ کس چیز کی اجازت ہے، اور کک نے کہا کہ وکیل کیوریشن کی اصطلاح کو نہیں سمجھتا، اس لیے وکیل نے کیوریٹڈ کی لغت کی تعریف دی۔
  • وکیل نے تھرڈ پارٹی ایپ اسٹورز کے بارے میں پوچھا جو لوگوں کی مخصوص دلچسپیوں کے مطابق بنائے گئے ہیں یا زیادہ کیوریٹڈ ہیں، اور کک نے کہا کہ وہ اس قسم کے ایپ اسٹور سے واقف نہیں ہیں۔ سوال کا مقصد یہ بتانا ہے کہ دیگر قسم کے ایپ اسٹورز کی قیمت ‌App Store‌ کے علاوہ ہوسکتی ہے۔ وکیل نے اس حقیقت پر بھی روشنی ڈالی کہ iOS ‌App Store‌ میں صرف ایپل ہی ایپس کی سفارش کر سکتا ہے۔
  • وکیل نے کک سے ان کے پیشگی بیانات کے بارے میں پوچھا کہ کوئی بھی کمپنی ایپل کی طرح کسی تھرڈ پارٹی ‌ایپ اسٹور کا انتظام کرنے کے لیے وقف نہیں ہوگی۔ 'کیا تیسرے فریق ایک بہتر کام کر سکتے ہیں؟ آپ کو اندازہ نہیں ہے کہ کیا یہ سچ ہے۔ آئی فون کیونکہ کسی کو بھی موقع نہیں ملا،' وکیل نے کہا۔ 'یہ ایک تجربہ ہے جسے میں چلانا نہیں چاہتا تھا،' کک نے کہا۔ 'میں آپ کو اپنا کاروباری فیصلہ دے رہا ہوں۔' 'مارکیٹ ایک مختلف فیصلے پر آ سکتا ہے،' وکیل نے کہا۔ اگر کوئی تھرڈ پارٹی ‌ایپ سٹور‌ ہوتا تو ایپل کو اصل میں مقابلہ کرنا پڑتا اور صارفین کو اس کا ورژن استعمال کرنے کے لیے قائل کرنا پڑتا۔ ایپک کے وکیل نے کہا، 'یہ جاننے کا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ آیا کوئی ایپل سے بہتر کام کر سکتا ہے۔ 'میں متفق نہیں ہوں،' کک نے کہا۔
  • کک سے پوچھا گیا کہ اگر ایک سے زیادہ اسٹورز ہوں تو کیا گاہک ان کے درمیان فرق بتا سکیں گے؟ کک نے کہا کہ وہ نہیں جانتا تھا۔ 'جب گاہک ایک ‌iPhone‌ آج، وہ کچھ خریدتے ہیں جو صرف کام کرتا ہے. وہ ایک کل ماحولیاتی نظام میں خریدتے ہیں۔' ایپک کے وکیل نے نشاندہی کی کہ ایپل صارفین پر بھروسہ کرتا ہے کہ وہ ‌ایپ اسٹور‌ میں موجود مواد کے درمیان فرق کو جان سکیں۔ اور سفاری پر مواد۔ کیا ایپل صارفین کو تعلیم نہیں دے سکتا تھا؟ اور کیا صارفین ‌ایپ اسٹور‌ کا انتخاب نہیں کر سکیں گے۔ اگر اس نے انہیں پسند کی خصوصیات پیش کیں؟ وکیل نے پوچھا۔ کک نے کہا، 'ایسا لگتا ہے کہ اس پیچیدگی سے انہیں نمٹنا نہیں چاہیے۔
  • کیا تمام ڈویلپرز چیزوں کو اس طرح پسند کرتے ہیں جیسے وہ ہیں؟ وکیل نے پوچھا۔ 'کچھ ڈویلپرز کو یہ پسند نہیں ہے،' کک نے ‌ایپک گیمز‌ کا حوالہ دیتے ہوئے کہا۔ انہوں نے کہا کہ 'کچھ دوسرے' ہیں جو ‌ایپ اسٹور‌ سے مطمئن نہیں ہیں۔ پالیسیاں، ایپک کے وکیل کو یہ پوچھنے پر مجبور کرتی ہیں کہ اس مقدمے میں ایپل کی جانب سے گواہی دینے کے لیے کتنے ڈویلپرز آئے۔ 'کیا آپ کو یہ سن کر حیرت ہوگی کہ یہ صفر ہے؟' وکیل نے پوچھا۔ 'نہیں، یہ مجھے حیران نہیں کرے گا،' کک نے کہا 'مجھے نہیں لگتا کہ ان کو شامل کرنے کا کوئی قدرتی طریقہ ہو گا۔
  • کک سے پوچھا گیا کہ کیا ایپل کا رازداری کا موقف اسے دوسری کمپنیوں سے الگ کرتا ہے۔ کک نے کہا، 'مجھے لگتا ہے کہ ہم دوسروں سے زیادہ پرواہ کرتے ہیں۔ 'کچھ لوگ ہیں جو واقعی یہ چاہتے ہیں اور ایک ‌iPhone‌ اس کی وجہ سے.' کک سے ‌ایپ اسٹور‌ ڈیٹا اکٹھا کیا، اور کہا کہ 'ہم عام طور پر کم سے کم رقم جمع کرتے ہیں جو ہم کر سکتے ہیں۔' ایپک کے وکیل نے مشورہ دیا کہ کوئی ایسا سٹور پیش کر سکتا ہے جو کم جمع کرتا ہے، جسے صارف ترجیح دے سکتے ہیں، کک نے اس صورتحال کو 'انتہائی فرضی' کہا۔
  • 'کیا آپ میک صارفین کو میک ایپ سٹور سے باہر ایپس ڈاؤن لوڈ کرنے کے قابل ہونے کا کوئی فائدہ دیکھتے ہیں؟' وکیل نے پوچھا۔ 'میک اور ‌iPhone‌ بہت مختلف ہیں،' کک نے کہا۔ 'تمام ایپس ‌میک ایپ اسٹور‌ پر نہیں ہیں۔' 'کیا اس ڈیزائن کے کوئی فائدے ہیں جو صارفین کو ایسی ایپس کو منتخب کرنے کی اجازت دیتا ہے جو ‌Mac App Store‌ سے باہر ہوں؟' وکیل کو دبایا۔ کک نے کہا، 'اگر وہ اسے دوسرے طریقے سے کرتے تو وہ بہت زیادہ محفوظ ہوتے۔

کک کی طرف سے اضافی گواہی - ایپل کے وکلاء

  • کک نے کہا کہ ایپل نے ‌ایپ سٹور‌ پر 15 فیصد کٹوتی نافذ کی ہے۔ COVID کے اثرات کی وجہ سے 1 ملین ڈالر سے کم کمانے والے ڈویلپرز کے لیے کمیشن۔ ایپل ریگولیٹری مسائل پر غور کرتا ہے جب فیصلے کرتے وقت یہ کک کے ذہن میں تھا، لیکن اس نے برقرار رکھا کہ COVID ہی استدلال تھا۔ شلر نے پہلے کہا تھا کہ یہ برسوں سے کام کر رہا ہے لیکن COVID نے ایپل کو اسے باہر نکالنے پر مجبور کیا۔
  • ایپل نے 2020 میں R&D پر 18.8 بلین ڈالر خرچ کیے۔ کک نے کہا کہ R&D سے ‌ایپ سٹور‌ کو فائدہ ہوتا ہے، لیکن ایپل نے ‌ایپ سٹور‌ کے لیے مخصوص رقم مختص نہیں کی ہے۔ بہتری. 'ہم اس طرح مختص نہیں کرتے ہیں۔'
  • ‌ایپ اسٹور‌ ڈویلپرز کے لیے ایک 'زبردست موقع' ہے اور زیادہ اہم بات یہ ہے کہ صارفین کے لیے بہت اچھا ہے۔ 'ایپس کی وسعت اور آپ ان کے ساتھ کیا کر سکتے ہیں، اپنی زندگی کے اس حصے کا تصور کرنا مشکل ہے جس کے لیے آپ کے پاس ایپ نہیں ہو سکتی۔'
  • درون ایپ خریداری کمیشن ادائیگی کی کارروائی، ڈویلپر سپورٹ، APIs اور مزید بہت کچھ کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ کک نے کہا کہ اگر IAP موجود نہیں تھا، 'ہمیں انوائس ڈویلپرز کے لیے ایک اور سسٹم کے ساتھ آنا پڑے گا، جو ایک گڑبڑ ہو گی۔'
  • جب ان سے پوچھا گیا کہ ایپس صارفین کو اپنی ویب سائٹس پر ڈیل کرنے کی ہدایت کیوں نہیں کر سکتیں، تو کک نے کہا کہ یہ 'ایپل کے نیچے بیسٹ بائ' کے مترادف ہو گا کہ 'بیسٹ بائ، وہاں ایک نشان لگائیں جس میں اشتہار دیں کہ ہم کہاں ہیں اور آپ سڑک پر جا سکتے ہیں اور ایک ‌iPhone‌ حاصل کریں۔''
  • ای میلز میں، ایپل اکثر 'چپچپاہٹ' کا حوالہ دیتا ہے، جس کے بارے میں کک کہتے ہیں کہ 'اسٹکی' کا مطلب 'صارفین کا اتنا زیادہ اطمینان حاصل کرنا ہے جسے لوگ چھوڑنا نہیں چاہتے۔' ایپل لوگوں کو آلات میں بند کرنے کا بھی حوالہ دیتا ہے، جس کا کک کا کہنا ہے کہ مصنوعات کو ایک ساتھ اتنا اچھا بنانا ہے کہ صارفین سوئچ نہیں کرنا چاہتے۔ کک نے کہا کہ وہ اس بات سے بے خبر ہیں کہ ایپل لوگوں کو درحقیقت آلات میں بند کرنے کے لیے کیا کر سکتا ہے۔ سوالات کی یہ لائن جابز کی جانب سے 2010 کی ایک ای میل سے متعلق ہے جس میں کہا گیا تھا کہ ایپل کی حکمت عملی اپنی مصنوعات کو 'ہمارے ماحولیاتی نظام میں مزید بند کرنے' کے لیے اپنی مصنوعات کو جوڑنا ہے۔
  • مقدمے کی سماعت کے دوران iMessage کے پلیٹ فارم کی خصوصیت کو کئی بار سامنے لایا گیا، اور کک سے iMessage چھوڑنے میں دشواری کے بارے میں پوچھا گیا۔ کک نے کہا کہ یہ ایک 'واقعی اچھی خصوصیت' ہے لیکن یہ لوگوں کو اینڈرائیڈ پر جانے سے نہیں روکتی۔
  • کک کا کہنا ہے کہ جو تخمینے ایپل کے منافع کا مارجن 70 سے 80 فیصد بتاتے ہیں وہ ایپل کی بہت سی سرمایہ کاری کو مدنظر نہیں رکھتے اور یہ تخمینے بھی ‌ایپ اسٹور‌ دونوں پر مبنی ہیں۔ اور ‌میک ایپ اسٹور‌ مشترکہ سوالات کی یہ لائن ایک اندرونی دستاویز سے نکلتی ہے جہاں ایپل نے اندرونی طور پر نفع اور نقصان پر تبادلہ خیال کیا۔ کک کا کہنا ہے کہ یہ دستاویز P&L نہیں دکھاتی ہے، اور یہ دستاویز مہربند ہے اور عوامی نہیں ہوگی۔
  • کک کا کہنا ہے کہ تھرڈ پارٹی ایپ اسٹورز 'صارف کے لیے خوفناک' ہوں گے۔ ایپل کے جائزے کے بغیر، اسٹور ایک 'زہریلی گندگی' ہوگا جو ڈویلپرز کے لیے برا ہوگا۔

جیسا کہ آج ٹرائل کا آخری دن ہے، ایپل اور ‌ایپک گیمز‌ آج دوپہر تک حقائق کی حتمی بریفنگ جمع کرائیں گے۔ جج نے کہا ہے کہ ہمیں فوراً فیصلے کی امید نہیں رکھنی چاہیے کیونکہ ان کے پاس اور بھی بہت سے کیسز ہیں۔

ٹیگز: ایپ اسٹور , ٹم کک , ایپک گیمز , فورٹناائٹ , ایپک گیمز بمقابلہ ایپل گائیڈ